4 de mayo de 1954: Cumplida la misión de preparar la detonación en el cerro A1

Tras 15 días y noches de duro y tenaz trabajo, el túnel de 49 metros de longitud quedó terminado. En la tarde y noche del 4 de mayo de 1954, un bloque explosivo que contenía casi mil kilos de explosivos, dividido en 49 paquetes y diseñado por Nguyen Diet, fue colocado en la cámara de voladura al final del túnel, junto con seis cordones detonantes conectados al detonador y a la mecha lenta, y una mecha eléctrica.
Artilleros vietnamitas se preparan para abrir fuego. (Foto: VNA)
Artilleros vietnamitas se preparan para abrir fuego. (Foto: VNA)

El equipo de ingenieros completó con éxito la tarea de excavar un túnel y colocar explosivos en el corazón de la colina A1. A continuación, un grupo formado por Nguyen Phu Xuyen Khuong, Nguyen Diet, Luu Viet Thoang y Nguyen Van Bach, dirigido por Nguyen Phu Xuyen Khuong, recibió el encargo de desencadenar la explosión cuando se le ordenara.

Todo el equipo mantuvo el espíritu de coraje y no temió morir por el bien de la misión. Entre ellos estaba Luu Viet Thoang, que más tarde fue honrado como Héroe de las Fuerzas Armadas Populares por sus logros en la desactivación de bombas.

En el bando enemigo, la Compañía 3 del Primer Batallón Colonial de Paracaidistas llegó en la madrugada del 4 de mayo de 1954 para reforzar a la Compañía 2 estacionada en Eliane 2 (A1). El primer batallón de la 13ª media brigada de la Legión Extranjera se replegó.

El 4 de mayo de 1954, Cogny comunicó a De Castries las instrucciones para el repliegue, dándole derecho a elegir el método y el momento de la retirada según su iniciativa tras recibir la orden. Le ordenó destruir tanques, artillería, documentos secretos, códigos y equipos de radio. Hasta la siguiente orden, debía mantenerse la resistencia, sin pensar en abandonar las posiciones. El plan debía mantenerse estrictamente confidencial y llevarse a cabo con la máxima cautela.

El 4 de mayo de 1954, De Castries celebró una reunión con oficiales superiores en Muong Thanh para difundir el plan Albatros. A la reunión asistieron Pierre Langlais, Lemeunier, Marcel Bigeard, Vadot y Hubert de Séguin-Pazzis. Tras el debate, el mando del ejército francés en Dien Bien Phu decidió dividir el ejército en tres columnas en su huida. El plan debía ponerse en práctica a las 20:00 horas del 7 de mayo de 1954.

En Hanói, el Alto Comisionado General Dejean y el Comandante en Jefe del Cuerpo Expedicionario de Extremo Oriente francés Navarre discuten un plan para promover un alto el fuego en Indochina.