La misión del 316º Cuerpo era tomar la posición enemiga en la colina C1 e intentar protegerla una vez capturada; al mismo tiempo, lanzar un ataque sobre la C2 y apoderarse de ella si las condiciones eran favorables, así como prepararse para capturar los importantes búnkeres enemigos en la posición A1.
El 312º Cuerpo debía acabar con los franceses en las posiciones 505 y 505A, utilizando potencia de fuego y una pequeña unidad para interceptar los refuerzos enemigos, mientras que el 316º Cuerpo luchaba contra los franceses en C1 y prepararse para tomar la posición 204.
El 308º Cuerpo tenía que seguir preparando el ataque a la posición 311B y, al mismo tiempo, ocupar la 310.
La tarea de la 57ª División y el 304º Cuerpo era contener la artillería enemiga, atacar el Área C (Hong Cum) y ocuparla si las condiciones eran favorables y preparar un batallón para avanzar hacia el Alto Laos y esperar órdenes de combatir.
El 351º Cuerpo, además de las tareas habituales, tenía la misión de coordinar con la infantería en los ataques y contraataques.
Ese mismo día, las unidades vietnamitas organizaron actividades políticas en las que muchos oficiales y soldados escribieron cartas a sus superiores expresando su determinación de cumplir su cometido de lograr la victoria total en la campaña.
En otros frentes, en Camboya, el 436º Batallón de la 101ª División de Infantería (325º Cuerpo) y unidades vietnamitas que operaban en el noreste de Camboya coordinaron con las fuerzas revolucionarias del país vecino un operativo contra Veun Sai (en la provincia de Stung Treng). Ante el riesgo de perderlo, los franceses enviaron una compañía del 52º Ejército Móvil (GM52) para reforzar este emplazamiento.
Aprovechando que las tropas francesas aún no habían tenido tiempo de consolidar sus defensas, el 436º Batallón lanzó un ataque por sorpresa, aniquilando a la mayoría de los refuerzos enemigos. Al mismo tiempo, su pelotón de blindados atacó a los efectivos coloniales en Veun Sai, dejando a muchos de ellos fuera de combate y haciéndose con el control del campo de batalla.
Presas del pánico ante el ataque de la coalición vietnamita-camboyana, los franceses de Ba Kham, Bar Kaev y Lumphat se dieron a la fuga. Así se liberó una amplia zona del noreste de Camboya, desde Veun Sai hasta la frontera norte de las tierras altas centrales vietnamitas.
