Las leyes deben especificar los lineamientos y directrices del Partido Comunista de Vietnam, especialmente las Resoluciones, Conclusiones y Directivas recientemente emitidas, exigió hoy el primer ministro Pham Minh Chinh.

El primer ministro Pham Minh Chinh presidió hoy una reunión temática del Gobierno correspondiente al mes de marzo sobre la elaboración de legislaciones.

En conferencia de prensa en esta capital se anunció hoy la Orden del Presidente de Vietnam sobre la promulgación de tres leyes recién aprobadas por la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de la XV Legislatura en su novena sesión extraordinaria.

El Gobierno de Vietnam efectuó hoy en Hanói una reunión temática para debatir siete proyectos de ley destinados a introducir regulaciones innovadoras que allanen el camino para el desarrollo futuro.

La 42 reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam se inauguró hoy en Hanói, centrando sus debates en el proyecto de resolución sobre la racionalización del aparato político que será presentado en el noveno período de sesiones en este mes.

Se incorporarán seis proyectos de ley al Programa de elaboración legislativa de 2025, según se discutió hoy en una reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam, cuyo objetivo fue revisar y decidir sobre los ajustes al Programa de Elaboración de Leyes y Ordenanzas para este año.

El primer ministro Pham Minh Chinh pidió hoy un cambio en el proceso legislativo, subrayando que las leyes no sólo deben garantizar una gobernanza eficaz, sino también fomentar la apertura y aprovechar todos los recursos disponibles para facilitar el desarrollo nacional.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy en Hanói la reunión especial del Gobierno sobre la elaboración de leyes en enero de 2025, en la que se presentaron siete proyectos de ley y resoluciones para su debate en el próximo periodo de sesiones de la Asamblea Nacional, que tendrá lugar el próximo mes de febrero.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy en Hanói una reunión gubernamental sobre la elaboración de leyes, que incluyen muchos contenidos relacionados con el perfeccionamiento de la legislación en sincronía con la restructuración del aparato estatal.

A partir del 1 de enero de 2025, 10 leyes entrarán en vigor en Vietnam, abarcando temas como el orden y la seguridad vial, las carreteras, la organización de los tribunales, la gestión de armas y otros ámbitos importantes.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, copresidieron la víspera en Hanói una conferencia nacional virtual para interiorizar e implementar de manera drástica las leyes y resoluciones adoptadas en el octavo período de sesiones del Parlamento en su XV Legislatura.

La Oficina del Presidente organizó hoy una rueda de prensa para anunciar la Orden Presidencial que ratifica nueve leyes aprobadas en el octavo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam en su XV Legislatura.

Durante el octavo período de sesiones de la Asamblea Nacional de la XV Legislatura se aprobó hoy la Ley que modifica y complementa varios artículos de nueve legislaciones importantes, con el 92,9% de los diputados a favor.

La Asamblea Nacional de Vietnam en la XV Legislatura aprobó hoy la Ley de Geología y Minerales, con 446 votos a favor de los 448 diputados presentes, lo que representa el 93,11% del número total de los parlamentarios.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam inició hoy su 39 sesión, con la agenda centrada en la deliberación de los proyectos de ley en debates y los que se aprobarán en el octavo período de sesiones de la XV Legislatura.

Los diputados de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam continúan hoy debates sobre un proyecto de ley de enmiendas y adiciones a varios artículos de siete legislaciones y el borrador de la Ley de Electricidad como parte del octavo período de sesiones del órgano legislativo, en curso en Hanói.

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam en su XV Legislatura proseguirá hoy su octavo periodo de sesiones con debates sobre el proyecto de Ley de Inversión Pública (modificada), que busca abordar las deficiencias, limitaciones y obstáculos surgidos durante la implementación de la legislación de 2019.

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam en su XV Legislatura analizará hoy el borrador de Resolución sobre los resultados de la supervisión temática de la aplicación de las políticas y leyes relativas a la gestión del mercado inmobiliario y el desarrollo de la vivienda social desde 2015 hasta finales del año pasado.

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV Legislatura continuarán hoy discutiendo varios temas importantes en el octavo período de sesiones, incluido el proyecto de ley de justicia juvenil y el proyecto de ley de patrimonio cultural.

El primer ministro Pham Minh Chinh, también jefe del Comité directivo para revisar las deficiencias en los documentos legales, presidió hoy la tercera reunión al respecto en Hanói.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una reunión gubernamental sobre elaboración de leyes correspondiente a este mes para seguir perfeccionando el marco legal, abordar las limitaciones y resolver los obstáculos en pos del desarrollo.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, instó hoy a los ministros y jefes de agencias a nivel ministerial que se responsabilicen del contenido, la calidad y la viabilidad de los proyectos de leyes para garantizar que estas, una vez promulgadas, puedan ponerse en práctica pronto y ayuden a abordar las dificultades y obstáculos existentes.

El primer ministro Pham Minh Chinh presidió hoy la reunión gubernamental de agosto sobre formulación de leyes. 

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una reunión del Gobierno sobre elaboración de leyes en agosto, para discutir ocho contenidos, incluidos siete proyectos y una proposición de ley.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, presidió ayer una reunión de los miembros permanentes del Gobierno para aportar opiniones acerca del proyecto de Ley de Gestión e Inversión de Capital Estatal en las Empresas, las enmiendas a las legislaciones sobre Impuesto a Ingreso Empresarial e Impuesto al Consumo Especial, entre otras leyes.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy en Hanói una reunión entre miembros del Gobierno y los ministerios y sectores para discutir la elaboración y la modificación de varias leyes en los campos de finanzas y presupuesto.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una conferencia nacional sobre la implementación de una serie de leyes y resoluciones de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de la XV Legislatura.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una conferencia nacional sobre la implementación de una serie de leyes y resoluciones de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de la XV Legislatura.

Se espera que la entrada en vigor de las leyes de Tierras, de Negocios Inmobiliarios y de Vivienda, a partir del 1 de agosto de este año, resuelvan los asuntos pendientes de los proyectos de bienes raíces y liberen recursos para la construcción de viviendas sociales y comerciales, aumentando la transparencia del mercado, según expertos.

El viceprimer ministro vietnamita Tran Hong Ha presidió hoy una reunión para debatir algunos proyectos de decretos sobre la implementación de las leyes de Viviendas y de Negocios Inmobiliarios después de que entren en vigor.