Visitar el antiguo puente de Thanh Toan en Hue después de su restauración y embellecimiento

Con la belleza típica de la pacífica campiña de Hue, el puente de Thanh Toan se encuentra en la tranquila aldea de Thanh Thuy Chanh, de la comuna de Thuy Thanh, pueblo de Huong Thuy. La obra figura entre las más antiguas en el país y se destaca por su gran valor arquitectónico y cultural.

Representando la estructura “thuong gia ha kieu” (literalmente casa por arriba, puente por debajo), el puente tiene la función de facilitar a los peatones cruzar el río y también es un lugar de descanso. Hasta el momento, en el país existen solo cinco puentes con este estilo, incluidos el Puente Cubierto Japonés en el Casco Antiguo de Hoi An (provincia de Quang Nam), el de azulejos en la comuna de Hai Anh, distrito de Hai Hau, provincia de Nam Dinh; el de Phat Diem, en el distrito de Kim Son, provincia de Ninh Binh, y dos de azulejos en la pagoda Thay, en Hanói.

El suelo y la estructura del marco principal de madera se han vuelto a pintar. En la parte superior, el techo está restaurado con tejas Thanh Luu Ly.

Fue construido en 1776, con una longitud de 18,75 metros y una anchura de 5,82 metros. A medida que pasa el tiempo y tras varias restauraciones, ahora mide solo 16,85 metros de largo y 4,63 metros de ancho.

Las dos frases paralelas y los detalles de vajilla también se pintaron y restauraron de nuevo.

El tejado de tejas de barro hace que la construcción parezca una casa. Se divide en siete compartimentos, similar a las habitaciones en una casa. Cada espacio cuenta con bancos de madera y balaustres a sus dos lados. Es lo que distingue Thanh Toan de otros puentes.

Al pie del puente serpentea un pequeño tramo del río Nhu Y.

Entre sus siete compartimentos, el ubicado justo en el medio se dedica a la veneración de la señora Tran Thi Dao, quien financió la construcción de esta obra.

Ella era descendiente de la familia Tran, cuyo marido fue mandarín bajo la dinastía del rey Le Hien Tong. Ella pagó la construcción del puente para tener un lugar de oración, facilitar el tránsito de la gente local y crear una parada de descanso para los visitantes.

El mercado rural de Thanh Thuy Chanh, donde el techo de la casa comunal está cubierto por árboles centenarios de banianos, se encuentra justo al lado del puente antiguo, lo que embellece aún más el pintoresco paisaje de la aldea.