Nuevas directrices para pasajeros extranjeros en vuelos domésticos en Vietnam

La Autoridad de Aviación Civil de Vietnam (AACV) emitió recientemente directrices sobre las condiciones adicionales referentes a la documentación que los extranjeros deben mostrar en las puertas de embarque previo al vuelo.

(Fotografía: AACV)
(Fotografía: AACV)

A saber, los documentos que sirven para abordar vuelos domésticos en Vietnam son:

Salvoconducto expedido por las Naciones Unidas (Laissez Passer);

Salvoconducto expedido por una agencia de representación extranjera en Vietnam en caso de emergencia;

Documentos expedidos por otros países a vietnamitas residentes en los correspondientes territorios (Tarjeta de Residente Permanente de Estados Unidos o cualquier otro documento de semejante naturaleza) y otros salvoconductos autorizados para la entrada y el desplazamiento en el territorio nacional.

La AACV también pide a las instituciones pertinentes aceptar los mencionados documentos siempre y cuando el titular esté autorizado a entrar en Vietnam por el Departamento de Inmigración (Ministerio de Seguridad Pública), o sea, presente su tarjeta a modo de visado o salvoconducto con el sello de la entidad.

En el caso de los extranjeros que extravíen su pasaporte y tengan su pase de embarque expedido por la Agencia de representación de su país en Vietnam, el citado departamento les extenderá la residencia temporal indicándolo en el salvoconducto o tarjeta a modo de visado (visado que se expide en hojas separadas del pasaporte).

Además, la AACV recordó que los pases fronterizos son válidos solo para viajar dentro de las zonas limítrofes, por lo que las partes deben coordinar para detectar a los extranjeros que toman vuelos nacionales con ese documento y chequear el alcance de tránsito estipulado en el mismo.

En cuanto a la tarjeta o el certificado de residencia temporal sin foto del portador, solo se acepta para vuelos domésticos en los siguientes casos:

Tarjeta/certificado de residencia temporal expedida/o en el pasaporte o un pase de embarque en forma de cuaderno;

Tarjeta/certificado de residencia temporal o extensión de este plazo expedida/o en el reverso de un visado separado que tiene foto y número del pase del pasajero.

La AAVC exige a todas las aerolíneas en el país, las fuerzas de control de seguridad aérea y la guardia fronteriza trabajar de conjunto para hacer cumplir los referidos procedimientos.