La Editorial Política Nacional - Su That (Verdad), en colaboración con el Instituto de la Paz de Hanói (HANPRI) y la empresa de comunicación Media 21, lanzó recientemente el libro, en ocasión de los 70 años desde la victoria de Dien Bien Phu (7 de mayo de 1954).
El álbum, de 286 páginas, es una de las pocas publicaciones subtituladas simultáneamente en vietnamita, inglés y francés. Se compone de cuatro partes según el orden cronológico.
La primera refleja el contexto histórico y las razones subyacentes y directas de la creación de dicho campo de batalla.
La segunda narra en general la formación del “erizo dentro de los bosques y montañas noroccidentales”, como fue calificado el conjunto de fortificaciones francesas en Dien Bien Phu, de finales de 1953 a inicios de marzo de 1954.
La tercera visualiza los 56 días y noches de lucha encarnizada, que también ilustran el proceso en que el “erizo”, originalmente concebido por los legionarios como una “picadora de carne” contra el Vietminh (Liga para la independencia de Vietnam), acabó convirtiéndose en “infierno en la tierra” para ellos mismos.
El último capítulo proyecta las consecuencias y los acontecimientos después del 7 de mayo de 1954.
Entre los centenares de materiales de mismo tema publicados en los últimos 70 años, el nuevo fotolibro sobresale por ser el primero que ofrece un registro visual multidimensional tan exhaustivo sobre el acontecimiento.
Es fruto de años de esmerada recopilación y edición de investigadores de historia, relaciones internacionales y comunicación, junto con el asesoramiento de numerosos expertos, militares y académicos internacionales.
Bui Chi Trung, editor jefe del libro, manifestó su deseo y el de sus compañeros de que esa colección de fotos ayude a las generaciones posteriores y los amigos internacionales a percibir mejor un gran hecho de la historia de defensa nacional de Vietnam.
