Bajo el patrocinio del Comité Estatal para el Trabajo con la Diáspora de la República de Azerbaiyán, la embajada local de ese país y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam, la actividad tuvo como objetivo difundir entrañable amistad entre ambos países y promover una cooperación más amplia.
También, según aseveró Le Thi Ha, directora del Instituto de Cine de Vietnam, el evento es una muestra de tributo a los destacados contribuyentes a la industria cinematográfica y responde al Día del Libro y la Cultura de la Lectura en este país (21 de abril).
La funcionaria elogió los esfuerzos de la embajada azerbaiyana en el fomento de los nexos históricos y culturales mediante proyectos temáticos mutuamente beneficiosos.
Fuad Muradov, presidente del Comité Estatal para el Trabajo con la Diáspora de la República de Azerbaiyán, indicó que fue idea de la embajada en Hanói traducir al vietnamita la citada obra, publicada por Ibrahimov en 1968 para relatar sus impresiones sobre los cuatro años (1959-1962) de estancia en el país indochino.
Las contribuciones de los ciudadanos en el exterior a la amistad con los países también es un enfoque de las actividades conmemorativas del 25º aniversario de su comité, a cumplirse el año siguiente, destacó Muradov.
Además, la entidad respalda los proyectos de conservación del patrimonio histórico compartido con países amigo y sensibiliza sobre los aportes duraderos de los azerbaiyanos a las relaciones entre su patria y otras naciones, precisó.
Ajdar Ibrahimov viajó a Vietnam en 1959 por invitación del Presidente Ho Chi Minh y por instrucciones del Ministerio de Cultura de la Unión Soviética. Realizó importantes aportaciones al incipiente cine vietnamita, asesorando en la fundación de una escuela nacional de cine y en la selección y formación de sus primeros 53 estudiantes.
En concreto, se desempeñó tutor de tres películas de graduación de la primera promoción de cineastas nacionales. Dos de esas películas fueron galardonadas en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, celebrado en Checoslovaquia en 1962.
La obra “Lo que vi en Vietnam” es es un compendio de relatos cortos y otros géneros dedicados a plasmar la estancia del autor, cuya cortedad no le impidió contribuir significativamente al campo de la cultura y el arte del país anfitrión.
Desde la perspectiva de un leal amigo azerbaiyano, Ibrahimov recrea una vívida imagen del pueblo vietnamita desde los tiempos de la victoria de Dien Bien Phu hasta los años de resistencia contra Estados Unidos. No solo narra la historia, sino también rinde honor al talento y el alma de los vietnamitas.
