Inolvidables vivencias entre personas de diferentes culturas

Los testimonios de quienes promueven de primera mano la belleza del país y de su gente, ejerciendo una labor directa de diplomacia cultural, evidencian el poder del turismo crear vínculos entre naciones y, en el plano personal, alimentan la empatía entre seres humanos de diferentes orígenes, acentos y colores de piel.

Cultivar la pasión por la profesión y el respeto entre las personas

En Quang Tri, las lágrimas de varios turistas brasileños reflejaron el impacto de la historia de Vietnam, al escuchar a su guía relatar pasajes históricos vinculados al río Thach Han, las embarcaciones que desafiaron los bombardeos y las cartas de los soldados a sus seres queridos antes de partir al frente. La guía, Bui Thi Kim Hoan, describió la vivencia imborrable imborrable y subrayó que los viajeros no buscaban un paseo turístico, sino conectar con el pasado y rendir un tributo de respeto a la historia de Vietnam.

“Por momentos así amo cada vez más mi trabajo. Cada historia no solo ayuda a los visitantes a conocer mejor nuestro país, sino también crea una hermosa empatía entre las personas, aun cuando provengan del otro lado del mundo”, expresó.

Dado que el pleno sentido del oficio de guía depende de la conexión de los visitantes con el relato, no bastan solo amplios conocimientos, resistencia física y pasión. La vocación y la satisfacción del guía se nutre de la actitud y las emociones del turista en cada destino. De hecho, el entusiasmo, la curiosidad y el respeto de los viajeros hacia la naturaleza, la cultura y la comunidad local dan la verdadera medida del éxito profesional. Por tratarse de una actividad altamente interactiva, la sintonía y la comprensión entre guías y visitantes son fundamentales. En una dimensión más amplia, esta labor alimenta el orgullo patrio al conceder un propósito superior al ejercicio del turismo. Así lo corrobora Mai Quynh Ngoc, una guía veterana dedicada al turismo de habla hispana: “Para mí, cada viaje es mucho más que un trabajo; es una la ocasión idónea para dar a conocer la esencia de mi país y de su gente ante el mundo”.

En su trayectoria profesional, Ngoc ha guiado tanto a prestigiosos intelectuales y escritores de América Latina como a viajeros de origen humilde que se endeudaron para cumplir su sueño de viajar a Vietnam. Ngoc recuerda conmovida a una pareja de octogenarios en los vestigios de la prisión de Hoa Lo, en Hanói. Al escuchar el relato sobre los bombardeos de los B-52 contra el Hospital Bach Mai en diciembre de 1972, ambos rompieron en llanto en medio de un silencio sobrecogedor. “En momentos así, es imposible no no compartir su emoción”, confesó la guía. Con igual orgullo, rememora al célebre escritor mexicano Juan Villoro y a su esposa en Tam Coc-Bich Dong, en Ninh Binh, quienes al contemplar el paisaje exclamaron con emoción: “¡Es como un sueño hecho realidad!”.

En situaciones similares, los guías dejan de ser meros profesionales y asumen el rol de anfitriones hospitalarios, felices de mostrar a amigos venidos de tierras lejanas la riqueza natural y cultural de su patria. El amor por su país es el motor de Dang Tien Thanh, un guía de 43 años, que transmite su pasión por igual a todos los hispanohablantes, desde España hasta América Latina. Así, imprime el máximo empeño en cada explicación sobre Vietnam y hace de este orgullo la máxima prioridad de su trabajo.

“Siempre me he sentido orgulloso de mi país, pequeño pero resiliente, rico en tradiciones y con un profundo espíritu patriótico. Invito a los viajeros, sobre todo a los de América Latina, a descubrir Vietnam, uno de los destinos más seguros y acogedores del mundo”. Esto suele repetir a sus grupos. “Durante mis recorridos, percibo que muchos expresan su admiración por la fortaleza, la inteligencia y la valentía mostradas por el pueblo vietnamita a lo largo de su historia”, añadió.

Guia Dang Tien Thanh: “Soy consciente de que la paz de la que goza Vietnam hoy en día se construyó sobre los enormes sacrificios y pérdidas de las generaciones anteriores en la defensa de la Patria. Por eso, debemos valorar aún más esta vida pacífica, pues nadie desea la guerra ni los conflictos.

Me enorgullece proyectar a Vietnam como un país estable y seguro. Ver a líderes mundiales pasear tranquilos por nuestras calles, probar la gastronomía local y charlar con la población refleja la hospitalidad, la apertura y el entorno de seguridad que ofrece nuestro país. Esta vida pacífica es un logro cimentado sobre el sacrificio de las generaciones de vietnamitas que nos precedieron”.

Para ser verdaderos amigos

A Thanh le reconforta seguir en contacto con sus turistas y ver que algunos han comenzado a explorar el budismo tras su paso por Vietnam. Para los propios visitantes, la doctrina budista encierra valiosos principios sobre la sabiduría y la percepción de la existencia. El guía rememora travesías en las que, más allá de su labor habitual, se convirtió en un transmisor de saberes humanísticos. En particular, los turistas de mediana edad eran los que más atención prestaban; de hecho, algunos le pidieron que repitiera la explicación al terminar para tomar notas o grabarlo.

“Los temas que más interesan a los visitantes de España y América Latina son la guerra, la cultura, la gastronomía y la vida cotidiana”, revela Thanh. Sin embargo, al finalizar el itinerario, cuando les pregunta qué fue lo que más les impactó, la gran mayoría coincide en que lo más valioso fueron las reflexiones sobre la filosofía budista.

Muchos le expresan que nunca habían tenido un acercamiento a una visión de vida semejante, encontrándola profundamente cercana y enriquecedora en lo personal. Por ello, es frecuente que le pidan recomendaciones de libros sobre budismo en español o inglés y dónde adquirirlos.

Para Ngo Thi Thu Binh, guía de 43 años, sus contactos con el grupo artístico infantil cubano La Colmenita también demuestran el inmenso valor de los pequeños gestos sinceros con que los vietnamitas reciben a los amigos llegados de tierras lejanas.

El año pasado, en ocasión del 80º aniversario del Día Nacional de Vietnam y del 65º de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Cuba –coincidentes con el Año de la Amistad Vietnam-Cuba, la compañía infantil La Colmenita ofreció el 26 de agosto una presentación especial en el Teatro Ho Guom, en Hanói. Para preparar este acontecimiento, un grupo de guías y egresados vietnamitas en la Universidad de Hanói y en Cuba, obsequiaron camisetas rojas con una estrella amarilla a la delegación. Al enterarse de que ldestinatarios eran niños cubanos, el propietario de una tienda situada en el número 154 de la calle de Hang Bong, en Hanói se sumó al gesto donando además un millón de dongs vietnamitas como un regalo para los amigos venidos del otro lado del mundo.

Thu Binh recordó emocionada: “Los miembros de la delegación no pudieron ocultar su emoción y su orgullo al vestir las camisetas con la bandera de Vietnam. Muchos niños compartieron que se sintieron acogidos con tanto cariño y hospitalidad que se sintieron como en familia”.

Antes de su presentación artística en Hanói los integrantes de La Colmenita, luciendo sus camisetas de color rojo, recorrieron las calles de Hang Bong y Hang Gai hasta llegar al lago Hoan Kiem. Durante el paseo entonaron la canción Như có Bác trong ngày vui đại thắng (Como si estuviera el Tío Ho en el día de la gran victoria), del compositor vietnamita Pham Tuyen, cautivando de inmediato a hanoyenses y turistas. En la zona peatonal que rodea el lago también se sumaron a intercambios culturales y musicales, contagiando su alegría a los hanoyenses en un ambiente de cercanía, cordialidad y amistad.

Durante su estancia en Hanói, los cubanitos se mostraron entusiasmados con todo lo que veían. Las bulliciosas calles, la comida callejera y la belleza del lago Hoan Kiem despertaban su curiosidad y admiración. Muchos compartieron que el viaje les permitió conocer mejor Vietnam, un país del que solo sabían a través de libros, películas e historias sobre su amistad con Cuba. Varios expresaron además su deseo de regresar algún día para poder descubrir otros destinos emblemáticos del país y reencontrarse con los amigos que los habían recibido con tanta calidez.

Agarrando con fuerza la mano de la guía turística Ngo Thi Thu Binh, una niña de apenas siete años dijo con la inocencia propia de su edad: “Los vietnamitas son muy cariñosos y felices.”.

Sus palabras conmovieron profundamente a quienes la rodeaban.

Al referirse a la espontánea hospitalidad del pueblo vietnamita, el doctor venezolano Jorge Rondón Uzcátegui, exembajador de Venezuela en Vietnam entre 2006 y 2019, señaló que los vietnamitas poseen una extraordinaria capacidad para generar confianza, cercanía y una amistad sincera con los amigos internacionales. En su opinión, esta es una de las razones del atractivo de Vietnam en el mapa turístico mundial, junto a los esfuerzos del país por abrir nuevos destinos y diversificar la oferta aprovechando las ventajas de su naturaleza, su cultura y su gente. Rondón Uzcátegui afirmó que, sin dudas, el amor compartido por la naturaleza, el aprecio por la paz y la heroica historia de lucha de los pueblos, son factores de enorme atractivo para los latinoamericanos interesados en conocer Vietnam.

“A partir de mi experiencia y de mis vivencias personales, estoy convencido de que muchos latinoamericanos se sienten atraídos no solo por la belleza natural de Vietnam, sino también por los logros del país en los campos económico, social y turístico en los últimos años”, afirmó. El exembajador recordó asimismo el programa “Año de la Diplomacia Cultural de Vietnam 2012”. En la ocasión, los embajadores acreditados en Vietnam completaron extensos itinerarios por todo el país, lo que les permitió constatar de primera mano la riqueza cultural, el potencial turístico y las perspectivas de desarrollo de numerosas localidades.

También participaron en actividades culturales, espectáculos de arte tradicional, experiencias gastronómicas e intercambios comunitarios. Las provincias vietnamitas les presentaron sus estrategias de desarrollo cultural y turístico, dialogaron sobre oportunidades de inversión y promoción de su imagen y les proporcionaron abundante documentación y publicaciones informativas. A la sazón, varios países que cooperaron con el programa y numerosos diplomáticos latinoamericanos manifestaron su deseo de contar con más materiales e información en español para dar a conocer Vietnam de manera más amplia en América Latina. “Fue realmente un año muy dinámico”, subrayó Rondón Uzcátegui.

Por su parte, Patricia Abarzúa Muñoz, presidenta del Instituto Chileno-Vietnamita de Cultura y Amistad, aseveró que la amistad es un pilar fundamental para impulsar el intercambio cultural y reforzar la comprensión y la cercanía entre las naciones. Vietnam mantiene una larga y especial tradición de amistad con América Latina en general y con Chile en particular, apuntó.

Los primeros pasajes de la amistad entre Vietnam y los países latinoamericanos se remontan a 1912, cuando el Presidente Ho Chi Minh estuvo en la isla de Martinica, en el Caribe, y luego viajó a Argentina y Uruguay para dar a conocer la situación de Vietnam y movilizar el apoyo internacional a la lucha del pueblo vietnamita por su independencia.

Abarzúa Muñoz añadió que, según diversas fuentes documentales, en 1969 el doctor Salvador Allende, por entonces presidente del Senado de Chile, viajó a Vietnam para visitar al Presidente Ho Chi Minh y expresar su apoyo a las luchas contra la intervención de Estados Unidos.

La visita de Allende tuvo un impacto significativo entre los jóvenes chilenos de la época, entre los que se encontraba ella . Aquel viaje les les facilitó una comprensión más profunda de los sacrificios y las pérdidas sufridas por el pueblo vietnamita y, al mismo tiempo, reverdeció el movimiento de solidaridad de Chile con Vietnam. Ese movimiento propició en gran medida el establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países en 1971.

Cuando Chile y Vietnam celebraron el 55º aniversario de sus relaciones diplomáticas (25 de marzo de 2026), el mundo continuaban sumido en numerosos conflictos e incertidumbres. En medio de ese escenario, según Patricia Abarzúa Muñoz, muchos latinoamericanos sigue considerando a Vietnam un símbolo de paz, de solidaridad internacional y de amistad entre los pueblos.

(Continurá)