Complejo Paisajístico de Trang An, en el centro del desarrollo de la ciudad patrimonial

Impulsor del desarrollo de la ciudad patrimonial

La declaración de la Unesco marcó un antes y un después para el turismo de Ninh Binh. En 2014, la provincia recibió 4,3 millones de visitantes y generó ingresos superiores a los 37 millones de dólares.

Para 2024, la cifra ascendió a 8,7 millones de visitantes, con ingresos de más de 360 millones de dólares. En 2025, Ninh Binh prevé recibir más de 19,4 millones de turistas y alcanzar ingresos cercanos a los 835 millones de dólares, lo que representaría un incremento del 26,7 por ciento respecto al año anterior. Estos resultados reflejan la evolución del turismo local desde un modelo centrado en el crecimiento cuantitativo hacia otro enfocado en la calidad y el valor de la experiencia.

Actualmente, Ninh Binh figura entre los principales destinos turísticos de Vietnam y goza de reconocimiento internacional por su hospitalidad, seguridad y rica identidad cultural. El sitio Patrimonio de la Humanidad de Trang An desempeña un papel esencial en este logro.

No obstante, Trang An también afronta un gran desafío: encontrar el equilibrio entre el desarrollo económico, los medios de vida de la población local y las exigentes normas de conservación establecidas por la Unesco.

Según estudios publicados en 2025, el valor económico y cultural de Trang An se estima en 213 mil millones de dólares estadounidenses, mientras que hasta ahora se ha aprovechado menos del 0,5 por ciento de su potencial. Esto evidencia un amplio margen de crecimiento, siempre que se gestione de manera eficiente y sostenible.

En agosto de 2025, durante una conferencia científica internacional, se adoptó el denominado “Documento de Trang An”, que reafirma el compromiso de preservar y poner en valor este patrimonio, consolidándolo como un modelo de desarrollo económico y turístico sostenible.

De acuerdo con el Plan Provincial de Ninh Binh para el período 2021-2030, con visión hasta 2050, la provincia apuesta por un modelo de crecimiento verde y sostenible, en el que el turismo y las industrias culturales se conviertan en sectores económicos estratégicos. El objetivo es transformar Ninh Binh en una “Ciudad Patrimonial del Milenio” y una ciudad creativa, con Trang An como eje central de este proceso.

Trang An: una obra maestra del presente y del futuro

Los científicos consideran a Trang An uno de los paisajes kársticos tropicales más espectaculares del mundo. Sus formaciones calizas, originadas hace más de 250 millones de años, conservan huellas de distintos períodos de avance y retroceso del mar, además de un singular sistema de cuevas, estalactitas y una topografía excepcional. Este conjunto constituye un modelo de referencia para el estudio de la evolución geomorfológica de las regiones tropicales de piedra caliza.

Además de su extraordinario valor geológico, Trang An alberga una gran diversidad biológica, con cerca de 600 especies de plantas y más de 200 especies de animales. Entre ellas destacan numerosas especies raras incluidas en el Libro Rojo de Vietnam y en listas internacionales de conservación, especialmente el langur de nalgas blancas, considerado uno de los primates más amenazados del planeta.

El Complejo Paisajístico de Trang An comprende la antigua capital de Hoa Lu, la zona de Trang An–Tam Coc–Bich Dong y el Bosque de Uso Especial de Hoa Lu. Este territorio fue habitado de forma continua por comunidades humanas desde hace aproximadamente 23 mil años. Hasta la fecha se han descubierto más de 50 yacimientos arqueológicos que evidencian el largo proceso de adaptación del ser humano al entorno natural. Asimismo, Hoa Lu fue la primera capital del Estado feudal centralizado de Vietnam, donde las dinastías Dinh (968–980) y Le temprana (980–1009) sentaron las bases de la independencia nacional hace más de un milenio.

Durante más de diez años, Trang An se ha consolidado como un ejemplo exitoso de cómo la cultura puede actuar al mismo tiempo como motor, objetivo y fundamento espiritual del desarrollo. Su modelo sitúa a las personas en el centro, como protagonistas, recursos y fuerza impulsora del progreso, sin sacrificar el medio ambiente en favor de un crecimiento meramente económico. Gracias a ello, la Unesco ha reconocido al Complejo Paisajístico de Trang An como uno de los ejemplos más destacados del mundo en la combinación armoniosa entre desarrollo económico y turismo sostenible.