El marcador histórico, hecho de granito negro, está instalado en la fachada de la sede del diario francés en Marsella, con vistas a la Plaza aux Huiles, a poca distancia del antiguo puerto de Vieux-Port, donde el tío Ho desembarcó. En la placa se escribe en francés: “En Marsella, en 1911, el Presidente Ho Chi Minh (conocido como Nguyen Van Ba) pisó por primera vez Francia, comenzando su largo camino por la salvación nacional de Vietnam”.
Al hablar en el acto, el embajador vietnamita Dinh Toan Thang agradeció y valoró los cálidos sentimientos de los líderes y el pueblo de Marsella, que consideran la placa conmemorativa como parte del patrimonio cultural de la ciudad.
En nombre del gobierno de Marsella, la vicealcaldesa Audrey Garino reiteró la solidaridad y la amistad con el pueblo vietnamita. Afirmó que la placa conmemorativa no solo es una prueba histórica, sino que también muestra la buena amistad entre ambas naciones. La vida y las huellas que el Presidente Ho Chi Minh dejó en la historia constituyen una parte de la historia común de los dos países. Dijo: “Es parte de la historia que recordamos. La historia trajo al Presidente Ho Chi Minh a Marsella en su larga y agitada vida”.
Por su parte, la miembro del Buró Político y jefa de la Comisión de Relaciones Exteriores del Partido Comunista de Francia, Lydia Samarbakhsh, afirmó: “La colocación de la placa conmemorativa en la fachada de La Marseillaise demuestra nuestro agradecimiento al tío Ho. Queremos destacar su importancia y su voluntad de luchar por la liberación nacional y los pueblos oprimidos del mundo. En el Congreso de Tours en 1920, Nguyen Ai Quoc (Presidente Ho Chi Minh) fue uno de los miembros fundadores del Partido Comunista de Francia”.
Thu Thuy, una francesa de origen vietnamita que vive en Marsella, expresó su orgullo al saber que reside en la ciudad donde el tío Ho llegó por primera vez a Francia para buscar el camino de salvación nacional. Afirmó, además, que la colocación de la placa conmemorativa contribuye a que el pueblo de Marsella y la comunidad de vietnamitas aquí conozcan mejor sobre las huellas que dejó el tío Ho y sobre Vietnam.
El 5 de junio de 1911, desde el muelle de Nha Rong, en Saigón (actual Ciudad Ho Chi Minh), el joven patriota Nguyen Tat Thanh (Presidente Ho Chi Minh) marchó al extranjero en búsqueda del camino para liberar al país a bordo del barco L'Amiral Latouche-Tréville. Después de más de un mes en el mar, haciendo varias paradas, el 6 de julio de 1911, el barco fondeó en el puerto de Marsella.
Como la ciudad portuaria más antigua de Francia, Marsella tiene una historia de más de 2600 años y es la segunda ciudad más grande del país galo. En la actualidad, la comunidad vietnamita que vive y trabaja en Marsella es de unas 20 mil personas, la segunda más grande después de París. La mayoría de ellas son descendientes de las generaciones de compatriotas que llegaron a Francia desde los primeros años del siglo XX por mar.
