Abrir una nueva etapa en las relaciones entre Vietnam y Corea del Sur y Mongolia

Estas serán las primeras visitas oficiales de Tran Thanh Man a esas naciones desde que asumió el cargo. También, las primeras de un líder parlamentario vietnamita a Corea del Sur en los últimos cinco años y a Mongolia en los últimos 23.

Su gira está en consonancia con la política exterior trazada por el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), con las Resoluciones 06-NQ/TW y 59-NQ/TW del Buró Político sobre integración internacional y política exterior, respectivamente, y con las directrices del XIV Congreso del PCV, encaminadas a generar avances sustanciales en las relaciones con otros países, a ampliar el espacio para el cumplimiento exitoso de los objetivos de desarrollo nacional y a crear un entorno de paz y estabilidad en la región y el mundo.

En el proceso de renovación, Vietnam aspira a consolidar un acompañamiento global, profundo, oportuno y eficaz de sus amigos internacionales, incluidos Corea del Sur y Mongolia. El periplo de Tran Thanh Man refleja la alta prioridad que conceden las partes a la profundización de sus relaciones y al fortalecimiento de los vínculos personales de confianza entre los principales dirigentes vietnamitas y los de Corea del Sur y Mongolia.

Consolidar la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Corea del Sur

En los últimos años el gobierno surcoreano ha adoptado numerosas medidas dirgidas a recobrar el dinamismo económico, garantizar la estabilidad social y reforzar la unidad nacional. Estos esfuerzos coinciden con un fuerte impulso al desarrollo de sectores prioritarios como la inteligencia artificial, la biotecnología, la cultura, la defensa, la energía y la digitalización. Corea del Sur otorga un papel central a la ampliación de sus relaciones con países del hemisferio sur y al fortalecimiento de una cooperación sustantiva con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), incluido Vietnam.

Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas el 22 de diciembre de 1992, Hanói y Seúl se han convertido en socios confiables que cooperan a nivel estratégico y mantienen una estrecha amistad basada en la comprensión. La elevación de las relaciones bilaterales al nivel de Asociación Estratégica Integral en diciembre de 2022 abrió amplias oportunidades a la cooperación en todos los ámbitos. Al amparo de ese acuerdo, los vínculos entre ambas naciones registran avances sólidos, sustantivos, eficaces e integrales en numerosos sectores. Vietnam y Corea del Sur han fortalecido la confianza política y mantienen frecuentes intercambios de delegaciones y contactos a todos los niveles.

El presidente surcoreano, Lee Jae Myung, ha señalado en reiteradas ocasiones la alta relevancia que concede a las relaciones con Vietnam, comprometiéndose a que Seúl será un socio confiable del país indochino y lo acompañará en la consecución de sus objetivos estratégicos para 2030 y 2045.

La cooperación económica sigue siendo un pilar fundamental de las relaciones bilaterales, respaldada por el funcionamiento eficaz de los mecanismos conjuntos. Los vínculos en defensa y seguridad han experimentado un desarrollo sustancial mediante numerosos proyectos y acuerdos específicos. La ciencia y la tecnología se han consolidado como un puntal de la agenda común. También se ha dinamizado la colaboración en los ámbitos laboral, cultural, turístico y educativo, complementada por los activos intercambios pueblo a pueblo. Actualmente, cerca de 400 mil vietnamitas viven en Corea del Sur, mientras más de 200 mil surcoreanos residen en Vietnam, lo cual constituye una sólida conexión entre las dos naciones.

La cooperación parlamentaria constituye un componente esencial en la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Corea del Sur. Los vínculos entre sus órganos legislativos avanzan de forma firme y sustancial, consolidando nuevos logros que profundizan las relaciones bilaterales. Las partes mantienen conversaciones, contactos e intercambios regulares de delegaciones, tanto a nivel de altos dirigentes como de comisiones, entre los Grupos Parlamentarios de Amistad, y entre mujeres parlamentarias y diputados jóvenes. También fomentan el intercambio de experiencias y coordinan esfuerzos para impulsar la concreción de los acuerdos suscritos, al tiempo que colaboran y se apoyan mutuamente en foros parlamentarios multilaterales como la Unión Interparlamentaria y la Asamblea Interparlamentaria de la Asean, en aras de contribuir a la paz, la seguridad y la estabilidad en la región y el mundo.

Vietnam concede gran importancia a sus relaciones con Corea del Sur y aspira a que sean cada vez más sustantivas, eficaces y sostenibles. El país indochino respalda las políticas surcoreanas de desarrollo y las destinadas a reforzar su papel y posición en la arena internacional, y está dispuesto a valerse de su papel y posición en el ámbito internacional para promover la conectividad y el diálogo, y preservar la paz y la estabilidad regionales. Las partes continuarán fortaleciendo y ampliando la cooperación entre sus órganos legislativos, en correspondencia con la Asociación Estratégica Integral.

La diplomacia parlamentaria resulta clave para capitalizar las fortalezas y experiencias de desarrollo de Corea del Sur, catalizando avances de gran calado en la cooperación económica, comercial e inversionista y, en particular, robustecer la cooperación en ciencia y tecnología. En este ámbito, las partes aspiran a impulsar la cooperación en los 10 grupos de sectores tecnológicos estratégicos de Vietnam; atraer inversiones de empresas surcoreanas vinculadas a la alta tecnología; robustecer la conectividad de las infraestructuras verdes y digitales. Asimismo, se busca afianzar las cadenas de suministro estratégicas y las industrias auxiliares; fomentar el desarrollo de clústeres industriales regionales; ampliar la cooperación en materia de normalización y reconocimiento mutuo, y fortalecer la participación en las cadenas de suministro.

Impulsar la Asociación Integral Vietnam-Mongolia

Bajo el liderazgo del gobernante Partido Popular de Mongolia, la economía del país de Asia Central registra un crecimiento sostenido, impulsado por sectores clave como la minería, las exportaciones, la ganadería y la inversión extranjera. El gobierno está enfrascado en el Programa de Acción para el período 2024-2028, el Plan de Desarrollo para el lapso 2026-2030 y la Visión 2050. Mongolia practica una política exterior pacífica, independiente, autónoma, basada en múltiples pilares y no alineada, y mantiene una cooperación amplia y sustantiva con los países de su ‘tercer vecindario’, un grupo de naciones donde Vietnam ocupa un lugar preponderante.

Las tradicionales y buenas relaciones de amistad entre Vietnam y Mongolia, forjadas por el Presidente Ho Chi Minh y consolidadas por sucesivas generaciones de dirigentes de ambos países, mantienen su plena vigencia. Vietnam atesora profundamente los sentimientos y la valiosa ayuda brindados por el Estado y el pueblo mongoles en su gesta por la independencia, así como en la actual etapa de construcción y desarrollo nacional. Apoya, asimismo, las grandes orientaciones de Ulán Bator, sus esfuerzos de integración y su empeño por elevar su papel y posición en la escena internacional. Los dirigentes mongoles han reafirmado que consideran a Vietnam uno de sus principales socios en el Sudeste Asiático.

La Asociación Integral entre Vietnam y Mongolia se desarrolla favorablemente y registra numerosos y sustantivos avances. Los lazos entre ambos Partidos se han fortalecido; la confianza política se ha consolidado; y se mantienen los intercambios de delegaciones y los contactos de alto rango y a distintos niveles, así como entre localidades.

La cooperación en defensa, seguridad, justicia y aplicación de la ley se está convirtiendo en un puntal de las relaciones bilaterales, con apreciables resultados.

Los vínculos comerciales y económicos en general son cada vez más sólidos gracias a nuevos acuerdos, compromisos y proyectos de cooperación. El mecanismo de la Comisión Intergubernamental de Cooperación Económica, Comercial y Científico-Técnica funciona con sistematicidad. La colaboración en otros campos, como cultura, turismo, educación, agricultura, cooperación descentralizada e intercambios pueblo a pueblo, continúa ampliándose.

Las visitas mutuas y otros contactos por el canal legislativo avanzan a un ritmo dinámico. Ambos países trabajan por afianzar los nexos entre la ANV y el Gran Jural del Estado, potenciando de manera prioritaria las sinergias entre comisiones especializadas, grupos parlamentarios, diputados jóvenes, diputadas y organismos adscritos. Asimismo, avalan una mayor coordinación en los foros interparlamentarios regionales e internacionales como la Unión Interparlamentaria, el Foro Parlamentario Asia-Pacífico y la Asociación Parlamentaria Asia-Europa.

Vietnam manifiesta su plena disposición de trabajar por una etapa superior de la cooperación parlamentaria con Mongolia. Sus acciones incluyen promover la colaboración entre los dos cuerpos legislativos, alentar a ambos Ejecutivos a implementar satisfactoriamente los acuerdos rubricados, así como a lograr que Mongolia ofrezca un entorno propicio para el desarrollo de los negocios vietnamitas y brinde un respaldo integral a los conciudadanos asentados en su territorio.

Una colaboración sustancial entre ambos órganos legislativos implica consolidar la cooperación en defensa, seguridad, economía, y sobre todo, en ciencia, tecnología y áreas emergentes, a tenor de la esencia de la Asociación Integral Vietnam-Mongolia.

La visita oficial a Mongolia del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, reviste una enorme importancia por coincidir con progresos alentadores de las relaciones binacionales, entre ellos su reciente categorización como asociación integral. Permite a ambas partes concretar los principales compromisos y orientaciones acordados por sus dirigentes. También demuestra la voluntad compartida de hacer cada vez más profunda, tangible y eficaz su Asociación Integral.

Nguyen Tuan Thanh, embajador de Vietnam en Mongolia

La gira de Thanh Man refleja a la perfección la política exterior de Vietnam, consistente en hacer valer los principios de independencia, autodeterminación, autofortalecimiento, paz, amistad y cooperación para el desarrollo, así como la multilateralización y diversificación de relaciones.

La coordinación de la Asamblea Nacional de Vietnam con su par surcoreana y con el Gran Jural del Estado mongol en prestigiosos foros parlamentarios globales y regionales contribuirá a amplificar la voz en favor de la paz y la supremacía del derecho internacional.

Además, el fomento de los contactos legislativos en ocasión del periplo conducirá a una etapa superior de las asociaciones entre Vietnam y esos países, en pro de la paz, la cooperación y el desarrollo en sus regiones y en el mundo.