Visitar “aldea de peces de madera” en provincia vietnamita de Nghe An

Visitar “aldea de peces de madera” en provincia vietnamita de Nghe An

Desde su estreno a finales de 2023, el recorrido turístico “Aldea de peces de madera: detrás de la gloria”, en la aldea de Quynh Doi de la central provincia vietnamita de Nghe An, no ha dejado de impresionar a los visitantes a esa tierra, afamada por el afán de aprendizaje de su población.
La aldea de Quynh Doi, ubicada en la homónima comuna del distrito de Quynh Luu, tiene reputación de ser una duradera cuna cultural del centro norteño con tradicional afán de aprendizaje. Fue originalmente fundada a finales del siglo XIV con el nombre “Tho Doi”, que en 1528 cambió a “Quynh Doi”. Esto significa que la localidad lleva más de 640 años de formación y desarrollo.

La aldea de Quynh Doi, ubicada en la homónima comuna del distrito de Quynh Luu, tiene reputación de ser una duradera cuna cultural del centro norteño con tradicional afán de aprendizaje. Fue originalmente fundada a finales del siglo XIV con el nombre “Tho Doi”, que en 1528 cambió a “Quynh Doi”. Esto significa que la localidad lleva más de 640 años de formación y desarrollo.

Nada más entrar en la aldea, los turistas escuchan sobre la historia de Quynh Doi y el tradicional fervor de sus habitantes por la educación. De 1378 a 1918, 748 aldeanos se presentaron a exámenes nacionales de distintos niveles, varios de los cuales fueron primeros clasificados, como Ho Sy Duong (1621-1681), tres veces primero en el examen interprovincial ("thi hương" en vietnamita). También del clan Ho de Quynh Doi era Ho Xuan Huong (1772-1822), apodada la "Reina de la Poesía Nom" (antigua escritura nacional basada en caracteres chinos).
Nada más entrar en la aldea, los turistas escuchan sobre la historia de Quynh Doi y el tradicional fervor de sus habitantes por la educación. De 1378 a 1918, 748 aldeanos se presentaron a exámenes nacionales de distintos niveles, varios de los cuales fueron primeros clasificados, como Ho Sy Duong (1621-1681), tres veces primero en el examen interprovincial ("thi hương" en vietnamita). También del clan Ho de Quynh Doi era Ho Xuan Huong (1772-1822), apodada la "Reina de la Poesía Nom" (antigua escritura nacional basada en caracteres chinos).
Este acto teatral incluido en el recorrido narra la estancia del joven Ho Chi Minh en Quynh Doi. A los 13 años, acompañó a su padre y su hermano mayor a la aldea para que se reunieran con otros intelectuales patriotas. La actuación demuestra el respeto y la sincera admiración de la gente local hacia el tío Ho.

Este acto teatral incluido en el recorrido narra la estancia del joven Ho Chi Minh en Quynh Doi. A los 13 años, acompañó a su padre y su hermano mayor a la aldea para que se reunieran con otros intelectuales patriotas. La actuación demuestra el respeto y la sincera admiración de la gente local hacia el tío Ho.

A la izquierda del portón de la aldea se encuentran la tumba y la casa de veneración a Ho Phi Tich (1665-1754), mandarín bajo la dinastía Le posterior y quien realizó enormes contribuciones al desarrollo del terruño y del país. Ese conjunto de monumentos fue reconocido como Reliquia Histórica y Cultural Nacional el 13 de febrero de 2015.

A la izquierda del portón de la aldea se encuentran la tumba y la casa de veneración a Ho Phi Tich (1665-1754), mandarín bajo la dinastía Le posterior y quien realizó enormes contribuciones al desarrollo del terruño y del país. Ese conjunto de monumentos fue reconocido como Reliquia Histórica y Cultural Nacional el 13 de febrero de 2015.

Adyacente a la casa de adoración a Ho Phi Tich está el pabellón de la estela dedicado a la poetisa Ho Xuan Huong.
Adyacente a la casa de adoración a Ho Phi Tich está el pabellón de la estela
dedicado a la poetisa Ho Xuan Huong.
Cerca, se hallan lugares conmemorativos de héroes nacionales como el Memorial al Héroe de las Fuerzas Armadas Populares Cu Chinh Lan y la tumba del activista revolucionario Ho Tung Mau.

Cerca, se hallan lugares conmemorativos de héroes nacionales como el Memorial al Héroe de las Fuerzas Armadas Populares Cu Chinh Lan y la tumba del activista revolucionario Ho Tung Mau.

El acto “El maestro en la tierra de Nghe y el pez de madera” es considerado el alma del tour en cuestión. Cuentan los lugareños que antiguamente había dos oficios principales en la aldea, el del aprendizaje o del maestro y la tejeduría.

El acto “El maestro en la tierra de Nghe y el pez de madera” es considerado el alma del tour en cuestión. Cuentan los lugareños que antiguamente había dos oficios principales en la aldea, el del aprendizaje o del maestro y la tejeduría.

El término "pez de madera" procede de una anécdota sobre un estudiante pobre del país de Nghe (nombre coloquial de Nghe An). De camino a un examen, paró en un puesto de comida y el único plato que pidió fue un cuenco de arroz hervido con salsa de pescado. Se comió el arroz y puso sobre la mesa un pez de madera que llevaba en el equipaje, abriendo el apetito al imaginar que comía un pez de carne. Cuando terminó, limpió el pescado y lo volvió a meter en su maleta.

El término "pez de madera" procede de una anécdota sobre un estudiante pobre del país de Nghe (nombre coloquial de Nghe An). De camino a un examen, paró en un puesto de comida y el único plato que pidió fue un cuenco de arroz hervido con salsa de pescado. Se comió el arroz y puso sobre la mesa un pez de madera que llevaba en el equipaje, abriendo el apetito al imaginar que comía un pez de carne. Cuando terminó, limpió el pescado y lo volvió a meter en su maleta.

Esa historia tiene variantes, pero todas implican que para conseguir los logros que vemos hoy, los aldeanos vencieron cuantiosas dificultades. Figurillas de pez de madera se colocan en varios sitios de la aldea como símbolo del afán de aprendizaje y la diligencia de la gente allí.

Esa historia tiene variantes, pero todas implican que para conseguir los logros que vemos hoy, los aldeanos vencieron cuantiosas dificultades. Figurillas de pez de madera se colocan en varios sitios de la aldea como símbolo del afán de aprendizaje y la diligencia de la gente allí.

El recorrido “Aldea de peces de madera: detrás de la gloria” porta muchas esperanzas del gobierno y la población locales cuando empiezan a practicar el turismo. También sirve como recordatorio para las futuras generaciones sobre el esmero en estudiar y trabajar en aras de mantener viva la tradición, además de seguir avanzando frente a cualquier adversidad.
El recorrido “Aldea de peces de madera: detrás de la gloria” porta muchas esperanzas del gobierno y la población locales cuando empiezan a practicar el turismo. También sirve como recordatorio para las futuras generaciones sobre el esmero en estudiar y trabajar en aras de mantener viva la tradición, además de seguir avanzando frente a cualquier adversidad.

Recomendamos

Back to top