Visita del presidente estadounidense a Vietnam fue un éxito, afirma vicecancilller

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Ha Kim Ngoc, concedió una entrevista a la prensa sobre contenidos relacionados con la visita de Estado a Vietnam del presidente de Estados Unidos, Joseph Biden, del 10 al 11 de septiembre, en respuesta a la invitación del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong.
El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Ha Kim Ngoc. (Foto: VNA)
El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Ha Kim Ngoc. (Foto: VNA)

-¿Podría evaluar los resultados de la visita del presidente estadounidense Joseph Biden a Vietnam?

La visita transcurrió según lo previsto y fue un gran éxito. Como saben, inicialmente el presidente Biden invitó a Phu Trong a visitar Estados Unidos. Sin embargo, debido a las condiciones desfavorables, el máximo dirigente vietnamita no pudo realizar ese viaje y envió una carta para invitar al mandatario estadounidense a visitar el país indochino.

Para llevar a cabo la visita a Vietnam, la parte estadounidense hizo esfuerzos sin precedentes, ajustando el programa exterior tanto del Presidente como de la Vicepresidenta. El mandatario estadounidense envió a la vicepresidenta a asistir en su lugar a la Cumbre de Asia Oriental en Indonesia y él mismo tuvo que acortar la agenda en la Cumbre del G20 en la India para efectuar una visita a Vietnam.

Las dos partes emitieron una Declaración Conjunta sobre la elevación de las relaciones binacionales a una asociación estratégica integral y el establecimiento de direcciones importantes para la cooperación en los próximos 10 años y más allá. Se trata de un documento muy importante con 10 pilares, que cubre todas las áreas de cooperación entre ambos países. Esto muestra que la colaboración entre las dos naciones no sólo se ha ampliado sino que también se ha vuelto más profunda y sustantiva, no sólo en el ámbito bilateral sino también en cuestiones regionales y globales.

Aunque su visita a Vietnam fue breve y tuvo que regresar a su país el 11 de septiembre, Biden sostuvo conversaciones y reuniones con los cuatro líderes clave del país asiático. Por primera vez, el presidente estadounidense visitó la sede de la Asamblea Nacional de Vietnam para reunirse con el máximo dirigente del órgano legislativo y presenciar el intercambio de recuerdos de la guerra entre los veteranos de los dos países. Esa fue una acción que muestra el respeto por las instituciones políticas y por la dirigencia de Vietnam, no sólo en la Declaración Conjunta, sino también en la realidad. Al mismo tiempo, se trata de una buena ocasión para que Biden entabla y fortalezca las relaciones con los principales dirigentes de Vietnam.

Las labores de recepción, logística y seguridad también fueron un éxito. La ceremonia de bienvenida a Biden, presidida por Nguyen Phu Trong, tuvo lugar solemnemente en el Palacio Presidencial. También se garantizaron absoluta seguridad y protección para la delegación. El presidente Biden y la delegación de Estados Unidos quedaron muy impresionados y satisfechos y agradecieron al Secretario General del Partido, a los líderes y al pueblo de Vietnam por la atenta, cálida y hospitalaria recepción brindada.

- El establecimiento de la Asociación estratégica integral entre Vietnam y Estados Unidos con fines de paz, cooperación y desarrollo sostenible marca un hito histórico en las relaciones bilaterales. En concreto, ¿qué beneficios traerá a ambos países?

Una asociación estratégica integral trae beneficios inmediatos y a largo plazo para ambas partes.

En general, Vietnam tiene la oportunidad y las condiciones para desarrollar sus relaciones con Estados Unidos, un socio de importancia estratégica, de manera profunda, efectiva y sustantiva, contribuyendo al logro de los objetivos de desarrollo, al mantenimiento un ambiente pacífico y estable, así como al fortalecimiento del prestigio y la posición del país, de conformidad con el espíritu de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.

Por el contrario, Estados Unidos tiene las condiciones para fortalecer sus relaciones con Vietnam, un socio que desempeña un papel cada vez mayor en la región, a fin de intensificar sus nexos con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) y los países de la región en general, y aprovechar nuevas oportunidades de cooperación para elevar la posición y el papel de Estados Unidos en la zona.

El nuevo marco de asociación estratégica integral creará condiciones para que ambas partes mejoren el entendimiento mutuo, construyan y consoliden la confianza, una base muy importante para las relaciones duraderas binacionales en muchos años por venir.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, sostiene conversaciones con el presidente de Estados Unidos, Joseph Biden. (Foto: VNA)

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, sostiene conversaciones con el presidente de Estados Unidos, Joseph Biden. (Foto: VNA)

La elevación de las relaciones producirá efectos positivos, aumentando el consenso en cada país; creará condiciones para movilizar y concentrar recursos para importantes programas y planes de cooperación que beneficien a ambas partes. Particularmente para Estados Unidos, el marco de asociación estratégica integral fortalecerá el apoyo de los dos partidos gobernantes del país norteamericano a los vínculos entre ambas naciones, aumentando así la estabilidad, sostenibilidad y previsibilidad de la política estadounidense hacia Vietnam, independientemente de qué partido esté en el poder en Estados Unidos.

Cabe enfatizar que el marco de asociación estratégica integral no sólo trae beneficios a los dos pueblos, sino que también coadyuva significativamente a la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible de la región y el mundo.

- ¿Podría compartirnos sobre el proceso para alcanzar la Declaración Conjunta Vietnam-Estados Unidos?

La elevación de las relaciones bilaterales a otro nivel es un paso importante hacia adelante, ya que abre una nueva fase de cooperación, o “abrirá una nueva era” en las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, como lo expresó el presidente Joe Biden. Por lo tanto, el proceso de intercambio de la Declaración Conjunta fue muy animado y entusiasta; porque fue un proceso de revisión de 10 años de asociación integral, confirmando principios importantes que son las "directrices" en la relación bilateral, como el respeto al derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, así como a la independencia, la soberanía, la integridad territorial y las instituciones políticas de cada parte; y al mismo tiempo, definir las principales direcciones para la cooperación en los próximos 10 años y más allá. El proceso de intercambio para alcanzar la Declaración Conjunta muestra que la buena voluntad, el respeto y la comprensión mutua de ambas partes, así como el deseo de impulsar al máximo las áreas de cooperación de beneficios mutuos, como contribución a la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible en la región y en el mundo.

- ¿Podría informarnos cómo se implementará el contenido de la Declaración Conjunta en el futuro? ¿Qué áreas cree que serán prioritarias?

La Declaración Conjunta, que consta de ocho páginas, es muy concisa y estricta. Este documento contiene muchos contenidos importantes y significativos para la cooperación entre los dos países en los próximos tiempos. En este documento, ambas partes expresan anhelos y emociones, según declaró a la prensa el embajador de Washington en Hanoi, Marc Knapper.

Con 10 años de experiencia en asociación integral, estoy convencido de que ambas partes implementarán de manera activa y efectiva los contenidos de la Declaración Conjunta sobre Asociación Estratégica Integral, sobre la base de los marcos y mecanismos existentes, así como los que se establecerán en el futuro. Este proceso requiere de grandes esfuerzos de cada parte, incluyendo agencias gubernamentales, Parlamento, organizaciones, localidades, empresas… Cada año es necesario establecer un cronograma y un plan concretos para alcanzar los objetivos trazados y evaluar el proceso de implementación.

Al observar las actividades del presidente Biden durante su visita de 24 horas a Vietnam y a través del contenido de la Declaración Conjunta, se pueden ver claramente las prioridades de las relaciones bilaterales.

(i) En primer lugar, se realizan intercambios de visitas mutuas de alto nivel y contactos al margen de foros regionales e internacionales; se fortalece la cooperación en los canales del Partido y del Estado, los intercambios pueblo a pueblo y la cooperación parlamentaria. Esto es muy importante porque ayuda a crear un entorno favorable y un impulso para fortalecer la cooperación en todos los ámbitos.

(ii) La economía, el comercio y la inversión siguen siendo una prioridad, de las cuales la ciencia, la tecnología y la innovación son sectores de vanguardia y la cooperación para el desarrollo de infraestructuras básicas, la formación de la fuerza laboral... son áreas prioritarias. La mesa redonda empresarial, a la que asistieron el presidente Biden y el primer ministro Pham Minh Chinh, es un punto destacado de la agenda del mandatario estadounidense e ilustra una de las prioridades de las relaciones bilaterales en el futuro.

(iii) También se consideran importantes otras áreas de cooperación: recuperación de las consecuencias de la guerra, educación y capacitación, cooperación para resolver problemas globales como la participación en fuerzas de mantenimiento de la paz, adaptación al cambio climático, particularmente en la región del delta del Mekong, seguridad energética y alimentaria, recursos hídricos, salud y lucha contra el terrorismo, entre otros.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, preside una ceremonia de bienvenida al presidente estadounidense, Joseph Biden. (Foto: VNA)

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, preside una ceremonia de bienvenida al presidente estadounidense, Joseph Biden. (Foto: VNA)

- Las relaciones exteriores de Vietnam se han desarrollado con mucha fuerza, creando espacio para fomentar no sólo las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, sino también ayudar a que las relaciones exteriores generales de Vietnam sean más equilibradas y sólidas en comparación con las de otros socios clave. ¿Podría decirnos cómo esta visita representa un punto positivo en las relaciones exteriores de Vietnam en 2023?

Establecer una asociación estratégica integral con Estados Unidos tiene significados que van más allá del marco de las relaciones bilaterales.

En primer lugar, establecer una asociación estratégica integral con fines de paz, cooperación y desarrollo sostenible con Estados Unidos constituye un hito muy importante en nuestra política exterior. Por primera vez, Vietnam mantiene relaciones desde el nivel de asociación estratégica con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (China, Rusia, Estados Unidos, Reino Unido y Francia), creando así un marco de relaciones estables y duraderas con socios importantes, como contribución al fortalecimiento de la posición del país.

En segundo lugar, en 2023 y en los últimos años, además de desarrollar relaciones con Estados Unidos, Vietnam también ha promovido sus vínculos con otros países vecinos, países en la región, socios importantes, amigos tradicionales como China, Laos, Camboya, Cuba, estados miembros de la Asean, Rusia y la India. Esto ayudará a crear una situación de política exterior abierta y favorable, contribuyendo al mantenimiento de la paz y la estabilidad para el desarrollo nacional; acelerará la implementación de los objetivos de desarrollo hasta 2045, establecidos en el XIII Congreso del Partido, fortaleciendo la posición y el prestigio de Vietnam.

En tercer lugar, las recientes actividades diplomáticas, incluido el establecimiento de la Asociación Estratégica Integral con Estados Unidos, han afirmado una vez más la dirección correcta y constituyen un resultado importante y notable de la política exterior de independencia, autodeterminación, paz, amistad, diversificación, multilateralización, paz, cooperación y desarrollo, y la política de defensa de los “cuatro no” de Vietnam.

VNA