Vietnam a través de la mirada de estudiantes tailandeses

La víspera en Bangkok, capital de Tailandia, quedó clausurado “Mi historia sobre Vietnam”, un concurso de oratoria en vietnamita y de actuación artística patrocinado por la embajada de Hanói para estudiantes amantes del idioma y la cultura del país indochino.

En la ronda final del concurso, disputada el 31 de marzo. (Foto: Nhan Dan)
En la ronda final del concurso, disputada el 31 de marzo. (Foto: Nhan Dan)

Es la segunda vez que la misión diplomática coordina con la Universidad de Srinakharinwirot una competición similar en Bangkok. Además del significativo aumento de universidades participantes, se reportó una notable diversificación de los contenidos presentados en comparación con la primera edición.

Hoang Diem Hanh, consejera de la embajada, felicitó a los participantes que pasaron a la final, y destacó su juventud, creatividad, sentimientos y, sobre todo, su pasión por la cultura vietnamita.

Ofrecieron excelentes demostraciones de sus habilidades lingüísticas y conocimientos sobre el país a través de las presentaciones sobre su cítara monocorde “dan bau”, fenómeno musical “Bac Bling”, ajedrez al estilo tradicional, manjar “bun cha” (fideos de arroz con carne de cerdo a la parrilla) y café, aseveró.

Prapaporn Rojsiriruch, vicerrectora de la Universidad de Srinakharinwirot, expresó que para la Facultad de Humanidades era un placer acoger un evento sobre los idiomas y las culturas de los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean).

Tras agradecer el respaldo de la embajada, resaltó al concurso como muestra de la pasión por aprender vietnamita y afirmó que los jóvenes participantes serán los sucesores en la tarea de cultivar la amistad y la cooperación entre Vietnam y Tailandia, así como con el resto de países de la Asean.

“Mi historia sobre Vietnam” no solo es una competición, sino también un tributo a la creatividad, la comprensión cultural y el poder del idioma para conectar a las personas, indicó, y valoró asimismo su contribución a los intercambios culturales entre estudiantes.

Al clausurar la cita, el embajador de Hanói en Tailandia, Pham Viet Hung, encomió particularmente los enfoques que eligieron los jóvenes amigos tailandeses para narrar sobre Vietnam: canciones, gastronomía e incluso experiencias personales de viaje al país en forma de la letra S.

Observó que Vietnam y Tailandia cumplen este año 50 años de relaciones diplomáticas, y que actividades como la referida han ayudado a fomentar el entendimiento mutuo, la cooperación y la profundización de los nexos binacionales. Es un factor que los aglutina y cohesiona, recalcó.

Agradeció a la Universidad de Srinakharinwirot y a sus profesores de vietnamita por inspirar a los estudiantes. Además, valoró a los concursantes como un maravilloso puente de amistad para un futuro brillante de las relaciones Vietnam-Tailandia.

Entrega de premios a los ganadores del concurso. (Foto: Nhan Dan)
Entrega de premios a los ganadores del concurso. (Foto: Nhan Dan)

En la ronda final del certamen compitieron representantes de siete universidades con un total de 17 presentaciones. Expusieron experiencias personales, cantaron, recitaron poemas, o tocaron instrumentos musicales, y respondieron también en vietnamita a las preguntas del jurado, compuesto por representantes de la embajada y las corresponsalías del periódico Nhan Dan y la Agencia Vietnamita de Noticias.

El primer premio se lo llevaron Ratthanun Petchagungim y Alisara Chueaphet, de la Universidad de Thammasat, gracias a la locución “Actividades durante la pasantía en Ciudad Ho Chi Minh”, que trata sobre sus prácticas en el Consulado General de Tailandia y el Centro de Estudios Tailandeses en esa urbe vietnamita.

En conversación con Nhan Dan, Alisara compartió que el concurso era una oportunidad para reunirse con demás aprendices del vietnamita en Tailandia, y su deseo de usar esta lengua en su futuro empleo e incluso encontrar un empleo en Vietnam.

En la ronda preliminar del concurso, que se celebró de forma virtual del 15 de enero al 16 de marzo, los interesados tuvieron que enviar un vídeo de una duración máxima de tres minutos sobre Vietnam. Al concurso se presentaron 60 participantes de ocho universidades, que enviaron un total de 35 vídeos.

Clasificaron para la ronda final los que demostraron un mejor dominio del idioma y abordaron los temas sobre el país, su gente y su cultura desde ángulos más originales.

Back to top