Declaración de Vietnam sobre los límites de la Plataforma Continental Ampliada

En esta ocasión, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam declaró lo siguiente:

1.Como Estado ribereño del Mar del Este y Estado Parte en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Convemar) de 1982, Vietnam, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Convemar y sus condiciones geográficas naturales, tiene pleno derecho y bases científicas para afirmar que tiene derecho a una plataforma continental que se extienda más allá de las 200 millas náuticas desde las líneas de base desde las cuales se mide la anchura del mar territorial. En 2009, Vietnam completó dos presentaciones nacionales: la Presentación Parcial respecto de la Plataforma Continental Ampliada de Vietnam: Área Norte del Mar del Este (VNM-N) y la Presentación Parcial respecto de la Plataforma Continental Ampliada de Vietnam: Área Central del Mar del Este (VNM-C); Viet Nam también cooperó con Malasia en la preparación de la comunicación conjunta sobre el límite de la plataforma continental ampliada con respecto a la parte meridional del Mar del Este. En mayo de 2009, Vietnam presentó la comunicación sobre la plataforma continental ampliada con respecto a la zona norte del Mar del Este y, junto con Malasia, presentó la comunicación conjunta con respecto a la parte sur del Mar del Este. En la nota verbal entregada a la CLCS en ese momento, Vietnam afirmó que mostraría la presentación con respecto a la zona central en una fecha posterior (como se indica en la nota verbal CLCS.37.2009.LOS de fecha 11 de mayo de 2009 del Secretario General de las Naciones Unidas a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas).

2. La presentación de Vietnam sobre el límite de la plataforma continental ampliada con respecto a la zona central del Mar del Este, después de que otros Estados costeros relevantes en el Mar del Este hayan presentado sus propias presentaciones desde 2019, tiene como objetivo garantizar los derechos legítimos de Vietnam a su plataforma continental ampliada en la parte central del Mar del Este, a la que Vietnam tiene pleno derecho de conformidad con el artículo 76 de la Convención. Vietnam afirma que esta Presentación con respecto al Área Central del Mar del Este se entiende sin perjuicio de la delimitación marítima entre Vietnam y otros estados costeros relevantes en el Mar del Este basada en la Convemar.

3. En esta ocasión, Vietnam reafirma su soberanía sobre las islas Hoang Sa (Paracelso) y Truong Sa (Spratly) conforme al derecho internacional, y los derechos sobre sus zonas marítimas en el Mar del Este establecidos de conformidad con la Convención. Al mismo tiempo, Vietnam está dispuesto y comprometido a resolver y gestionar todas las disputas y diferencias sobre la soberanía territorial relacionadas con Hoang Sa y Truong Sa y la delimitación marítima entre Vietnam y los Estados costeros pertinentes en el Mar del Este por medios pacíficos y junto con los países de la región y la comunidad internacional, para mantener la paz, la estabilidad, la seguridad, la libertad de navegación, los sobrevuelos y el desarrollo sostenible en el Mar del Este de conformidad con el derecho internacional, incluida la Convención sobre el Derecho del Mar.