Búnker en la sede del periódico Nhan Dan durante los feroces 12 días y noches en defensa de Hanói

Búnker en la sede del periódico Nhan Dan durante los feroces 12 días y noches en defensa de Hanói

En aquellos 12 días y 12 noches de diciembre de 1972, cuando la aviación estadounidense bombardeaba Hanoi desde las llamadas "fortalezas volantes" B-52, los periodistas de Nhan Dan cumplieron su tarea de informar a los compatriotas y soldados desde un lugar especial: el búnker situado en el recinto de su cuartel general en la capital.
Ante el recrudecimiento de los ataques de los imperialistas estadounidenses, el Consejo Editorial de Nhan Dan decidió construir un lugar de trabajo subterráneo debajo de la sede del periódico, número 71 de la calle de Hang Trong, para no dejar de publicar el periódico del Partido bajo cualquier circunstancia y ni un solo día.

Ante el recrudecimiento de los ataques de los imperialistas estadounidenses, el Consejo Editorial de Nhan Dan decidió construir un lugar de trabajo subterráneo debajo de la sede del periódico, número 71 de la calle de Hang Trong, para no dejar de publicar el periódico del Partido bajo cualquier circunstancia y ni un solo día.

Una unidad de ingenieros militares fue desplegada a inicios de 1970 para la excavación del sótano.

Una unidad de ingenieros militares fue desplegada a inicios de 1970 para la excavación del sótano.

La construcción yace a tres metros bajo tierra, con un metro de anchura, paredes de hormigón y techo de hormigón armado. Un habitáculo de unos 10 metros cuadrados en el medio se destinaba a la edición y el diseño de la publicación Nhan Dan Diario. La puerta del sótano fue reforzada con capas gruesas de suelo.

La construcción yace a tres metros bajo tierra, con un metro de anchura, paredes de hormigón y techo de hormigón armado. Un habitáculo de unos 10 metros cuadrados en el medio se destinaba a la edición y el diseño de la publicación Nhan Dan Diario. La puerta del sótano fue reforzada con capas gruesas de suelo.

Los visitantes al número 71 de Hang Trong no sospechan que por debajo de su patio, al lado de su icónico secular baniano, existe una “casa editora” en miniatura.

Los visitantes al número 71 de Hang Trong no sospechan que por debajo de su patio, al lado de su icónico secular baniano, existe una “casa editora” en miniatura.

Espacio de trabajo de Hoang Tung (1920-2010), redactor jefe de Nhan Dan de 1954 a 1982. En la pared contra la cual se apoya esta mesa, había una tabla de madera donde fueron esbozadas maquetas de las páginas de cada tirada.

Espacio de trabajo de Hoang Tung (1920-2010), redactor jefe de Nhan Dan de 1954 a 1982. En la pared contra la cual se apoya esta mesa, había una tabla de madera donde fueron esbozadas maquetas de las páginas de cada tirada.

El refugio de bombas ha sido renovado. Aunque ya su piso no es de tierra apisonada, mantiene intactas sus puertas de hierro, teñidas por el paso del tiempo.

El refugio de bombas ha sido renovado. Aunque ya su piso no es de tierra apisonada, mantiene intactas sus puertas de hierro, teñidas por el paso del tiempo.

Durante los bombardeos en aquel histórico diciembre, la pequeña bodega cobijó a más de 10 editores. Al terminar las tareas para la tirada del siguiente día, cada uno se arropaba con medios que no podían ser más humildes, un tapete y una manta individual, para descansar antes de regresar a su frente de combate, la información.

Durante los bombardeos en aquel histórico diciembre, la pequeña bodega cobijó a más de 10 editores. Al terminar las tareas para la tirada del siguiente día, cada uno se arropaba con medios que no podían ser más humildes, un tapete y una manta individual, para descansar antes de regresar a su frente de combate, la información.

A lo largo de la campaña, justo al lado del pie de la escalera al sótano, fueron colocados 10 rifles SKS y cascos de acero.

A lo largo de la campaña, justo al lado del pie de la escalera al sótano, fueron colocados 10 rifles SKS y cascos de acero.

A finales de diciembre de 1972, los reporteros del frente estuvieron todos los días allí dispuestos a asumir nuevas misiones.

A finales de diciembre de 1972, los reporteros del frente estuvieron todos los días allí dispuestos a asumir nuevas misiones.

Desde el búnker, cada mañana, salían con destino a las trincheras y los ciudadanos noticias sobre la guerra en el Sur, las fuerzas de militancia, los crímenes de los yanquis perpetrados en zonas residenciales y otros temas sobre la resistencia nacional.

Desde el búnker, cada mañana, salían con destino a las trincheras y los ciudadanos noticias sobre la guerra en el Sur, las fuerzas de militancia, los crímenes de los yanquis perpetrados en zonas residenciales y otros temas sobre la resistencia nacional.

También allí nacieron textos inmortales, incluso el término con que se alude a aquellos 12 feroces días y noches: Hanói-Dien Bien Phu en el aire. Hasta la fecha sus ecos aún resuenan, evocando una época gloriosa del país.

También allí nacieron textos inmortales, incluso el término con que se alude a aquellos 12 feroces días y noches: Hanói-Dien Bien Phu en el aire. Hasta la fecha sus ecos aún resuenan, evocando una época gloriosa del país.

Back to top