En medio de la dura meseta de piedra de la norteña provincia vietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.

Un desfile de trajes de brocado se ofrecerá este sábado en el Museo de Dak Lak, en la ciudad de Buon Ma Thuot, cabecera de esa provincia altiplánica, en honor al oficio tradicional de tejeduría de la tela entre las etnias vietnamitas, sobre todo las radicadas en ese territorio.

Los artesanos de avanzada edad de la etnia Bahnar en la provincia altiplana vietnamita de Kon Tum se esfuerzan por impartir el oficio de tejido de brocado a la generación joven para preservar y desarrollar esta cultura singular.

El festival “Brocado de Lao Cai: colores culturales” se celebrará del 8 al 10 de este mes en el pueblo de Sapa, en esa norteña provincia vietnamita. Se trata de un producto distintivo de Lao Cai, que combina el turismo con la conservación y la promoción de los valores culturales étnicos, entre ellos los del brocado.

Las mujeres vietnamitas están reafirmando cada vez más su papel y posición en la construcción y el desarrollo del país. No sólo son las guardianas familiares, sino que también contribuyen a la causa de progreso nacional.

Durante muchas generaciones, la etnia Lu en la comuna de Ban Hon, distrito de Tam Duong, provincia montañosa de Lai Chau, ha considerado el tejido de brocado tradicional como una medida del ingenio de una mujer. Por lo tanto, el telar de brocado deviene un instrumento importante e indispensable en la familia Lu.

El tejido tradicional de brocado se ha transmitido de generación en generación entre los pobladores de la etnia Thai, en la comuna de Nam Xuan, del distrito de Quan Hoa, de la provincia de Thanh Hóa.

Durante generaciones, el tejido de brocados se ha asociado con la vida de la etnia Yao Tien, en la aldea Sung de la comuna de Cao Son, distrito de Da Bac, provincia norteña vietnamita de Hoa Binh. La gente local teje para sí misma trajes tradicionales y asocia la preservación del tejido de brocados con el desarrollo turístico.

Un reciente programa artístico para presentar los trabajos en brocado de los grupos étnicos de la provincia altiplánica vietnamita de Dak Lak contribuyó a preservar la identidad cultural tradicional de las etnias del Altiplano Central.

En el ajetreo de la vida moderna, el tejido de brocado tradicional que demuestra la belleza y la identidad cultural de la minoría étnica Ede aún es conservado por las mujeres de ese pueblo en la provincia altiplana de Dak Lak, quienes trabajan duro todos los días para ganarse la vida, así como para preservar esa artesanía tradicional.

Pa Then es uno de los 54 grupos étnicos de Vietnam que viven en las provincias de Ha Giang y Tuyen Quang. Durante muchas generaciones, ese pueblo ha formado y preservado una cultura diversa y rica en la que se destaca el tejido del brocado, característica que refleja su vida espiritual y es también su orgullo.

Con una larga tradición, el tejido artesanal siempre ha sido una parte importante de la cultura de los habitantes de la etnia minoritaria Pa Then, en la norteña provincia vietnamita de Tuyen Quang. Las mujeres locales transmiten en cada brocado sus sentimientos y percepciones sobre el mundo que las rodea.

Cynthia Mann, diseñadora australiana de la marca Future Traditions, ha dejado una huella entre los clientes, la mayoría extranjeros residentes en Vietnam, durante los últimos seis años. Con el tiempo, obtuvo más amigos locales, quienes la ayudaron a conocer más sobre la gente y las costumbres de las 54 etnias minoritarias de este país.