SECRETARIO GENERAL NGUYEN PHU TRONG
Un líder con corazón y visión del Partido

A pesar de numerosos desafíos, la economía vietnamita en los últimos años ha sido un punto brillante en el lúgubre panorama económico mundial. El prestigio y la posición del país en la palestra internacional no han hecho más que crecer. Tal orgullosa cadena de logros, fruto de la renovación iniciada y pilotada por el Partido Comunista (PCV), está asociada con el secretario general de la organización, Nguyen Phu Trong (1944-2024), al que los vietnamitas se refieren como un líder concienzudo, visionario y siempre entregado al país y su pueblo. No solo perspicaz en la investigación teórica, Phu Trong fue también un hombre de acción radical, humanitaria y eficaz en defensa del honor, el prestigio, la transparencia y la firmeza del Partido. Contribuyó enormemente a la expansión de los vínculos y la cooperación internacional para desarrollar el país.

Un investigador teórico con una perspectiva superior

La obra “Algunas cuestiones teóricas y prácticas sobre el socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam”, redactada por el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong.

La obra “Algunas cuestiones teóricas y prácticas sobre el socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam”, redactada por el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong.

Se trata de un libro de referencia para los realizadores del trabajo de propaganda y un arma afilada al servicio de la lucha contra los puntos de vista erróneos de las fuerzas hostiles.

Con inquebrantable lealtad a los objetivos y los nobles ideales de revolución adoptados por el Partido, el Tío Ho (Presidente Ho Chi Minh, líder de la nación vietnamita) y el pueblo, Nguyen Phu Trong se dedicó con mucho tiempo y entusiasmo al estudio del socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam desde cuando trabajaba en la revista Cong San (Comunista), hace más de 50 años.

Dicho tema es de gran envergadura y fundamental para la Revolución vietnamita, que en realidad va requiriendo una percepción más exhaustiva de ciertos contenidos a fin de adecuarlos a la inevitable tendencia de desarrollo de la época. Con su aguda mente teórica y su corazón ardiente de entusiasmo revolucionario, así como su práctica reflexiva, el dirigente del PCV escribió voluminosos análisis en los cuales paso a paso arrojó luz sobre los asuntos planteados. Es digno de mención su artículo “Algunas cuestiones teóricas y prácticas sobre el socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam”, publicado en mayo de 2021. En ese trabajo, el autor ofreció una esmerada explicación y propuso novedades para abordar de manera más pertinente desde   perspectivas tanto teóricas como prácticas las preguntas “¿Qué es el socialismo?”, “¿Por qué Vietnam opta por el camino hacia el socialismo?”, “¿Cómo se construye paso a paso el socialismo en Vietnam?”, y “¿Qué significan las prácticas de renovación y transición hacia el socialismo en Vietnam en los últimos tiempos y cuáles son los problemas?”.

El pensamiento y el contenido   de los artículos del secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, son el resultado de más de medio siglo de concienzuda investigación y del trabajo creativo de un teórico con pensamiento transcendental.

El pensamiento y el contenido de los artículos del secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, son el resultado de más de medio siglo de concienzuda investigación y del trabajo creativo de un teórico con pensamiento transcendental. Además, reflejan su proceso de práctica viva en numerosos cargos, como los de Secretario del Comité del PCV en Hanói, Presidente del Consejo Teórico Central, Presidente de la Asamblea Nacional, Presidente de la República Socialista de Vietnam y, especialmente, Secretario general del Comité Central del PCV de mandatos pasados y del actual.

Al atractivo y al valor del artículo también contribuyen la voluntad, el afecto y el entusiasmo revolucionario impulsados por el autor, un dirigente ejemplar con íntegro estilo de vida en quien su pueblo confía y respeta, lo cual ayudó a enriquecer el tesoro teórico sobre el socialismo.

Cargada de implicaciones tan especiales en materia ideológica, teórica y práctica, la obra acaparó la atención de investigadores y eruditos de dentro y fuera del país, amén de los funcionarios, militantes y demás ciudadanos. Expresaron con unanimidad su respaldo a los asuntos y puntos de vista que el veterano político acuñó a partir de las prácticas e interpretó desde ángulos más profundos, multidimensionales y sistemáticos, en lo concerniente tanto al capitalismo como al socialismo. El tema no es inédito, pero pocos artículos han sido tan debatidos y valorados como ese de Nguyen Phu Trong.

Opiniones de  militantes  tras la lectura del libro del secretario general del PCV Nguyen Phu Trong publicado en el periódico Nhan Dan.

Opiniones de  militantes  tras la lectura del libro del secretario general del PCV Nguyen Phu Trong publicado en el periódico Nhan Dan.

Numerosos investigadores extranjeros compartieron: "El artículo es como un currículo de alto valor científico, que guía las actividades de pensadores, teóricos y combatientes revolucionarios, funcionarios y militantes de  los países que siguen el camino del socialismo". El documento también "contribuye a enriquecer el tesoro teórico del marxismo-leninismo y de la ideología de Ho Chi Minh sobre la independencia nacional asociada al socialismo"; "tiene un valor de referencia para las naciones en vías de transición al socialismo, así como para la investigación teórica y práctica" y "es una referencia para las fuerzas progresistas de todo el mundo que luchan por el desarrollo de sociedades más justas";...

En la Resolución sobre la concesión del Premio Lenin del Comité Central del Partido Comunista de Rusia (14 de abril de 2020) a cinco colectivos e individuos, con motivo del 150 aniversario del nacimiento de Lenin, se escribió sobre el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong: “Ha hecho grandes contribuciones personales a la práctica de la construcción del socialismo y al desarrollo del  movimiento comunista en el período actual; ha dedicado muchos años a investigar y aplicar el marxismo-leninismo; ha investigado científicamente cuestiones actuales del socialismo cuando era redactor jefe de la revista Cong San y presidente del Consejo Teórico Central; ha hecho esfuerzos incansables para fortalecer las relaciones amistosas y fraternales entre los pueblos de Vietnam y Rusia”.

El noble premio reconoce y honra los aportes del máximo dirigente del Partido vietnamita a la investigación y desarrollo de la teoría del socialismo y en las actividades prácticas para la construcción gradual del socialismo en Vietnam.

Junto con muchos otros artículos sobre este tema, el secretario general Nguyen Phu Trong ha inspirado y ha infundido una gran confianza en funcionarios y militantes sobre el socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam.

Junto con muchos otros artículos sobre este tema, el secretario general Nguyen Phu Trong ha inspirado e infundido gran confianza a funcionarios y militantes sobre el socialismo y la vía hacia el socialismo en Vietnam. El artículo es un valioso documento de investigación para los académicos nacionales y extranjeros en el estudio de esta cuestión fundamental  de la revolución; un libro-guía para los responsables  de la labor de divulgación y un arma afilada para contrarrestar puntos de vista falsos de fuerzas hostiles y salvaguardar los fundamentos ideológicos del Partido.

Lucha sin cuartel contra la corrupción y la negatividad, pero con humanidad

En cada artículo y declaración del secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong,  no importa el acontecimiento, el contexto o el ámbito, todos  muestran un alto nivel de pensamiento teórico y resumen práctico.

Esto se ve claramente al leer los discursos del secretario general Nguyen Phu Trong en varias sesiones inaugurales de la Asamblea Nacional, las conferencias gubernamentales, las conferencias nacionales para interiorizar la Resolución del XIII Congreso del PCV del bloque del Frente de la Patria; la construcción y rectificación del Partido; en el estudio y la interiorización de las seis resoluciones del Buró Político sobre el desarrollo de seis regiones económicas; en las conferencias de la Comisión Militar Central, la Comisión Central de Seguridad Pública y del sector diplomático...

Muchos artículos y declaraciones del dirigente partidista sobre un tema o campo  concreto se seleccionan para imprimirse en libros y convertirse en documentos valiosos para las organizaciones partidistas, agencias del sistema político y otras entidades y localidades. Cabe destacar el libro "Luchar resuelta y persistentemente contra la corrupción y la negatividad, contribuyendo a construir un Partido y un Estado cada vez más puros y fuertes", publicado por la Editorial Política Nacional Su That (Verdad), a principios de 2023, con motivo del 93 aniversario de la fundación del PCV.

El contenido de los artículos, pensamientos y punto de vista rector en este libro se extraen de una rica experiencia práctica, que demuestra con gran convicción la visión, la inteligencia clara, la dirección drástica e integral y la coherencia entre las palabras y los hechos  del secretario general Nguyen Phu Trong. Además contribuye a aclarar el pensamiento teórico del PCV sobre la prevención y lucha contra la corrupción y manifestaciones negativas y la construcción y rectificación del Partido. Al estudiar los artículos del libro, los lectores ven con toda claridad el panorama de la situación actual, especialmente los métodos científicos, metódicos y drásticos de liderazgo que han dado resultados sin precedentes en la batalla anticorrupción del Partido.

Puede decirse que uno de los éxitos que ha dejado profunda huella en los tres últimos Congresos Nacionales del Partido es el resultado de la lucha contra la corrupción y la negatividad, en la que el secretario general fue quien "encendió el fuego, lo propagó y lo mantuvo vivo" para que participara todo el sistema político, sin dejar a nadie al margen. El PCV lleva mucho tiempo librando una guerra contra este "invasor interno", señalado como uno de los cuatro riesgos para nuestro régimen en la Conferencia Nacional intermedia del Partido del VII mandato (enero de 1994), pero nunca se había hecho de forma tan drástica como hasta ahora, nadie es intocable.

Después de ser elegido secretario general, Phu Trong firmó y promulgó la Resolución del cuarto pleno del Comité Central del PCV del mandato XI sobre algunas cuestiones urgentes de la actual construcción del Partido y convocó una conferencia nacional para hacer interiorizarla a fondo y orientar su puesta en práctica. Se estableció el 1 de febrero de 2013 el Comité Directivo Central para la prevención y la lucha contra la corrupción dependiente del Buró Político, encabezado por el secretario general.

Al estudiar los artículos del libro del secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, los lectores ven claramente el panorama de la situación actual, especialmente los métodos científicos, metódicos y firmes de liderazgo y dirección, con resultados sin precedentes en la lucha contra la corrupción y la negatividad del PCV hoy.

El contenido de los artículos, pensamientos y orientaciones del secretario general del PCV en este libro demuestran visión, inteligencia aguda, dirección profunda, radical e integral, coherencia entre lo que se dice y lo que se hace y una argumentación llena de persuasión.

Muchas de las declaraciones del máximo dirigente partidista fueron difundidas por los funcionarios, militantes y el pueblo como mensaje: "Una vez que el horno se calienta, también arderá leña fresca".

Si bien la implementación de esta importante resolución trajo cambios positivos, no cumplió con los requisitos establecidos. El deterioro de la ideología política, la ética y el estilo de vida de muchos cuadros y militantes que aún no han sido rectificados, pero algunos son aún más sofisticados y complejos. La corrupción, el despilfarro y la negatividad siguen siendo graves, perpetrados por algunos militantes que ocupan cargos en el aparato estatal. Las mentes de los funcionarios, militantes y el pueblo estaban en ese momento a llenas de ansiedad y preocupación. Esto fue también la principal inquietud del máximo dirigente del Partido y estaba decidido a combatir esta grave enfermedad.

Por lo tanto, la Resolución del cuarto pleno del Comité Central del PCV del mandato XII nació con una ideología rectora más drástica, sincrónica e integral, expresada en el propio título del documento. Bajo la dirección directa del secretario general, las autoridades se han coordinado mejor. Los trabajos de construcción y rectificación del Partido están asociados con la promoción del aprendizaje y el seguimiento de la ideología, la ética y el estilo de Ho Chi Minh, y la lucha contra la corrupción y la negatividad.

Bajo la dirección directa y cercana del secretario general y jefe del Comité Directivo, los trabajos de prevención y lucha contra la corrupción y la negatividad se consideran una tendencia irreversible y cada vez más eficiente.

Las manifestaciones de percepción distorsionada se corrigen rápidamente, "Apártense los que se sientan desanimados y dejen que otro lo haga". Es necesario hacer el trabajo y adquirir experiencia, vinculando estrechamente la prevención y el control, en el que la prevención es básica y a largo plazo y la lucha debe ser drástica. Cualquiera que viole los principios debe ser severamente castigado, pero "castiguen a los que huyen, pero no a los que se arrepienten"; cortar una rama infectada para salvar el árbol; castigar estrictamente, pero también abrir un camino para que los infractores rediman sus crímenes. Muchas de las declaraciones del secretario general fueron difundidas por cuadros, militantes y el pueblo como un mensaje y recordatorio: "Una vez que el horno está caliente, también debe arder leña fresca"; "Disciplinar a unos pocos para salvar a muchos ". “¿De qué sirve tener tanto dinero? No puedes llevártelo cuando te mueras. ¡El honor es lo más sagrado y noble!”, entre otros.

Bajo la dirección directa y firme del secretario general y jefe del Comité Directivo, los esfuerzos de prevención y lucha contra la corrupción y la negatividad se consideran una tendencia irreversible y cada vez más eficiente. Es esa realidad la que ha ayudado al máximo dirigente partidista a resumir cuestiones teóricas y orientar este trabajo.

El secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, habla en la Conferencia nacional de balance de las labores anticorrupción del período 2013-2020. (Foto: VNA)

El secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, habla en la Conferencia nacional de balance de las labores anticorrupción del período 2013-2020. (Foto: VNA)

Señaló que la causa directa de la corrupción es el deterioro de la ideología política, la ética y el estilo de vida; un entorno negativo da lugar a la corrupción que, a su vez, tiene un efecto negativo y empeora el entorno. Por lo tanto, prevenir la negatividad, centrándose en evitar el deterioro de la ideología política, la ética y el estilo de vida entre cuadros, militantes, funcionarios y empleados públicos, significa erradicar la corrupción.

En tal sentido, es necesario luchar contra la corrupción desde temprano, desde lejos; y construir un mecanismo estricto de prevención para evitar la corrupción y la negatividad; un mecanismo estricto de disuasión y castigo que induzca a "no atreverse" a ser corrupto y negativo; construir una cultura de integridad para "no querer la corrupción y la negatividad; y un mecanismo capaz de garantizar que “no haya necesidad" de corrupción y negatividad.

La lucha para eliminar este "defecto congénito del poder" sigue siendo difícil. Pero con la dirección drástica del Comité Central del PCV, del secretario general y con la participación de todo el sistema político, estamos convencidos de que lo lograremos.

Con ese espíritu, el Comité Directivo Central para la Prevención y el Control de la Corrupción y la Negatividad tiene tareas adicionales. Dirige no sólo el combate contra la corrupción, sino también contra la negatividad, sobre todo la degradación de la ideología y la ética políticas, el estilo de vida de los cuadros, militantes y funcionarios y empleados públicos, especialmente los los que ocupan puestos de dirección en todos los niveles de las organizaciones del sistema político a nivel nacional. Se establecieron también los Comités Directivos a nivel provincial para consolidar el liderazgo del Partido a todos los niveles y superar la situación de "está caliente arriba, está frío abajo".

La lucha por eliminar este "defecto congénito del poder" sigue siendo difícil. Pero bajo la dirección firme del Comité Central del PCV, del secretario general y con la participación de todo el sistema político, estamos convencidos de que lo lograremos.

Construcción de la diplomacia imbuida de la identidad de “bambú de Vietnam”

Sólo entre septiembre y diciembre de 2023, dos mandatarios de las dos potencias del mundo, el secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, y el presidente estadounidense, Joe Biden, aceptaron la invitación del secretario general, Nguyen Phu Trong, y realizaron visitas de Estado a Vietnam.

Esas visitas demostraron la elevada posición de Vietnam y el prestigio del PCV y de su máximo dirigente en la arena internacional. También fueron resultado de la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del PCV sobre la política exterior. Hasta el momento, el PCV ha establecido relaciones con 253 partidos en 115 países. En términos diplomáticos, Vietnam mantiene nexos con 193 países y territorios. Entre ellos, estableció relaciones especiales con China, Laos y Camboya; de asociación estratégica integral con Rusia, India, Corea del Sur, Estados Unidos, Japón y Australia; de asociación estratégica con 11 países y de asociación integral con 12.

Teniendo en cuenta que la puesta en práctica de la política exterior   es la causa de todo el Partido, de todo el pueblo y de todo el sistema político, en la conferencia intermedia del Comité Central del PCV del XIII mandato, el secretario general Nguyen Phu Trong enfatizó la orientación y la necesidad de organizar bien las actividades diplomáticas, especialmente las de alto nivel. Destacó la importancia de ser proactivo y positivo en la profundización de los vínculos con los socios y en la promoción de los asuntos exteriores multilaterales. Reiteró la importancia de persistir en una política exterior de independencia, autosuficiencia, paz, cooperación y desarrollo, multilateralización y diversificación de las relaciones internacionales, así como de integrarse profundamente y de manera proactiva y activa en el mundo, priorizando los intereses nacionales.

Hasta el momento, el PCV ha establecido relaciones con 253 partidos en 115 países. En términos diplomáticos, Vietnam mantiene nexos con 193 países y territorios. Entre ellos, estableció relaciones especiales con China, Laos y Camboya; de asociación estratégica integral con Rusia, India, Corea del Sur, Estados Unidos, Japón y Australia; de asociación estratégica con 11 países y de asociación integral con 12.

La política exterior del Partido refleja cada vez más las aspiraciones de toda la nación de ampliar la cooperación para el desarrollo del país. Vietnam está dispuesto a ser un “amigo, socio confiable y miembro activo y responsable de la comunidad internacional”, firme en principios y objetivos, flexible y hábil en estrategia.

A partir de la práctica de las actividades diplomáticas, el secretario general Nguyen Phu Trong concluyó que la diplomacia de Vietnam refleja la identidad del pueblo vietnamita en su relación diplomática con el mundo y a través de su interacción con el exterior, enriquece de manera creativa y única su propia identidad, contribuyendo al trabajo de construcción y defensa de la Patria. Las relaciones exteriores y la diplomacia de Vietnam han heredado y promovido la identidad, las raíces culturales y las tradiciones nacionales, además de absorber selectivamente la quintaesencia del mundo y la ideología progresista de la época, el pensamiento diplomático del presidente Ho Chi Minh, para formar una escuela política única, imbuida de la identidad del "bambú de Vietnam”.

Se trata de una diplomacia firme en principios y a la vez flexible en estrategia; suave, inteligente, pero muy resistente y rígida; flexible, creativa pero valiente y resiliente ante todas las dificultades y desafíos, por la independencia nacional, la libertad y la felicidad del pueblo; solidaria y humana, pero a la vez resuelta y perseverante en la defensa de los intereses nacionales.

La diplomacia de Vietnam refleja la identidad de esta nación en las relaciones con el mundo y, a través de su interacción con el exterior, enriquece su identidad propia singular y creativa, contribuyendo en gran medida a la construcción y defensa de la Patria.
Nguyen Phu Trong
Secretario general del Partido Comunista de Vietnam

Desde los tiempos antiguos, el árbol de bambú se ha asociado con la Patria como símbolo cultural del pueblo vietnamita, suave, pero duradero y resistente. “Tronco delgado, con hojas frágiles, ¡pero hace una fuerte valla de bambú!". Es muy significativo que el líder partidista vietnamita haya elegido la imagen del bambú para caracterizar la política exterior y la diplomacia de la nación, imbuida de la identidad del "bambú vietnamita": Raíces sólidas, tronco robusto, ramas flexibles, imbuidos del alma, el carácter y el temple del pueblo vietnamita: suave, inteligente, pero muy resistente.

Como máximo dirigente del PCV, Nguyen Phu Trong hizo numerosas e importantes contribuciones para hacer realidad esta visión. La historia de las relaciones entre países y pueblos no es no es blanca y negra, sino que se alterna con colores claros y oscuros, al punto de que quienes ayer eran enemigos, hoy se dan la mano para una cooperación mutuamente beneficiosa. Esta es la inevitable tendencia de desarrollo de la época. La historia es siempre historia, nadie puede borrarla ni cambiarla, pero el futuro está en nuestras manos y nos pertenece.

Para hacer prosperar al país y luchar por la paz y al progreso común de la humanidad, el Partido y el pueblo vietnamitas han aprendido a "dejar a un lado el pasado, mirar hacia el futuro” para superar todas las diferencias de régimen político, resolver conjuntamente los desacuerdos, crear un entorno de paz, estabilidad y cooperación para construir una nación próspera y feliz. Esto explica por qué Vietnam es actualmente el único país del mundo que tiene relaciones de asociación estratégica integral con China, Rusia y Estados Unidos.

Sólo entre septiembre y diciembre de 2023, los jefes de Estado de dos países líderes del mundo aceptaron la invitación del secretario general del PCV para realizar visitas de Estado a Vietnam. Esto demuestra que la posición de Vietnam y el prestigio del PCV y de su líder en el ámbito internacional son cada vez más fuertes.

Vietnam siempre está dispuesto a ser un amigo y socio confiable de todos los países del mundo. Para fortalecer las relaciones de vecindad y amistad entre Vietnam y China, el secretario del PCV, Nguyen Phu Trong, y el secretario general del Partido Comunista (PCCh) y presidente de China, Xi Jinping, mantuvieron contactos frecuentes, intercambiaron mensajes de felicitación, sostuvieron conversaciones oficiales y realizaron visitas a nivel de Estado, incluso en las difíciles circunstancias marcadas por la pandemia de Covid-19.

Estas actividades tuvieron por objetivo fortalecer la amistad y la cooperación estratégica integral Vietnam-China y  desarrollarlas de manera estable, sana y sostenible, satisfaciendo los intereses fundamentales y a largo plazo de los Partidos, estados y pueblos de los dos países, en beneficio de la paz, la estabilidad, la cooperación y desarrollo de la región y el mundo, como escribió el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, en su mensaje de felicitación al líder partidista y presidente de China, Xi Jinping, con motivo del centenario de la fundación del PCCh (1 de julio).

Vietnam está dispuesto a ser un amigo y socio confiable de todas las naciones del mundo

Vietnam está dispuesto a ser un amigo y socio confiable de todas las naciones del mundo

Salvando la distancia geográfica y muchas diferencias, el máximo dirigente partidista vietnamita realizó una visita histórica a Estados Unidos en 2015. Nadie hubiera pensado que, por primera vez en la historia, se celebraría en la Casa Blanca, un encuentro entre el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, y el presidente estadounidense Barack Obama. En ese momento, Joe Biden, el vicepresidente, recitó algunos versos del Cuento de Kieu que significan “El cielo nos ha reservado vivir junto este momento/ La neblina se ha disipado a nuestra puerta, en el cielo se ha levantado la vela negra de las nubes”.

Nueve años después, con motivo de la visita de Estado a Vietnam del presidente estadounidense Joe Biden en septiembre de 2023, por invitación del secretario general de PCV, Nguyen Phu Trong, los dos países emitieron una Declaración Conjunta por la que elevaban oficialmente sus relaciones al nivel de Asociación Estratégica Integral para la Paz, la Cooperación y el Desarrollo Sostenible. Por primera vez en la historia Vietnam categorizaba sus relaciones con un país, del nivel de Asociación Integral al de Asociación Estratégica Integral, saltándose el de Asociación Estratégica, en tan sólo 10 años (de 2013 a 2023).

El secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, ha dejado una gran impronta en el pueblo vietnamita, así como en los amigos internacionales.

Para el pueblo vietnamita, así como para los amigos internacionales, el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, dejó una gran impronta no sólo por sus aportes al desarrollo de la teoría del socialismo y del camino hacia el socialismo, sino también por su liderazgo y acciones firmes para construir el Partido a la altura de sus tareas, ampliando así la cooperación internacional, a favor del desarrollo nacional, por la paz y el progreso común de la humanidad.

Redacción: VAN BAC
Presentacion: NGOC DIEP
Fotografia: Agencia Vietnamita de Noticias, VGP, Nhan Dan
Traducción: THANH HANG, MY PHUONG, HAI ANH, KIM HUONG, TRANG NGAN