Sabiduría y firmeza en la proyección hacia alta mar

Redacción: HA THANH GIANG

El Año Nuevo Lunar del Caballo 2026 reviste una especial significación por marcar la puesta en marcha de la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam y el Plan de Desarrollo socioeconómico para el lapso 2026-2030. El anterior mandato quinquenal del Gobierno vietnamita fue una travesía de férrea voluntad, entereza, sabiduría, creatividad, confianza, así como de aspiración y disposición a vencer por la nación y el gente, en propulsar el ascenso nacional en la próxima era, una promisoria era de prosperidad y potencia.

E-Magazine I nhandan.vn


Pese a un mar de impredecibles y adversas incidencias en el pasado lustro, el navío Vietnam navegó con seguridad entre olas gruesas y vientos intensos, hasta arribar al muelle de la estabilidad y el desarrollo. Esto fue posible gracias al liderazgo del Comité Central del Partido, permanente a través del Buró Político y el Secretariado, encabezados en su momento por el secretario general Nguyen Phu Trong (1944-2024) y ahora el compañero To Lam. Tal desempeño se atribuyó, además, a la supervisión y la coordinación eficaz de la Asamblea Nacional y otras instituciones del sistema político; a la segura dirigencia y la acción oportuna y flexible del Gobierno y su jefe, los sectores y las autoridades locales; a una participación enérgica de los ciudadanos y las empresas, y a la solidaridad de los amigos internacionales.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y estudiantes de la escuela de bachillerato de las tierras altas de Viet Bac, en Thai Nguyen. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y estudiantes de la escuela de bachillerato de las tierras altas de Viet Bac, en Thai Nguyen. (Foto: VNA)

El Gobierno practicó a cabalidad el lema de acción para 2025: “Disciplinada y responsable, proactiva y oportuna, racionalizada y eficiente, y en marcha presta hacia grandes avances”, lo que le permitió alcanzar logros trascendentales. La economía vietnamita pasó a ocupar el lugar 32 del mundo en cuanto a escala, el Producto Interno Bruto creció 8,02 por ciento y las exportaciones marcaron un récord de 930 mil millones de dólares. La renta promedia per cápita fue de 5,026 mil dólares, lo cual colocó al país entre los de ingresos medianos altos. La macroeconomía se mantuvo su estable, la inflación siguió bajo control, los grandes balances económicos fueron garantizados, lo cual constituye un blindaje frente a eventuales conmociones externas, mientras la defensa y la seguridad se consolidaron. La posición, el prestigio y el papel de Vietnam en la palestra internacional fueron cada vez más elevados.

El Gobierno nacional acató con excelencia el lema de acción para 2025: “Disciplinada y responsable, proactiva y oportuna, racionalizada y eficiente, y en marcha hacia grandes avances”.

Una impronta destacada del trabajo social durante el año anterior fue la eliminación de viviendas temporales y deterioradas con hasta cinco años y cuatro meses de antelación. A la par con ese movimiento, considerado una obra resonante en la aspiración del Partido y el corazón del pueblo, se prestó especial atención al desarrollo de las viviendas sociales. El jefe de Gobierno inspeccionó numerosos proyectos, conversó con los ciudadanos sobre los precios, el método de pago y la tasa de interés que debería afrontar para adquirir ese tipo de morada, y emitió instrucciones inmediatas, incluido el requisito de que los bancos emitan paquetes crediticios exclusivos para los menores de 35 años. A finales de 2025, cuando los desastres naturales azotaban inclementemente el norte y centro del país, el espíritu de unidad nacional y el valor de la ayuda mutua se manifestaron con mayor claridad que nunca.

El primer ministro Pham Minh Chinh entrega regalos durante la ceremonia donde se inició la construcción de viviendas para familias desfavorecidas en la provincia de Hoa Binh. (Foto: VGP)

El primer ministro Pham Minh Chinh entrega regalos durante la ceremonia donde se inició la construcción de viviendas para familias desfavorecidas en la provincia de Hoa Binh. (Foto: VGP)

Frente a la destrucción de una gran cantidad de viviendas, el primer ministro lanzó la “Campaña Quang Trung” para reconstruir y reparar las casas dañadas en la región central, y de manera continua instó a todos los niveles, sectores y localidades a acelerar esta labor. Al saber que un mes después del desastre en una provincia todavía 12 familias vivían en locales temporales, el jefe de gobierno hizo una severa crítica pública, exigió explicaciones a los dirigentes del territorio y a solucionar con urgencia la situación. Acciones como esa posibilitaron que la campaña fuera una “victoria contundente” y concluyera medio mes antes de lo previsto. El resultado contribuyó a consolidar la confianza del pueblo en el Partido y el Estado.

Oficiales y soldados del Centro de Detención de la Policía Provincial de Lai Chau ayudan a los residentes a construir 27 viviendas en la provincia. (Foto: VNA)

Oficiales y soldados del Centro de Detención de la Policía Provincial de Lai Chau ayudan a los residentes a construir 27 viviendas en la provincia. (Foto: VNA)

Oficiales y soldados del Puesto de Guardia Fronteriza de Si Lo Lau de la Guardia Fronteriza de Lai Chau, ayudan a una familia a echar los cimientos de una casa. (Foto: VNA)

Oficiales y soldados del Puesto de Guardia Fronteriza de Si Lo Lau de la Guardia Fronteriza de Lai Chau, ayudan a una familia a echar los cimientos de una casa. (Foto: VNA)

En el último año, el Buró Político promulgó numerosas resoluciones estratégicas de carácter revolucionario que configuraron un marco sólido para definir los futuros objetivos de desarrollo nacional. La reestructuración del aparato político para que sea “de élite, simplificado y fuerte”, más eficiente, así como la reconfiguración de los límites administrativos y la puesta en funcionamiento del modelo de gobierno local de dos niveles, han recibido un amplio respaldo por parte de los cuadros, militantes y de la población. Esto ha contribuido a abrir un espacio de desarrollo más amplio y liberar mayores recursos para el crecimiento.

En una de sus frecuentes visitas de trabajo a las bases, el primer ministro supo que un padre debía recorrer 19 kilómetros hasta la sede del Comité Popular comunal para obtener un certificado de nacimiento de su hijo y enviarlo luego a Hanói. El caso fue citado en numerosas reuniones como un ejemplo para que las autoridades a todos los niveles eliminaran inmediatamente los trámites innecesarios, y cbrindaran las máximas facilidades a la vida cotidiana del pueblo.

Los funcionarios comunales de Ha Tinh se esfuerzan por superar las dificultades y mejorar la calidad del servicio a la población. (Foto: Ngo Tuan)

Los funcionarios comunales de Ha Tinh se esfuerzan por superar las dificultades y mejorar la calidad del servicio a la población. (Foto: Ngo Tuan)

La “revolución en infraestructura estratégica” también marcó un hito impresionante en 2025, cuando se iniciaron y inauguraron simultáneamente 564 obras y proyectos clave, con una inversión superior a 197 mil millones de dólares en tres eventos de gran escala. De ellos, cerca de 140 grandes proyectos ya entraron en funcionamiento, lo que refleja claramente la orientación de que “la infraestructura debe ir un paso por delante para abrir espacios al desarrollo”.

Hacia fines de 2025 se habían completado tres mil 345 kilómetros de autopistas (o tres mil 803 si se incluyen vías de acceso e intercambiadores, superando el objetivo previsto en 803) y más de mil 711 kilómetros de carreteras costeras, frente a una meta de mil 700. El Aeropuerto Internacional de Long Thanh recibió sus primeros vuelos. El jefe del Gobierno realizó inspecciones y supervisiones directas de los proyectos clave, sin importar la hora o que fueran días festivos, lo que permitió detectar deficiencias y eliminar obstáculos.

Hacia fines de 2025 se habían completado tres mil 345 kilómetros de autopistas (o tres mil 803 si se incluyen vías de acceso e intercambiadores, superando el objetivo previsto en 803) y más de mil 711 kilómetros de carreteras costeras, frente a una meta de mil 700.

El proyecto estratégico de la línea de transmisión eléctrica de 500 kV circuito 3 desde Quang Binh hasta Hung Yen se ejecutó en un tiempo menor al previsto luego que el primer ministro exigiera al inversor concentrar esfuerzos y reducir el plazo de construcción de tres años a solo seis meses. El jefe del Gobierno llamó a movilizar fuerzas, incluidas del Ejército, la Seguridad Pública, los jóvenes, las mujeres y los veteranos de guerra, para apoyar a los inversionistas y contratistas, con vistas a finalizar las obras clave con anticipación, y orientó replicar esa experiencia en otros proyectos.

El ferrocarril elevado Cat Linh-Ha Dong. (Foto: P. Son)

El ferrocarril elevado Cat Linh-Ha Dong. (Foto: P. Son)

Su infatigable estilo de trabajo ha generado un fuerte impulso, ha inspirado y se ha difundido ampliamente. Hoy día, en las obras, los trabajadores compiten con entusiasmo, imbuidos del espíritu de “tres turnos, cuatro equipos”, “comer aprovechando el tiempo, dormir con urgencia” y “solo hablar de hacer, no de retroceder”… El primer ministro exige una descentralización y delegación poder contundentes a las provincias y localidades, bajo el lema: “las localidades deciden, ejecutan y asumen la responsabilidad”. Según el premier, los ministerios y sectores deben centrarse principalmente en la gestión estatal, el diseño de políticas, estrategias y los instrumentos de supervisión. A través de visitas a la base y diálogos con empresarios y ciudadanos, las improntas de un Gobierno de acción, entereza y creatividad se ha ido imponiendo cada vez más.

Los damnificados en zonas gravemente afectadas por desastres naturales y tormentas, como la provincia de Thai Nguyen, la comuna de Hoa Thinh (provincia de Dak Lak) y la comuna de De Gi (provincia de Gia Lai), se conmovieron hasta las lágrimas cuando el primer ministro Pham Minh Chinh fue a lugares como esos a conocer la situación, entregar obsequios e impartir instrucciones urgentes para superar rápidamente las consecuencias de los desastres, estabilizar la vida de la población y reactivar la producción y los negocios.

El megapuerto de Cai Mep-Thi Vai.

El megapuerto de Cai Mep-Thi Vai.

El Gobierno ha demostrado un alto grado de unidad y consenso, trabajando bajo el principio de “a mayor presión, mayor esfuerzo”, especialmente en la tarea de “revertir la situación y transformar el estado de las cosas”. Ha cambiado radicalmente de una mentalidad de gestión burocrática a una centrada en la creatividad y el desarrollo, al servicio de la ciudadanía y del empresariado, acelerando las reformas y eliminando trámites administrativos innecesarios. Bajo la dirección del Buró Político, el Gobierno procura encontrar soluciones para destrabar miles de proyectos detenidos y dilatados, ponerlos en funcionamiento y generar importantes recursos adicionales para el desarrollo.

El primer ministro Pham Minh Chinh inspecciona el terreno y alienta a los cuadros, trabajadores y empleados en el sitio de construcción del Aeropuerto Internacional de Long Thanh, en la provincia de Dong Nai. (Foto: VGP)

El primer ministro Pham Minh Chinh inspecciona el terreno y alienta a los cuadros, trabajadores y empleados en el sitio de construcción del Aeropuerto Internacional de Long Thanh, en la provincia de Dong Nai. (Foto: VGP)

El primer ministro ha reiterado el principio: “ Estado facilita,   empresas pioneras, sectores público y privado marchando juntos,  país próspero y fuerte, pueblo feliz y los empresarios beneficiados”. La agricultura contribuye a erradicar la pobreza, mientras la industria impulsa la modernización e impulsa la evolución del país hacia una nación de ingresos medios-altos. La Resolución 57-NQ/TW del Buró Político del Partido imprime un fuerte impulso a la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital, la transición energética, la economía verde, la economía circular, la inteligencia artificial, los macrodatos y los chips semiconductores, entre otros ámbitos, lo que alimenta la aspiración de Vietnam de convertirse en un país desarrollado de altos ingresos hacia 2045. Por ello, el primer ministro exhortó a todos los niveles, sectores y localidades a tener una visión de largo plazo, pensar en grande y actuar con audacia, para “salir al mar inmenso, profundizar en las entrañas de la tierra y volar alto hacia el espacio”.

Todos los niveles, sectores y localidades deben tener una visión de largo plazo, pensar en grande y actuar con audacia, para “salir al mar inmenso, profundizar en las entrañas de  la tierra y volar alto hacia el espacio”.
Pham Minh Chinh, primer ministro de Vietnam

Los logros del Gobierno en el período 2021-2025, y en especial en 2025,  son motivo de orgullo. Esos triunfos animan y favorecen el desarrollo inclusivo e integral; sientan las bases para que la economía del país crezca dos dígitos en 2026 y en los años posteriores, supere dificultades y desafíos; y acercan el propósito de alcanzar los dos objetivos estratégicos en un momento de tanta trascendencia como el centenario de la fundación de la República.

Foto: Tran Hai, VNA, VGP
Presentación: Ngo Huong, Kim Huong
Traducción: Thanh Hang, Hai Anh, My Phuong