El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su esposa, junto con la delegación de alto nivel, concluyeron con éxito una visita oficial a Malasia, en la que asistieron a la 46ª Cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), así como a otras reuniones de alto nivel conexas, celebradas en Kuala Lumpur, la capital malasia, del 24 al 28 de mayo de 2025.

Con una agenda cargada y práctica, el viaje de trabajo demostró la importancia que Vietnam otorga a Malasia como presidente de la Asean en 2025, y reafirmó que Vietnam colaborará estrechamente con Malasia y otros países miembros para construir una Comunidad de la Asean sostenible, inclusiva, solidaria y resiliente.

El viaje también transmitió un mensaje sobre la proactividad, la responsabilidad y la disposición de Hanói para contribuir aún más a los trabajos comunes del bloque regional. Vietnam, junto con los demás países miembros, desea definir orientaciones estratégicas y medidas concretas para consolidar firmemente las bases de cooperación regional y elevar la posición de la Comunidad de la Asean.

La visita oficial a Malasia del premier Pham Minh Chinh y su esposa, junto la delegación de alto nivel de Vietnam, ha hecho contribuciones significativas al desarrollo más profundo de los nexos estratégicos integrales entre los dos países. El jefe del Gobierno vietnamita ratificó que esta visita confirma la fuerte determinación de ambos países de cooperar y avanzar hacia un desarrollo resiliente y sostenible, en beneficio de la paz, la estabilidad y el progreso de la región.

El primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, recibe a su homólogo vietnamita, Pham Minh Chinh, quien realiza una visita oficial a Kuala Lumpur. (Foto: VNA)

El primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, recibe a su homólogo vietnamita, Pham Minh Chinh, quien realiza una visita oficial a Kuala Lumpur. (Foto: VNA)

Vietnam otorga una gran importancia a la ampliación de las relaciones bilaterales con Malasia. El Gobierno y la Asamblea Nacional de Vietnam están dispuestos a propiciar todas las facilidades para la cooperación entre ambos países.

- Pham Minh Chinh, primer ministro de Vietnam

El premier Pham Minh Chinh y su homólogo malasio, Anwar Ibrahim, sostuvieron una fructífera reunión en la que acordaron impulsar los lazos en diversos campos mediante múltiples proyectos y acciones específicas para concretar los acuerdos y mecanismos de cooperación bilaterales y regionales en el marco de la Asean. Entre ellos, destaca el establecimiento de una red eléctrica que conecte a Vietnam, Malasia y la Asean. El primer ministro vietnamita calificó la reunión como abierta y exitosa en todos los aspectos, y un reflejo de la comprensión, la afinidad y la determinación de desarrollar una relación integral, inclusiva, sustancial y cada vez más eficaz, acorde con la asociación estratégica integral.

Las partes acordaron intensificar los intercambios de delegaciones, los contactos a todos los niveles y a través de todos los canales; establecer un mecanismo de intercambio anual y flexible entre los altos líderes de ambos países; aplicar de manera efectiva los mecanismos bilaterales de cooperación; y trabajar para que el comercio bilateral llegue a 20 mil millones de dólares en 2030 de forma equilibrada. Asimismo, se comprometieron a eliminar barreras comerciales, facilitar el comercio de productos que ambos países disponen de ventajas como los agrícolas, los mariscos, los alimentos, los componentes electrónicos y los materiales de construcción; además de ampliar la cooperación en economía digital, circular y verde.

El premier Pham Minh Chinh reiteró la disposición de Vietnam de suministrar arroz de forma estable y a largo plazo a Malasia, y le solicitó que apoyara el desarrollo de la industria halal en Vietnam, así como que firmara pronto un documento de cooperación en este campo.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su homólogo malasio, Anwar Ibrahim, presencian la firma de un memorando de entendimiento entre las corporaciones eléctricas de ambos países. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su homólogo malasio, Anwar Ibrahim, presencian la firma de un memorando de entendimiento entre las corporaciones eléctricas de ambos países. (Foto: VNA)

Ambas partes también acordaron reforzar la cooperación en defensa y seguridad, impulsar la firma de acuerdos relacionados, y destacaron la importancia de la cooperación marítima. Se comprometieron a ampliar la colaboración a otros ámbitos. En tal sentido, abogaron por impulsar la pronta firma de los acuerdos en materia de aviación y turismo, aumentar la frecuencia de los vuelos y fomentar la cooperación en educación, formación, trabajo, agricultura, cultura y deportes.

El primer ministro Pham Minh Chinh también se reunió con el presidente del Senado de Malasia, Dato’ Awang Bemee Awang Ali Basah. En esa ocasión, expresó su deseo de que los partidos gobernantes de ambos países continúen compartiendo experiencias sobre la dirección del desarrollo nacional, y que los Parlamentos fortalezcan el intercambio de experiencias en legislación, supervisión y otros temas clave.

En reconocimiento altamente el papel de Malasia como presidente de la Asean en 2025 y de la 46 Asamblea General de la Alianza Interparlamentaria de la Asean (AIPA), el jefe de Gobierno vietnamita subrayó que, ante el complejo e impredecible contexto mundial, ambos países deben actuar con un espíritu de unidad y solidaridad para potenciar el prestigio y el papel de la Asean en el tratamiento de sus asuntos. Reafirmó que Vietnam colaborará estrechamente con Malasia y otros países para implementar las prioridades trazadas, esforzándose por lograr una Asean solidaria, resiliente y con un papel central. Asimismo, expresó el deseo de que Malasia proponga más iniciativas y contribuciones concretas y eficaces al desarrollo común de la Asean y la AIPA.

Vietnam es el único socio estratégico integral de Malasia en Asia. La visita del primer ministro Pham Minh Chinh brinda a ambos países la oportunidad de acelerar la implementación sustancial y eficaz de los acuerdos de cooperación dentro del marco de la asociación recientemente elevada.

- Presidente del Senado de Malasia

La visita del primer ministro Pham Minh Chinh es la primera de alto nivel desde que ambos países elevaron sus relaciones al nivel de Asociación Estratégica Integral, lo cual reviste gran importancia y genera un nuevo impulso al desarrollo sólido y sustancial de los vínculos bilaterales, en beneficio de los intereses y aspiraciones de los pueblos de ambos países.

- Presidente de la Cámara de Representantes de Malasia

En la reunión con el presidente de la Cámara de Representantes de Malasia, Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul, el dirigente vietnamita expresó su deseo de que ambas naciones continúen fortaleciendo los lazos políticos y diplomáticos, así como la cooperación en seguridad y defensa, y de que mantengan un entorno de paz, cooperación y desarrollo en la región y el mundo. Enfatizó que la economía, el comercio y las inversiones siguen siendo pilares importantes de la recién elevada asociación estratégica integral, e instó a que los dos países amplíen la conectividad de sus economías mediante la implementación de la cooperación en la red eléctrica de la Asean, la conexión de bases de datos, la transformación digital, y las economías verde y economía circular, áreas en las que ambos disponen de un gran margen para la cooperación.

En cuanto a la cooperación parlamentaria, el presidente de la Cámara de Representantes de Malasia confirmó su compromiso de impulsar la firma de un acuerdo de coordinación con la Asamblea Nacional de Vietnam. Asimismo, expresó su intención de intensificar los intercambios de delegaciones de alto nivel y a nivel de comités, así como de diputados y jóvenes parlamentarias. También compartirá información y experiencias en la construcción y el perfeccionamiento de un marco legal adecuado, con el fin de impulsar la puesta en marcha de nuevos contenidos y áreas de cooperación en el marco de la recién elevada asociación estratégica integral.

Las partes coincidieron en que los Parlamentos de ambos países deben continuar estrechando la coordinación con otros Estados miembros de la Asean para impulsar las prioridades establecidas y coordinar posturas en foros parlamentarios regionales e internacionales.

El primer ministro Pham Minh Chinh y su esposa posan para una foto con el personal de la Embajada de Vietnam en Malasia. (Foto: VNA)

El primer ministro Pham Minh Chinh y su esposa posan para una foto con el personal de la Embajada de Vietnam en Malasia. (Foto: VNA)

En la 46ª Cumbre de la Asean y citas conexas, el primer ministro Pham Minh Chinh y otros dirigentes de los países de la Asean debatieron extensamente sobre las directrices y medidas para potenciar la cooperación intrabloque, ampliar la conectividad con los socios, mejorar la autonomía económica y buscar nuevos ejes de cooperación, en el contexto de una situación regional e internacional marcada por múltiples turbulencias.

En la sesión plenaria de la 46ª Cumbre de la Asean, el primer ministro Pham Minh Chinh expresó su apoyo al espíritu central de la reunión: “Inclusión y Sostenibilidad”. Manifestó su convicción de que, con la responsabilidad de la presidencia de Asean en 2025, Malasia guiará al bloque para superar dificultades y desafíos. Subrayó que la agrupación necesita promover firmemente los “cinco más”: más unidad para crear fuerza colectiva, más autosuficiencia para tomar control de su propio destino, más proactividad para dar forma al juego, más inclusión para que la Asean sea un hogar común para todos los miembros y más sostenibilidad como garantía del futuro de las generaciones venideras.

El primer ministro Pham Minh Chinh también propuso tres ejes de cooperación para la Asean en el futuro próximo.

  • Primero, la Asean debe replantearse el concepto de desarrollo, estableciendo la inclusión como fundamento, la innovación como motor y la sostenibilidad como meta. El premier vietnamita llamó a que las agencias especializadas investiguen el modo de convertir la sostenibilidad en uno de los criterios esenciales para evaluar la eficacia de la implementación de las estrategias de cooperación hacia 2045, basándose en tres pilares: economía verde, sociedad inclusiva y gobernanza inteligente.
  • Segundo, la Asean debe seguir promoviendo su papel de enlace y ampliar sus conexiones más allá de la región, diversificando productos, mercados y cadenas de suministro. El jefe de Gobierno acogió con beneplácito la ampliación del modelo de la Cumbre Asean-Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y la Cumbre Económica Asean-CCG-China, así como a la posible colaboración con otros socios potenciales como el Mercado Común del Sur y la Alianza del Pacífico.          
  • En tercer lugar, hay que mantener el papel central de la Asean y reforzar la autosuficiencia regional. El primer ministro Pham Minh Chinh enfatizó que el éxito del bloque dependerá de su capacidad de garantizar un espacio estratégico independiente y autónomo en la implementación de políticas regionales. La Asean debe reafirmar su papel central no solo de manera nominal, sino también a través de acciones, mantener la autonomía estratégica, promover el consenso intrabloque y mejorar su capacidad de adaptación proactiva a las fluctuaciones externas.

En la Reunión restringida sobre asuntos internacionales y regionales, el primer ministro Pham Minh Chinh expresó su preocupación por el impacto de los ajustes en las políticas arancelarias en diversos países, incluidos los de la Asean. Subrayó que este escenario representa una oportunidad para que la Asean fomente su autonomía y resiliencia, y reestructure sus relaciones comerciales. Señaló que la Asean debe dar prioridad al fortalecimiento de las capacidades internas y a la ampliación del espacio de cooperación, incrementando el comercio y la inversión intrabloque, aprovechando al máximo de nuevos motores de crecimiento como la transformación digital, la transición verde, el fomento del consumo interno, y la conexión energética y del transporte.

Con una visión compartida y confianza mutua, la Asean superará toda volatilidad y seguirá avanzando con firmeza. Vietnam reafirma su compromiso de ser un miembro responsable y activo, y dispuesto a construir junto con la Asean una Comunidad “más cohesionada, resiliente, proactiva, inclusiva y sostenible”, para el presente y el futuro.

- Pham Minh Chinh, primer ministro de Vietnam

El primer ministro Pham Minh Chinh y los líderes de la Asean también participaron en los Diálogos con la AIPA, así como con representantes de la Juventud, así como el Consejo Consultivo Empresarial (Asean-BAC).

Al destacar que el tema “Inclusión y Sostenibilidad” no es sólo una opción para la generación actual, sino también una responsabilidad hacia las generaciones futuras, el premier vietnamita aseguró que su país está listo para apoyar a la AIPA en la construcción de una Asean próspera y poderosa, donde nadie se quede atrás y la cooperación no conozca fronteras.

Al destacar que la comunidad empresarial es la fuerza pionera de la innovación, el crecimiento y la conectividad económica regional, el primer ministro expresó su esperanza de que el Asean-BAC siga siendo una voz fuerte del sector privado, contribuyendo a la optimización del entorno empresarial, el fortalecimiento de la conectividad de las cadenas de suministro, la transformación digital y a la transición verde, y haciendo realidad la Visión de la Comunidad Asean 2045.

Tras escuchar las intervenciones de los representantes juveniles de la Asean, Minh Chinh afirmó que la juventud no solo es beneficiaria, sino también protagonista en la construcción y conducción del futuro de la Asean. Con el mensaje “Actuar hoy para construir el mañana”, el dirigente instó a los jóvenes a emprender acciones dinámicas y creativas en cinco áreas clave: aprendizaje permanente, innovación y emprendimiento, construcción institucional, integración internacional y preservación de la paz y la identidad cultural.

En la ocasión, el jefe del Gobierno vietnamita encabezó la delegación de alto nivel de Vietnam en la segunda Cumbre Asean CCG y en la Cumbre Asean CCG China.

Su intervención en la segunda Cumbre Asean-CCG se centró en instar a ambas partes a fortalecer la conectividad estratégica, fomentar una cooperación sustantiva y avanzar hacia un desarrollo sostenible e inclusivo, situando a los ciudadanos y las empresas en el centro.

El primer ministro Pham Minh Chinh, junto con los líderes de la Asean y el CCG, en la segunda Cumbre Asean CCG. (Foto: VNA)

El primer ministro Pham Minh Chinh, junto con los líderes de la Asean y el CCG, en la segunda Cumbre Asean CCG. (Foto: VNA)

El primer ministro urgió a las partes a alcanzar lo antes posible un acuerdo marco de cooperación económica, flexible y de implementación inmediata, que facilite el acceso a los mercados, la conexión de las cadenas de suministro, el apoyo a la inversión bidireccional y la creación de un marco sustancial de cooperación mientras se estudia un tratado de libre comercio integral.

Pidió a la Asean y el CCG que convirtieran el crecimiento verde y sostenible en un nuevo pilar de cooperación, centrado en la transformación digital y ecológica, la economía circular, la ciencia y tecnología, las infraestructuras sostenibles, las ciudades inteligentes, la agricultura inteligente, el mercado halal, la seguridad energética y alimentaria.

En un espíritu de cooperación activa, ratificó que Vietnam está dispuesto a trabajar con otros países para impulsar la cooperación en el desarrollo de la infraestructura digital de 5G, la inteligencia artificial y cables submarinos, la producción de hidrógeno verde, energía solar y almacenamiento inteligente de energía, así como en la construcción de cadenas de suministro halal de alta calidad.

En la Cumbre Asean CCG China, Minh Chinh valoró positivamente el hecho de que tres de los mayores polos económicos del mundo, a saber, Asean, CCG y China, intercambien ideas y fortalezcan la coordinación, lo que abre una oportunidad histórica para construir un nuevo espacio estratégico de cooperación interregional con vistas a un futuro próspero, inclusivo y sostenible.

El jefe de Gobierno hizo hincapié en la necesidad de enfocarse en la cooperación comercial y de inversiones, en conectar las cadenas de suministro y en no politizar la ciencia, la tecnología, la asignación de capital, ni el desarrollo. Pidió hacer un uso efectivo de los marcos disponibles como el tratado de libre comercio entre la Asean y China, acelerar la rúbrica de un pacto de similar carácter entre esa agrupación y el CCG, y estudiar la posibilidad de crear un mecanismo tripartito integral que conecte las tres regiones e incluya un acuerdo de libre comercio Asean-CCG-China.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, posa junto a los dirigentes de los países de la Asean, el CCG y China. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, posa junto a los dirigentes de los países de la Asean, el CCG y China. (Foto: VNA)

Insistiendo en que el flujo de capitales es la savia de un desarrollo económico fuerte, perpetuo y sostenible, el jefe de la delegación vietnamita solicitó afianzar los lazos entre los polos financieros de las tres regiones, o sea, tejer una red de finanzas entre centros principales como Ciudad Ho Chi Minh, Kuala Lumpur, Singapur, Bangkok, Shanghái, Dubái y Riad. De esa manera, se creará un ecosistema financiero interregional fluido, que servirá de trampolín para grandes saltos de la cooperación trilateral.

Vietnam, declaró, se compromete a continuar desempeñando su papel de intermediario fiable, así como de socio responsable y dispuesto para acompañar y contribuir a la paz, la estabilidad y la prosperidad común de todos los pueblos, los países de la Asean, el CCG y China.

Minh Chinh también intervino en el debate “Red inteligente mediante la conexión de inteligencia artificial autónoma”, efectuado en el marco del Foro Económico Asean-CCG. Además, se reunió por separado con el primer ministro de China, Li Qiang; el secretario general del CCG, y con líderes de Laos, Filipinas, Brunéi, Timor Oriental y otros Estados.

Otras actividades destacadas del dirigente vietnamita y sus pares de la Asean fueron la firma de la Declaración de Kuala Lumpur sobre “Asean 2045: Nuestro Futuro Común” y la aprobación de la Visión Comunitaria de la Asean 2045. La visión contempla cuatro estrategias referentes a política-seguridad, economía, cultura-sociedad y conectividad. Este trascendente hito ha abierto un nuevo capítulo de desarrollo de la Asean en su camino de conexión regional en las próximas décadas, además de corroborar el compromiso y la determinación de los países de alcanzar una Asean de autofortalecimiento, dinámica, creativa y centrada en las personas.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y los dirigentes de los Estados de la Asean y Timor Oriental, rubrican la Declaración de Kuala Lumpur sobre “Asean 2045: Nuestro Futuro Común”. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y los dirigentes de los Estados de la Asean y Timor Oriental, rubrican la Declaración de Kuala Lumpur sobre “Asean 2045: Nuestro Futuro Común”. (Foto: VNA)

El proceso de redacción de dicha visión comunitaria arrancó hace cinco años por iniciativa de Vietnam, que ostentaba la presidencia de la Asean en 2020, con el objetivo de orientar la trayectoria del bloque regional tras 2025 y consolidar sus pasos hacia las siguientes fases de desarrollo. A lo largo de los últimos años, los organismos de la Asociación han realizado consultas profundas con toda la Comunidad, con enfoques abarcadores para escuchar las opiniones y aspiraciones de todos los grupos y géneros de la región, con miras a garantizar que los marcos estratégicos de desarrollo satisfagan las expectativas y los intereses prácticos de su gente.

El 2025 marca los 30 años de membresía de Vietnam en la Asean. Observando que el país acompaña a la agrupación a una flamante etapa de desarrollo, al tiempo que entra en una nueva era -la del ascenso nacional-, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, ha apuntado que: “La Asean es un mecanismo de cooperación multilateral directamente vinculado y de importancia primordial para Vietnam. Planteados en un nuevo punto de partida histórico, Vietnam y la Asean juntos progresan hacia metas ambiciosas”.

- Embajadora Ton Thi Ngoc Huong, jefa de la Delegación permanente de Vietnam ante la Asean

La visita oficial a Malasia del primer ministro Pham Minh Chinh y su esposa, junto con la delegación de alto nivel a su cargo concluyó con éxito, lo que ha trasmitido un mensaje contundente sobre la valía y la prioridad otorgada por Hanói a las relaciones con los vecinos y miembros de la Asean, incluida Malasia, socio estratégico integral y uno de sus mayores socios económicos. En ocasión del periplo, los dirigentes de ambas partes trazaron orientaciones y medidas específicas con la esperanza de generar un nuevo impulso a la cooperación binacional y hacerla cada vez más profunda, efectiva y a la altura de las relaciones binacionales.

La participación de una delegación de alto nivel de Vietnam encabezada por el primer ministro Pham Minh Chinh en la 46ª Cumbre de la Asean y citas relacionadas en Kuala Lumpur evidencia la responsabilidad, la proactividad y la creatividad de la nación indochina, así como contribuye a edificar una Comunidad de la Asean estable, sostenible y próspera. Con miras al próximo recorrido y las flamantes expectativas para la Asean, Vietnam es más consciente que nunca de su cometido de participar con dinamismo para mancomunar esfuerzos por materializar la histórica misión de la Asean, difundir sus historias de éxito y mantener a la Asociación como techo de los ciudadanos de todos los países miembros, incluido Vietnam.

Fecha de publicación: 28 de mayo de 2025
Dirección: Chu Hong Thang - Pham Truong Son
Redacción: Nguyen Ha - Minh Hang
Presentación: Nha Nam - My Phuong
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Agencia Vietnamita de Noticias (VNA)
Traducción: Thanh Hang - Hai Anh - Trang Ngan - My Phuong