El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, junto con su cónyuge y una delegación de alto nivel, acaba de concluir exitosamente una visita oficial a Italia, así como su participación en la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP) en la ciudad turca de Estambul y de cumplir una agenda bilateral en el país euroasiático.
A través de las conferencias, los foros y las reuniones de alto perfil, la delegación transmitió la aspiración de Vietnam de enaltecer su posición y papel como contribuyente entusiasta y responsable de la UIP. Reiteró el respaldo de Hanói al multilateralismo y a las instituciones partidarias de este enfoque, a la vez que llevó a cabo actividades destinadas a impulsar las relaciones bilaterales con los países y parlamentos miembros de la UIP, en el esfuerzo común por consolidar la paz, la cooperación y el desarrollo.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y otros jefes de delegaciones posan en la ceremonia inaugural de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria, efectuada el 15 de abril en la ciudad turca de Estambul. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y otros jefes de delegaciones posan en la ceremonia inaugural de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria, efectuada el 15 de abril en la ciudad turca de Estambul. (Foto: VNA)
Consolidar la confianza política y ampliar la cooperación Vietnam-Italia
En el marco de su visita oficial a Italia, el máximo legislador vietnamita fue recibido por el presidente Sergio Mattarella; el titular de la Cámara de Diputados, Lorenzo Fontana; y la vicepresidenta del Senado, Licia Ronzulli. En cada caso las partes se complacieron en reconocer el florecimiento de la amistad tradicional entre ambas naciones a más de 50 años de la formalización de las relaciones binacionales y más de 10 de la asociación estratégica bilateral.
Convencidos del enorme potencial y del aún amplio margen de cooperación existente, recomendaron intensificar los nexos entre Vietnam e Italia no solo en campos convencionales como la economía, el comercio, las inversiones y la educación, sino también extenderlos a sectores punteros del país europeo, incluidas la moda, la economía digital, la economía verde y las energías.
El titular de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con el presidente de Italia, Sergio Mattarella. (Foto: VNA)
El titular de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con el presidente de Italia, Sergio Mattarella. (Foto: VNA)
En debate relativo a las orientaciones encaminadas hacia la elevación de las relaciones bilaterales, el dirigente vietnamita solicitó que los órganos legislativos de ambos países sigan reforzando la confianza política mediante el aumento de las visitas mutuas a todos los niveles, especialmente los de jefatura, comisión y grupos parlamentarios de amistad. Abogó por un intercambio más frecuente de experiencia en legislación y en fiscalización al servicio del perfeccionamiento del marco jurídico, así como por potenciar el papel del poder legislativo en la aceleración del despliegue de los acuerdos bilaterales y compromisos de alto rango.
En aras de hacer realidad el objetivo de vigorizar la asociación estratégica y elevarla a un nivel superior en el tiempo venidero, ambos países deben dinamizar el papel de sus órganos legislativos y revisar con celo la implementación de los pactos de cooperación bilateral y multilateral. Especialmente, han de centrarse en ampliar la cooperación hacia campos en los que Italia tiene fortaleza y Vietnam tiene necesidades, tales como la ciencia y la tecnología, la inteligencia artificial, la innovación y la formación de recursos humanos de alta calidad.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
En su encuentro, Thanh Man y el presidente de la Cámara de Diputados de Italia, Lorenzo Fontana, reafirmaron su determinación de profundizar los vínculos binacionales por vía de los canales bilaterales y multilaterales.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostiene conversaciones con el titular de la Cámara de Diputados de Italia, Lorenzo Fontana. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostiene conversaciones con el titular de la Cámara de Diputados de Italia, Lorenzo Fontana. (Foto: VNA)
El visitante reafirmó la disposición de Vietnam de actuar como sólido puente en las relaciones del Parlamento de Italia con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) y su Alianza Interparlamentaria. Convino en la necesidad de promover el diálogo, fortalecer la confianza política, respetar el derecho internacional y apoyar enérgicamente el multilateralismo, de cara a los complicados sucesos en el acontecer internacional y regional.
Los dos países todavía disponen de abundante potencial y de un amplio margen para vigorizar la cooperación no solo en sectores tradicionales como la economía, el comercio, las inversiones y la educación, sino también en áreas donde Italia sobresale, como la moda, la economía digital, la economía verde y las energías. Propongo que los dos cuerpos legislativos continúen fortaleciendo la confianza política mediante el fomento del intercambio de delegaciones a todos los niveles, especialmente entre altos cargos, comisiones y grupos parlamentarios de amistad. Deben intensificar el intercambio de experiencia en legislación y en fiscalización al servicio del perfeccionamiento del marco jurídico, así como enaltecer el papel del poder legislativo en la aceleración del despliegue de los acuerdos bilaterales y compromisos de alto rango.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
Al reunirse con la vicepresidenta del Senado italiano, Licia Ronzulli, el máximo legislador de Vietnam agradeció la cordial bienvenida de la cámara alta y confió en que la visita contribuirá a robustecer la asociación estratégica entre sus países, así como la cooperación parlamentaria bilateral.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con la vicepresidenta del Senado de Italia, Licia Ronzulli. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con la vicepresidenta del Senado de Italia, Licia Ronzulli. (Foto: VNA)
Aseveró que Vietnam otorga una enorme importancia al papel primordial de Italia en Europa y en el mundo. Manifestó su satisfacción por la evolución de las relaciones bilaterales en los últimos tiempos, especialmente tras su elevación al marco de asociación estratégica en 2013.
Señaló la existencia de un margen superior para la cooperación binacional, particularmente en campos donde Italia tiene fortaleza y Vietnam demanda, tales como la alta tecnología, la transformación digital y la economía digital. La Asamblea Nacional de Vietnam y el Parlamento de Italia -destacó- han mantenido una coordinación estrecha en foros interparlamentarios regionales e internacionales, incluidos la UIP y el Foro Parlamentario Asia-Europa, lo que beneficia la asociación estratégica entre ambas naciones.
Vietnam es un modelo de desarrollo dinámico y un socio importante y prioritario de Italia en la región del Indo-Pacífico. Italia apoya el multilateralismo como herramienta para promover la paz, así como la importancia de garantizar la seguridad y la libertad de la navegación marítima y aérea.
LICIA RONZULLI
Vicepresidenta del Senado de Italia
Durante su visita oficial a Italia, Thanh Man se reunió con el secretario general del Partido de la Refundación Comunista de Italia, Maurizio Acerbo. Afirmó que Roma es un socio clave de Hanói dentro de la UE y expresó su deseo de fortalecer aún más la Asociación Estratégica Vietnam-Italia por todos los canales, incluida la diplomacia entre Partidos.
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, se reúne con el secretario general del Partido de la Refundación Comunista de Italia, Maurizio Acerbo. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, se reúne con el secretario general del Partido de la Refundación Comunista de Italia, Maurizio Acerbo. (Foto: VNA)
Recordando los valiosos sentimientos y el apoyo del pueblo italiano en la pasada lucha por la independencia y la reunificación nacional, así como en la actual construcción y desarrollo del país, Thanh Man afirmó que ambos países comparten muchas similitudes, especialmente en tradiciones culturales, y que siempre se han tenido en alta estima.
El Partido Comunista de Vietnam concede una gran importancia a la cooperación con el Partido de la Refundación Comunista de Italia. Trabajaremos para fortalecer aún más las relaciones entre ambos partidos para contribuir al desarrollo de los nexos de amistad y cooperación entre Vietnam e Italia, en beneficio de los pueblos de ambos países y por la paz y la estabilidad en el mundo.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
En el encuentro con la titular del Grupo Parlamentario de Amistad Italia-Vietnam, Chiara Gribaudo, valoró altamente la labor de la organización en aras de promover la cooperación parlamentaria, fortalecer la confianza política y ampliar la amistad tradicional y los intercambios pueblo a pueblo entre ambos países.
Vietnam es un país hermoso con una rica tradición histórica. Debemos seguir fortaleciendo los lazos entre ambos países, basándonos en la buena relación histórica entre nuestros pueblos, con un espíritu de cooperación, construcción y desarrollo.
CHIARA GRIBAUDO
Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad Italia-Vietnam
En el Vaticano, Thanh Man se reunió con el Papa León XIV y el secretario de Estado de la Santa Sede, el cardenal Pietro Parolin.
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, entrega al Papa León XIV una carta del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, entrega al Papa León XIV una carta del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam. (Foto: VNA)
Agradecemos a las autoridades vietnamitas la creación de condiciones favorables y brindar un apoyo activo para que la Oficina del Representante Residente de la Santa Sede en Vietnam opere de manera estable y eficaz. Esperamos que ambas partes fortalezcan aún más los intercambios y contactos para desarrollar los vínculos entre Vietnam y la Santa Sede, atendiendo a los intereses y aspiraciones comunes de la comunidad católica.
Papa LEÓN XIV
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, se reúne con el secretario de Estado de la Santa Sede, el cardenal Pietro Parolin. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, se reúne con el secretario de Estado de la Santa Sede, el cardenal Pietro Parolin. (Foto: VNA)
Las relaciones entre Vietnam y el Vaticano se estrechan cada vez más, y sobre esta importante base, los vínculos entre ambas partes continuarán desarrollándose positivamente, con miras a nuevos avances.
Cardenal PIETRO PAROLIN
Secretario de Estado de la Santa Sede
En Italia Thanh Man también se reunió con Qu Dongyu, director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). En nombre de los líderes del Partido y del Estado vietnamitas, Thanh Man valoró altamente el papel de la FAO en el sistema de desarrollo de las Naciones Unidas, especialmente en la promoción de la cooperación agrícola, el desarrollo rural y la garantía de la seguridad alimentaria mundial, particularmente en medio de los grandes desafíos y dificultades que plantea la actual situación global.
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, entrega el libro “80 años de la Asamblea Nacional de Vietnam” al director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, Qu Dongyu. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, entrega el libro “80 años de la Asamblea Nacional de Vietnam” al director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, Qu Dongyu. (Foto: VNA)
Esperamos que la FAO apoye a Vietnam en la reestructuración de su sector agrícola para aumentar el valor añadido y desarrollar prácticas ecológicas, sostenibles e inteligentes que respondan al cambio climático, transformen el sistema alimentario, controlen las enfermedades, especialmente las transmitidas de animales a humanos, y promuevan la transformación digital en la agricultura.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
Tras afirmar que Vietnam considera a la FAO un socio clave en el desarrollo agrícola y rural, el dirigente legislativo vietnamita acogió con beneplácito los proyectos de cooperación entre la FAO y los ministerios, sectores y localidades vietnamitas, incluyendo la transformación del sistema alimentario y la implementación del proyecto para cultivar un millón de hectáreas de arroz de alta calidad y bajas emisiones en el delta del Mekong en el 2030.
El director general de la FAO, Qu Dongyu, recordó las buenas impresiones que le causaron sus anteriores visitas a Vietnam y el haber sido testigo de la fuerte transformación del país en los últimos años, desde la lucha por la independencia hasta el actual proceso de desarrollo y construcción nacional. Consideró que Vietnam realmente ha despegado y seguirá desarrollándose de manera sobresaliente.
En el marco de su visita oficial a Italia, el dirigente vietnamita mantuvo un encuentro con el alcalde de la ciudad de Milán, Giuseppe Sala, en el cual expresó su satisfacción por visitar una ciudad de especial relevancia para Vietnam porque allí vivió y trabajó el Presidente Ho Chi Minh.
.
Las relaciones entre Vietnam e Italia se están desarrollando de manera muy positiva tras más de cinco décadas de vínculos diplomáticos y más de diez años de asociación estratégica, con cooperación en política, comercio, inversión, cultura, educación, defensa y seguridad, que se ha ampliado a sectores emergentes como la ciencia y la tecnología, la innovación, el medio ambiente y la respuesta al cambio climático. La apertura de los vuelos directos Hanói-Milán en julio de 2025 ha facilitado los intercambios y la cooperación entre ambos países. Esperamos que las autoridades de Milán continúen impulsando los lazos entre esa ciudad y las de Vietnam.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe al alcalde de Milán, Giuseppe Sala. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe al alcalde de Milán, Giuseppe Sala. (Foto: VNA)
Destacó el carácter dinámico de Milán, describiéndola como uno de los principales centros económicos de Italia y de la Unión Europea en ámbitos como la industria, la arquitectura, el diseño, las finanzas y la banca, la ciencia y la tecnología, la innovación y la formación de recursos humanos de alta cualificación. Asimismo, felicitó a la ciudad por sus recientes logros, incluida la exitosa organización de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026.
Durante su estancia en Milán, Thanh Man y su esposa visitaron el restaurante Antica Trattoria della Pesa, que conserva huellas de la estancia del Presidente Ho Chi Minh en la década de 1930. Ubicado en la calle Pasubio, el establecimiento conserva espacios y objetos asociados a la estancia del supremo líder vietnamita.
En este lugar, el prócer solía reunirse con amigos italianos y miembros de la Internacional Comunista.
En el exterior del restaurante hay una placa conmemorativa, colocada en 1990 por las autoridades de Milán en ocasión del centenario del nacimiento del Tío Ho, en la que puede leerse: “Esta casa fue frecuentada por el Presidente Ho Chi Minh durante sus misiones internacionales en los años 30, en defensa de las libertades de los pueblos”.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, entrega un retrato del Presidente Ho Chi Minh al restaurante Antica Trattoria della Pesa, en Milán. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, entrega un retrato del Presidente Ho Chi Minh al restaurante Antica Trattoria della Pesa, en Milán. (Foto: VNA)
Al entrar al restaurante, a Thanh Man le emocionó ver cómo se habían conservado durante más de un siglo numerosos objetos, como la mesa y la silla donde el Tío Ho solía sentarse a leer periódicos y conversar con amigos italianos y miembros de la Internacional Comunista. La casa, construida en 1880, ha sido testigo de numerosos acontecimientos, pero conserva casi intacto su estado original, desde el nombre hasta su disposición y mobiliario interior, especialmente los objetos relacionados con el Presidente Ho Chi Minh. El establecimiento cuenta con dos salas, una de ellas donde el Tío Ho solía pasar tiempo, denominada sala Ho Chi Minh, y que cuenta con una estatua de bronce de cuerpo entero del líder vietnamita, obsequiada por el Estado vietnamita a la ciudad de Milán en 2012, junto con fotografías y otros objetos de Vietnam.
El Antica Trattoria della Pesa se ha convertido en un lugar de visita obligada para muchas delegaciones y ciudadanos vietnamitas cuando visitan Italia; es un sitio al que también acuden los residentes locales y amigos internacionales que desean conocer la vida y obra del Presidente Ho Chi Minh.
Durante su visita oficial a Italia, Thanh Man participó en un coloquio de políticas para favorecer la cooperación entre los dos países. En el evento, Veronica Squinzi, vicepresidenta encargada de asuntos internacionales de la Asociación Empresarial de la región de Lombardía, perteneciente a la Confederación General de la Industria Italiana, destacó que el viaje a Roma del dirigente legislativo de Vietnam constituye un hito en la sólida relación entre ambos países.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, interviene en la sesión inaugural del seminario político para promover la cooperación entre Vietnam e Italia. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, interviene en la sesión inaugural del seminario político para promover la cooperación entre Vietnam e Italia. (Foto: VNA)
Se trata de una oportunidad para reafirmar el compromiso de fortalecer el diálogo político; profundizar la cooperación económica y tecnológica, sobre la base de valores compartidos, el respeto mutuo y una visión orientada al futuro. Lombardía, como la región más próspera de Italia, se encuentra en el corazón de su sistema industrial y tecnológico. Su capital, Milán, es el principal centro financiero y empresarial del país, así como una puerta de entrada al mercado europeo para empresas e inversores internacionales. Lombardía es también la región italiana con mayores relaciones comerciales con Vietnam. Cabe destacar que muchas de las empresas italianas que operan en Vietnam tienen su origen en Lombardía. Esta región ofrece a las empresas y organizaciones vietnamitas un punto de acceso privilegiado al ecosistema industrial y de innovación de Italia en Europa.
El dirigente legislativo de Vietnam subrayó que el seminario de políticas para promover la cooperación entre Vietnam e Italia constituía un evento de especial importancia en un contexto en que las relaciones de amistad y cooperación entre ambos países entran en una etapa más profunda, eficaz y sustancial. Thanh Man propuso fortalecer la conexión entre las empresas de ambos países, apoyar a las pequeñas y medianas para que se integren más profundamente en las cadenas de valor globales, y promover la cooperación en los ámbitos de la innovación y la transformación digital. En particular, destacó la necesidad de reforzar el papel de los Parlamentos de ambos países en la vigilancia y el perfeccionamiento de mecanismos y políticas, así como en la creación de un entorno jurídico estable, transparente y favorable para las actividades de cooperación a largo plazo.
Con una base política sólida, una amistad duradera y una orientación clara, las empresas de ambos países fortalecerán la conexión y la cooperación y aprovecharán la amistad entre los dos pueblos para crear resultados concretos, prácticos y sostenibles, contribuyendo a la independencia, la libertad, el bienestar y la felicidad de los pueblos de sus ciudadanos.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
En el seminario, representantes de empresas, organizaciones y asociaciones de ambos países intercambiaron visiones y experiencias, e hicieron propuestas a favor de la cooperación bilateral.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y los delegados visitaron el stand de Vietnam Airlines. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y los delegados visitaron el stand de Vietnam Airlines. (Foto: VNA)
En medio de la inestabilidad económica global, las tensiones geopolíticas y la transformación de las cadenas de valor, la cooperación entre socios confiables es más necesaria que nunca. El fortalecimiento de la cooperación entre Vietnam e Italia impulsará la innovación y apoyará un desarrollo sostenible e integral en cada país.
VERONICA SQUINZI
Vicepresidenta responsable de Asuntos Internacionales,
Asociación Empresarial de Lombardía
La relación entre Lombardía y Vietnam no es una simple asociación comercial, sino una conexión con una larga historia y una importancia estratégica. Desde 2003 Lombardía identifica a Vietnam como un socio prioritario en la Asean. La inauguración de la ruta aérea directa entre Milán y Hanói es una muestra evidente del éxito de la cooperación entre Lombardía y Vietnam. Esto no solo impulsa el turismo, sino también sirve de puente clave para el comercio y los intercambios culturales, eliminando la distancia geográfica entre ambas regiones.
RAFFAELE CATTANEO
Subsecretario de Estado de la región de Lombardía
En el marco de su visita oficial a Italia, Tran Thanh Man, en compañía de su esposa y la delegación vietnamita de alto nivel, se reunió con el personal de la embajada y la comunidad vietnamita en Italia.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su esposa se reúnen con el personal de la embajada y representantes de la comunidad vietnamita en Italia. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su esposa se reúnen con el personal de la embajada y representantes de la comunidad vietnamita en Italia. (Foto: VNA)
El dirigente legislativo informó a los connacionales sobre la situación del país, incluida la exitosa celebración del XIV Congreso Nacional del Partido, las elecciones de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y de los Consejos Populares para el período 2026-2031, así como la reforma orientada a reorganizar y racionalizar el aparato del sistema político.
Thanh Man destacó que el país ha trabajado por construir un ecosistema nacional de innovación, impulsar el emprendimiento innovador y desarrollar centros de investigación y formación de recursos humanos de alta cualificación. En este proceso, dijo, la comunidad vietnamita en el extranjero, incluida la radicada en Italia, constituye un recurso importante en términos de conocimiento, experiencia y conexiones internacionales.
Representantes de la comunidad vietnamita en Italia expresaron su emoción por reunirse con el dirigente legislativo y su comitiva en tanto refleja la atención del Partido, el Estado y la Asamblea Nacional hacia los vietnamitas en el extranjero.
Las políticas adoptadas recientemente por la Asamblea Nacional de Vietnam en el ámbito de la inteligencia artificial, especialmente la aprobación de la Ley de Inteligencia Artificial en la XV legislatura, ofrecen muchas oportunidades para que los intelectuales vietnamitas en el extranjero contribuyan de manera concreta al país.
NGUYEN THANH PHUONG
Profesor asociado y doctor, investigador en ciencias de la computación y especialidad en IA
La visita de trabajo del Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam contribuye a profundizar la Asociación Estratégica Vietnam–Italia y a ampliar las oportunidades de cooperación en economía, comercio e inversión, especialmente en sectores de fortaleza como la industria de procesamiento, la agricultura de alta calidad y la moda.
PHAM VAN HONG
Presidente de la Cámara de Comercio Italia - Vietnam
Reforzar el papel del multilateralismo
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, al frente de una delegación de alto nivel, asistió a la ceremonia de apertura de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-152), bajo el tema “Fomentar la esperanza, asegurar la paz y garantizar la justicia para las generaciones futuras”.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, junto con los jefes de delegaciones de distintos países en la ceremonia de apertura de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, junto con los jefes de delegaciones de distintos países en la ceremonia de apertura de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria. (Foto: VNA)
Este evento reviste una especial importancia al reafirmar el papel central de los parlamentos en la creación de consenso, la orientación de políticas y la configuración de soluciones globales, con el objetivo de fortalecer el multilateralismo y avanzar hacia una arquitectura de relaciones internacionales más equitativa y eficaz, especialmente en lo referente a la política, la paz, la seguridad y la cooperación económica internacional.
Al intervenir en el debate general, el presidente de la ANV, Tran Thanh Man, precisó que el tema de la UIP-152 transmite un mensaje oportuno y urgente, en un contexto marcado por crecientes inestabilidades y conflictos derivados de la competencia geopolítica, la inobservancia del derecho internacional, el uso de la fuerza y la destrucción de infraestructuras esenciales, factores que han provocado graves sufrimientos y pérdidas a millones de personas.
Según el dirigente legislativo vietnamita, las guerras, los conflictos, el proteccionismo comercial y las tendencias hacia la polarización, la alineación y la fragmentación se vuelven cada vez más evidentes, mientras los desafíos de seguridad no convencionales repercuten en múltiples dimensiones de la humanidad. Señaló que los avances tecnológicos, como la inteligencia artificial, generan numerosas oportunidades de desarrollo, pero al mismo tiempo plantean nuevas exigencias en materia de gestión y gobernanza.
El presidente de la ANV, Tran Thanh Man, interviene en el debate general de la UIP-152. (Foto: VNA)
El presidente de la ANV, Tran Thanh Man, interviene en el debate general de la UIP-152. (Foto: VNA)
El máximo legislador vietnamita consideró que frente a tal realidad, aún existen fundamentos para mantener la confianza y la esperanza en el futuro. Subrayó que a escala global, el compromiso con el multilateralismo y la cooperación internacional se mantiene firme. Agendas comunes como el Pacto para el Futuro y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible siguen siendo pilares de la acción colectiva internacional. Indicó que mediante la Declaración de la Sexta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamentos, los miembros de la UIP reiteraron su compromiso con la paz, la justicia y la prosperidad para todos.
Hizo hincapié en que a nivel regional e interregional, especialmente en Asia-Pacífico, los esfuerzos de conectividad y las iniciativas de cooperación multilateral en diversos ámbitos se intensifican de manera sostenida. La Asean y la AIPA continúan haciendo contribuciones significativas a la paz, la cooperación y el desarrollo regional. Con el propósito de superar los desafíos y maximizar las oportunidades, Tran Thanh Man exhortó a la UIP y sus parlamentos miembros a que refuercen la cooperación y la solidaridad internacionales, consoliden el respeto al estado de derecho y respalden las iniciativas nacionales en favor de la paz y el desarrollo.
Impulsar de manera más sustancial y eficaz las relaciones entre Vietnam y Turquía
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostiene un encuentro con el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostiene un encuentro con el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. (Foto: VNA)
En el marco de su participación en la UIP-152 y de la realización de diversas actividades bilaterales en Turquía, Tran Thanh Man sostuvo un encuentro con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. A fin de dinamizar las relaciones bilaterales y hacerlas más sustanciales, los dos líderes coincidieron en la necesidad de seguir fortaleciendo la confianza política, celebrar próximamente la reunión del Comité Mixto entre los dos países y aprovechar condiciones favorables como las rutas aéreas directas y los visados electrónicos para sus ciudadanos, a fin de facilitar la conexión empresarial y la cooperación en comercio, inversión, turismo e intercambios entre los pueblos.
Los dos países deben continuar manteniendo los intercambios de alto nivel y promover la eficacia de los mecanismos de cooperación existentes, con vistas a profundizar las relaciones de amistad y la cooperación multifacética binacional.
TRAN THANH MAN
Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam
Como parte de su agenda de trabajo en Turquía, Tran Thanh Man asistió al Coloquio de Políticas para fomentar la cooperación entre Vietnam y la nación eurasiática. El evento contó con la participación de inversores y representantes de numerosas empresas, y abre perspectivas para las oportunidades de cooperación bilateral. Estos importantes pasos contribuirán a fortalecer la cooperación institucional, así como a facilitar las inversiones, así como la colaboración entre las respectivas comunidades empresariales.
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, interviene en la sesión inaugural del Coloquio de Políticas para fomentar la cooperación entre Vietnam y Turquía. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, interviene en la sesión inaugural del Coloquio de Políticas para fomentar la cooperación entre Vietnam y Turquía. (Foto: VNA)
Durante su intervención, Tran Thanh Man afirmó que este no solo ofrece una oportunidad relevante para que las empresas de ambos países intercambien y exploren oportunidades de inversión y comercio, sino también representa un símbolo vivo de una amistad de casi 50 años, forjada por generaciones de dirigentes y ciudadanos de los dos países, sobre la base de la confianza, la solidaridad y los sentimientos sinceros.
Durante su intervención, Tran Thanh Man afirmó que este no solo ofrece una oportunidad relevante para que las empresas de ambos países intercambien y exploren oportunidades de inversión y comercio, sino también representa un símbolo vivo de una amistad de casi 50 años, forjada por generaciones de dirigentes y ciudadanos de los dos países, sobre la base de la confianza, la solidaridad y los sentimientos sinceros.
Fecha de publicación: 18 de abril de 2026
Dirección: Minh Duc - Truong Son
Redacción: Hong Cam
Presentación: Trung Hung - My Phuong
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Agencia Vietnamita de Noticias (VNA)
Traducción: My Phuong - Kim Huong - Trang Ngan - Hai Anh - Thanh Hang
