E-Magazine | Nhandan.vn

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y su cónyuge, acompañados por una delegación de alto nivel, concluyeron ayer con éxito una visita de Estado a Corea del Sur. Esta visita, la primera de un mandatario extranjero acogida por el Gobierno del presidente Lee Jae-myung, ha marcado un hito histórico en las relaciones entre Hanói y Seúl. Ha  imprimido un nuevo impulso a la Asociación Estratégica Integral bilateral y sentado bases sólidas para que ambas naciones sigan avanzando juntas en la nueva era.

Dar mayor relevancia a la cooperación sustantiva entre Vietnam y Corea del Sur

En la conversación de alto nivel con el presidente surcoreano, Lee Jae-myung, el secretario general del PCV, To Lam, expresó su aprecio por la invitación extendida por el mandatario surcoreano a él, a su esposa y a la delegación de alto nivel de Vietnam para visitar Corea del Sur inmediatamente después de asumir el cargo, lo que refleja la gran importancia y alta prioridad que Corea del Sur concede a Vietnam, así como a la Asociación Estratégica Integral binacional. To Lam reafirmó que Vietnam otorga una permanente importancia a  sus lazos con Corea del Sur en  su política exterior.

En un ambiente cordial y amistoso, los dos líderes intercambiaron opiniones sobre la situación de cada país y las relaciones binacionales. Ambas partes expresaron su satisfacción por el notable desarrollo de los vínculos bilaterales, con numerosos logros destacados tras más de 30 años de relaciones diplomáticas, especialmente desde que se elevaron a la categoría de Asociación Estratégica Integral y se adoptó el Programa de Acción para materializar este marco diplomático de máximo nivel.

Los dos líderes coincidieron en seguir consolidando firmemente la confianza política y en intensificar la coordinación estratégica en áreas clave como la diplomacia, la defensa y la seguridad. Compartieron la visión común de definir e implementar una nueva visión estratégica para la conexión económica bilateral, pasando de una cooperación basada en el mercado a otra centrada en el desarrollo conjunto de cadenas de producción y en la formación de recursos humanos de alta calidad. Asimismo, acordaron elevar la cooperación en ciencia y tecnología para que se convierta en un pilar y un nuevo punto destacado de las relaciones bilaterales, a de modo que Vietnam se posicione como socio creador de valor junto con Corea del Sur en los ámbitos de la ciencia, la tecnología y la innovación.

Uno de los resultados más destacados de esta reunión de alto nivel fue la emisión de una Declaración Conjunta para afianzar la Asociación Estratégica Integral Vietnam–Corea del Sur, así como la presencia de ambos dirigentes en la ceremonia de firma de diez documentos de cooperación entre ministerios, sectores y entidades de ambos países en esferas como defensa, seguridad, economía, comercio, trabajo y cultura.

En la reunión con el primer ministro surcoreano, Kim Min Seok, To Lam afirmó que Vietnam siempre ha atesorado las relaciones de cooperación con Corea del Sur y desea trabajar con este país para profundizar aún más la asociación estratégica integral entre ambas partes.

Los dos dirigentes intercambiaron puntos de vista sobre la necesidad de seguir impulsando la cooperación económica para lograr un desarrollo más práctico, eficiente e integral, que beneficie a los intereses entre ambos países, y coincidieron en la importancia de coordinarse estrechamente a fin de implementar el “Plan de acción para elevar el comercio bilateral a 150 mil millones de dólares en una dirección equilibrada para 2030”. To Lam instó a Corea del Sur a que su intensificara su apoyo a las empresas vietnamitas para acceder al canal de comercio electrónico surcoreano, facilitara el comercio y abrir mercados para los productos de ambas partes; apoyara el desarrollo de capacidades de las compañías vietnamitas para una mayor participación en la cadena de suministro global de las firmas surcoreanas; y alentara a las empresas surcoreanas a ampliar su inversión en Vietnam.

Expresó su esperanza de que ambas partes se coordinen para desarrollar industrias tecnológicas estratégicas, fortalecer la cooperación en los campos de las telecomunicaciones, las tecnologías de la información, el gobierno electrónico, la biotecnología, la tecnología climática, la nanotecnología, las energías limpias y renovables, así como en el ámbito de la transformación digital, como la inteligencia artificial, y elaborar políticas de innovación digital.

En el marco de su visita de Estado a Corea del Sur, el máximo dirigente partidista vietnamita sostuvo un encuentro con el presidente de la Asamblea Nacional de ese país, Woo Won Sik.

Ambos líderes reafirmaron su deseo de potenciar sustancialmente las relaciones entre Vietnam y Corea del Sur, en consonancia con la asociación estratégica integral y el gran potencial de desarrollo de ambos países, destacando el papel crucial de la cooperación parlamentaria.

En el espíritu de dicha asociación, los dos dirigentes valoraron positivamente los buenos resultados de la cooperación entre los dos parlamentos, acordaron fortalecer el rol de los órganos legislativos en la coordinación, apoyo y fiscalización de la implementación de los acuerdos firmados entre los Gobiernos, y abogaron por fomentar una conexión económica sustancial, eficaz y global entre ambas naciones.

El líder partidista vietnamita To Lam llamó a poner en práctica de manera efectiva y plena los contenidos del acuerdo de cooperación parlamentaria ya rubricado, impulsar la cooperación entre las Asambleas Nacionales, fomentar el intercambio de delegaciones de alto nivel, así como entre parlamentarios, especialmente los jóvenes, y aprovechar el papel de los Grupos Parlamentarios de Amistad como puente de conexión.

En el marco de la visita, el secretario general To Lam y el primer ministro surcoreano Kim Min Seok participaron en el Foro Económico Vietnam-Corea del Sur, que tuvo como tema central “Cooperación para el desarrollo de cadenas de producción en la nueva era”. En ese evento, los dos dirigentes y funcionarios de ambos países presenciaron la ceremonia de firma de varios acuerdos de cooperación entre Vietnam y Corea del Sur.

El secretario general To Lam y la delegación de alto nivel de Vietnam también sostuvieron reuniones con líderes de los principales conglomerados surcoreanos y con autoridades de la ciudad de Busán. Además, el líder partidista vietnamita asistió a un coloquio sobre ciencia y tecnología Vietnam-Corea del Sur, con la participación de numerosos científicos, administradores y empresarios de ambos países. Se trata del primer coloquio de alto nivel entre las dos naciones centrado en establecer un marco de cooperación estratégica sólida en torno a tres motores clave de crecimiento: ciencia y tecnología, innovación y transformación digital. Al afirmar que la cooperación científica y tecnológica es un pilar fundamental de la relación bilateral, To Lam expresó su confianza en que la asociación estratégica integral entre Vietnam y Corea del Sur se desarrollará de forma cada vez más sustancial, eficaz y sostenible, y brindará un beneficio inclusivo y duradero a ambos países.

Ecos sintonizados en las almas de los pueblos

El discurso sobre políticas pronunciado por el secretario general To Lam durante su visita a la Universidad de Yonsei fue acogido con gran interés y altamente valorado por parte de los amigos surcoreanos e internacionales. Con el tema “Fortalecer la conexión y la confianza, impulsar la relación de Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Corea del Sur por la paz, la prosperidad, la cooperación y el desarrollo”, su intervención abordó tres cuestiones importantes: (i) La visión de Vietnam sobre el mundo y la región; (ii) La orientación del desarrollo de Vietnam hasta 2030 con visión hacia 2045; (iii) Las relaciones entre Vietnam y Corea del Sur y las orientaciones para el desarrollo de los vínculos bilaterales en la nueva etapa.

To Lam afirmó que, al igual que Corea del Sur, Vietnam está haciendo todos los esfuerzos posibles para llevar al país hacia una nueva era, la de riqueza, prosperidad y desarrollo, ante las oportunidades y desafíos de esta era. Con la convicción del futuro prometedor de la nación, animado por las ricas tradiciones transmitidas de generaciones anteriores, y fuertemente inspirado en el extraordinario desarrollo de países amigos como Corea del Sur, Vietnam está tiene la firme determinación de alcanzar nuevos logros de desarrollo en su camino hacia el futuro.

Subrayó que, aunque solo han pasado 33 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Corea del Sur, la cooperación y la amistad bilateral han experimentado un desarrollo sin precedentes en la historia. Ambas naciones se han convertido en socios de confianza, han colaborado estrechamente a nivel estratégico y se han convertido en amigos cercanos y con una profunda comprensión mutua. La razón principal radica en la sintonía de los ecos en el alma de los pueblos de ambos países, en un vínculo profundo, y en una estrecha conexión basada en intereses reales y estratégicos.

Los surcoreanos dicen que “la voluntad del pueblo es la voluntad de Dios”, y nosotros, los vietnamitas, siempre consideramos que se debe gobernar “tomando al pueblo como raíz”. El pueblo es el vínculo especial que conecta los buenos sentimientos tradicionales entre nuestras dos naciones, y es la base para fortalecer la confianza política y cultivar la cooperación bilateral.

Al delinear las principales orientaciones para continuar las relaciones entre Vietnam y Corea del Sur, que pasan por su mejor momento, To Lam aseveró que los estudiantes y jóvenes serán los que hereden y prolonguen las tradiciones gloriosas de las generaciones antecesoras. Este colectivo, resaltó, también constituye la fuerza pionera, clave y decisiva en el afianzamiento de los nexos binacionales. Calificó a los compatriotas que cursan estudios en la Universidad de Yonsei y en el resto de Corea del Sur como embajadores de buena voluntad del pueblo vietnamita, quienes comparten el anhelo de ser un agente crucial a la hora de hacer florecer cada vez más los lazos bilaterales.

La primera visita de Estado de To Lam a Corea del Sur desde que asumió su cargo concluyó con éxito, lo cual ha contribuido en gran medida al fortalecimiento de la confianza política y la elevación de la cooperación sustancial entre los dos países. Ambas partes han acordado ampliar su cooperación a ámbitos importantes y llenos de potencial, con miras a rendir beneficios a los dos pueblos, así como en pos de la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo.

Los resultados alcanzados en este viaje de trabajo sientan las bases para que Vietnam y Corea del Sur hereden, promuevan y eleven su asociación estratégica integral, como contribución a la paz, la cooperación y el desarrollo a nivel regional y mundial.