NUEVOS IMPULSOS A LAS RELACIONES ASEAN-CCG

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, al frente de una delegación de alto nivel, asiste a la Cumbre entre la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático y el Consejo de Cooperación del Golfo (Asean-CCG) y realiza una visita a Arabia Saudita del 18 al 20 de octubre por invitación del rey Salman bin Abdulaziz Al Saud.

El viaje refleja los fuertes compromisos y las responsables contribuciones de Vietnam, junto a otros miembros de la Asean, a la creación de nuevas fuerzas motrices que impulsen las relaciones entre el bloque regional y el CCG.

Además, contribuye a fortalecer la confianza política y elevar la eficiencia de la colaboración entre Vietnam y los países de Golfo.

MEJORAR LA COOPERACIÓN CON LOS PAÍSES DEL GOLFO

La Cumbre Asean-CCG tendrá lugar el 20 de octubre en Riad, la capital saudí. Es la primera vez que los dirigentes de los miembros de la Asean y el CCG celebren una reunión de esa naturaleza desde que establecieron vínculos en 1990. La Cumbre responde a la urgente necesidad de diálogo y cooperación entre ambas partes, especialmente en el medio de la compleja situación regional e internacional.

LLEVAR LAS RELACIONES
ASEAN-CCG A NUEVAS COTAS

Fundado en 1981, el CCG está integrado por seis países del Golfo: Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Catar, Kuwait, Baréin y Omán. El CCG es una organización regional líder en Medio Oriente.

Las relaciones entre la Asean y el CCG se iniciaron en 1990, cuando el ministro de relaciones exteriores de Omán, entonces presidente del CCG, expresó su deseo de establecer vínculos oficiales con la Asean. Ese año, los cancilleres de las partes se reunieron por primera vez al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Posteriormente, en 2009, sus respectivas secretarías establecieron oficialmente las relaciones.

Las partes han mantenido contactos y encuentros, principalmente a través de las reuniones de Ministros de Relaciones Exteriores de Asean-CCG, celebradas al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y las conferencias de cancilleres, efectuadas en los países miembros del CCG o de la Asean. Además, han organizado reuniones de altos funcionarios y consultas de trabajo sobre cooperación en materia de educación, seguridad alimentaria e inversiones en agricultura y turismo. 

Las reuniones oficiales de Ministros de Asuntos Exteriores Asean-CCG fueron celebradas en 2009, 2010 y 2013. En la primera se emitió un comunicado conjunto y se adoptó una visión común, estableciendo las directrices de las relaciones entre ambos mecanismos, que se centrarán en explorar la posibilidad de formar una zona de libre comercio, promover la cooperación económica y la colaboración en cultura, educación e información.

Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del CCG, celebrada el 16 de junio de 2021 en Riad, Arabia Saudita. (Foto: REUTERS)

Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del CCG, celebrada el 16 de junio de 2021 en Riad, Arabia Saudita. (Foto: REUTERS)

En la segunda edición, los cancilleres de los países de la Asean y el CCG aprobaron su Plan de Acción para el período 2010-2012, identificando las acciones destinadas a robustecer la cooperación, centrándose en áreas clave de comercio e inversión, economía y desarrollo, educación y capacitación, cultura e información y coordinación en los asuntos internacionales.

Los países miembros del CCG confieren importancia al fortalecimiento de la cooperación con la Asean. Han acreditado embajadores ante la Asean e ingresado al Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático (TAC). Por su parte, el bloque regional ha radicado Comités en las capitales de los Estados miembros del CCG. En la 55 Reunión de Cancilleres de la Asean, celebrada en Camboya en agosto de 2022, el bloque otorgó a los Emiratos Árabes Unidos el estatus de socio de diálogo sectorial.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, el 14 de junio de 2023. (Foto: TRAN HAI)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, el 14 de junio de 2023. (Foto: TRAN HAI)

En el contexto actual, la Asean aboga por profundizar las relaciones con las potencias y ampliarlas con los países y organizaciones regionales de todo el mundo para aprovechar los recursos destinados a construir la Comunidad y acelerar la recuperación y el desarrollo sostenible, así como a consolidar su influencia y crear un entorno propicio para el diálogo y cooperación. Mientras, el CCG sigue una política exterior moderada, avanzando en su política de mirar hacia Oriente y poniendo énfasis en la cooperación con el Sudeste Asiático.

En la Cumbre Asean-CCG, sus dirigentes tienen previsto evaluar la cooperación bilateral en los últimos tiempos y proponer acciones encaminada a estrechar los lazos entre los ambos bloques. También debatirán cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo y adoptarán una Declaración Conjunta.

FUERTE COMPROMISO
Y CONTRIBUCIÓN RESPONSABLE

Los seis países miembros del CCG son socios de cooperación prioritarios de Vietnam en el Medio Oriente y África. Hanói abrió embajadas en Arabia Saudita, Kuwait, Catar y EAU, países que reciprocaron ese acto. En los últimos tiempos, las relaciones entre Vietnam y los integrantes del CCG se han evolucionado de manera muy positiva, ya que mantienen periódicos intercambios de delegaciones a todos los niveles y se apoyan mutuamente en foros internacionales.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al vicepremier y canciller de Catar, Jeque Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, el 15 de agosto de 2022. (Foto VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al vicepremier y canciller de Catar, Jeque Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, el 15 de agosto de 2022. (Foto VNA)

Arabia Saudita, EAU y Kuwait son los principales socios comerciales de Vietnam en la región. El país indochino está negociando un acuerdo de asociación económica integral con EAU. La inversión extranjera directa de los Estados del CCG en Vietnam superan los mil millones de dólares. La nación sudesteasiática fortalece la captación de negocios, las inversiones y el turismo desde el CCG, así como el envío de trabajadores calificados a esos países. Actualmente, alrededor de 11 mil vietnamitas trabajan en los países del CCG.

Siendo miembro clave de la Asean, Vietnam promueve el espíritu de iniciativa, dinamismo y responsabilidad, contribuyendo de forma eficaz a profundizar los vínculos entre el bloque y el CCG, así como a robustecer los lazos con los miembros del Consejo.

Al asumir el papel de coordinador de las relaciones entre la Asean y el CCG en 2018, Vietnam y Kuwait, presidente del CCG ese año, copresidieron la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores Asean-CCG el 27 de septiembre de ese año en Nueva York, al margen de la 73 sesión de la Asamblea General de la ONU. En esa ocasión las partes reafirmaron el compromiso de ampliar y profundizar los lazos de cooperación en áreas de interés mutuo como comercio, inversiones, energía y seguridad alimentaria, lucha contra el terrorismo, conectividad, turismo, protección de los derechos de los trabajadores migrantes e intercambios pueblo a pueblo.

Participantes en la sesión de debate "Potencial para promover la cooperación turística entre Vietnam y los países del CCG". (Foto Dangcongsan.vn)

Participantes en la sesión de debate "Potencial para promover la cooperación turística entre Vietnam y los países del CCG". (Foto Dangcongsan.vn)

Al asistir a la próxima Cumbre Asean-CCG, la delegación de alto nivel de Vietnam hará aportaciones importantes a los temas clave del evento y a los contenidos de cooperación entre las dos regiones. En la ocasión, el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, sostendrá contactos con los jefes de delegaciones de algunos países asistentes a la Cumbre, contribuyendo así a intensificar los nexos entre Vietnam y los países del Golfo.

PROFUNDIZAR LAS RELACIONES VIETNAM-ARABIA SAUDITA

Vietnam y Arabia Saudita establecieron relaciones diplomáticas el 21 de octubre de 1999. Vietnam abrió su embajada en Riad en 2007. Un año después, Arabia Saudita inauguró su misión diplomática en Hanói. 

Al implementar una política exterior de independencia, autosuficiencia, diversificación y multilateralización de las relaciones exteriores, Vietnam espera reforzar la cooperación con los países del Medio Oriente. Arabia Saudita ha expresado su deseo de impulsar la cooperación con Vietnam y lo considera un socio prioritario en la implementación de la política exterior Mirar hacia el Este.

Las mencionadas acciones sientan las bases para el estrechamiento y la profundización de la cooperación bilateral. De este modo, las partes mantienen los intercambios de delegaciones y diálogos de alto nivel e impulsan el papel de los mecanismos de coordinación. Tras la primera consulta política en febrero en Riad, Vietnam y Arabia Saudita tienen previsto celebrar en 2023 la quinta reunión del Comité Intergubernamental en Hanói.

El primer ministro Pham Minh Chinh recibe al embajador de Arabia Saudita en Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, el 29 de marzo de 2023. (Foto: VNA)

El primer ministro Pham Minh Chinh recibe al embajador de Arabia Saudita en Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, el 29 de marzo de 2023. (Foto: VNA)

Durante los últimos tiempos, la cooperación económica entre los dos países registra avances. El país árabe es uno de los principales socios comerciales de Vietnam en el Medio Oriente. Sus transacciones en 2022 alcanzaron los 2,7 mil millones de dólares, un aumento interanual del 32,4 por ciento. Los bienes exportables de Vietnam a Arabia Saudita incluyen teléfonos y componentes, textiles, madera, anacardos, arroz y maquinaria. Mientras, la nación indochina importa materias primas plásticas, productos químicos y gas licuado.

Numerosas corporaciones y grandes compañías sauditas ejecutan en Vietnam proyectos inmobiliarios, energéticos y siderúrgicos. En los últimos años, cada vez más empresas de Arabia Saudita han invertido en los puertos marítimos vietnamitas, en turismo e innovación.

El potencial de cooperación entre ambas naciones aún es enorme, especialmente en los sectores económico, comercial y de inversión. Las empresas saudíes ven en a Vietnam un punto brillante en el Sudeste Asiático, capaz de ofrecer productos de alta calidad en la región. Asimismo, valoran altamente las oportunidades de invertir en la nación indochina.

Participantes en el Foro de Comercio Vietnam-Arabia Saudita el 11 de septiembre de 2023. (Foto: dangconsan.vn)

Participantes en el Foro de Comercio Vietnam-Arabia Saudita el 11 de septiembre de 2023. (Foto: dangconsan.vn)

El proyecto “Intensificar la cooperación internacional para construir y desarrollar la industria halal de Vietnam hasta 2030”, promulgado por el país indochino, traza las principales orientaciones para explotar los productos permitidos por la religión musulmana. El hecho de que Arabia Saudita sea uno de los mayores mercados halal en Medio Oriente promete un enorme potencial de cooperación en este campo.

El Fondo Saudita para el Desarrollo ha proporcionado capital preferencial en 13 proyectos con Vietnam valorados en más de 181 millones de dólares. El Centro de Ayuda Humanitaria y Socorro Humanitario del Rey Salman (KSrelief) ha entregado ayudas económicas a los necesitados en las provincias vietnamitas de An Giang, Ninh Thuan y Binh Thuan, así como a los pobladores de la región central del país indochino afectados por inundaciones, amén de donar a Vietnam suministros médicos durante la pandemia de Covid-19.

Las partes también se coordinan en los foros multilaterales. Hanói aboga por que Riad robustezca los lazos con la Asean, así como entre esta agrupación y el CCG, a tono con el potencial y las fortalezas de cada parte y en beneficio mutuo.

La presencia de delegados de alto nivel de Vietnam en Arabia Saudita en vísperas de 2024, año que marca el 25 aniversario de los vínculos diplomáticos binacionales, es un hito transcendental en la amistad y la cooperación entre los dos países. Sobre la base de los logros alcanzados y los esfuerzos conjuntos por apuntalar la cooperación, entre ellos el actual periplo de Pham Minh Chinh, se augura que los nexos Vietnam-Arabia Saudita seguirán consolidándose y prosperando en beneficio de los dos pueblos, por la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en ambas regiones y el mundo.

La visita del jefe de Gobierno vietnamita otra vez manifiesta la imagen de un Vietnam hospitalario, sincero, fiable y dispuesto a intensificar el diálogo y la cooperación mutuamente beneficiosa con otros países y las entidades regionales, para contribuir a un entorno internacional de paz, estabilidad y desarrollo.

Fecha de publicación: 18 de octubre de 2023
Dirección: PHAM MINH DUC - PHAM TRUONG SON
Redacción: VI AN
Presentación: HOA AN
Traducción: THANH HANG - KIM HUONG - HAI ANH - HOAI LINH - TRANG NGAN - MY PHUONG
Fuentes: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE VIETNAM, ASEAN.ORG