El primer ministro Pham Minh Chinh y una delegación de alto nivel de Vietnam realizan una visita oficial a Singapur y Brunéi del 8 al 11 de febrero, en respuesta a sendas invitaciones del premier singapurense, Lee Hsien Loong, y del sultán bruneano Haji Hassanal Bolkiah.
Las visitas, primeras a Singapur y Brunéi de Pham Minh Chinh desde que asumió el cargo, demuestra el respeto y el deseo del Partido Comunista y del Gobierno vietnamitas de profundizar de las relaciones con estos otros dos miembros de la Asean.
Además, la gira tiene lugar cuando Vietnam y Singapur celebran el 50 aniversario de sus relaciones diplomáticas y el décimo del establecimiento de su asociación estratégica, mientras con Brunéi el país indochino recién celebró (en 2022) 30 años de lazos diplomáticos.
ELEVAR LA ASOCIACIÓN ESTRATEGICA
VIETNAM-SINGAPUR
Desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas en 1973 y, especialmente, la elevación a la asociación estratégica en 2013, los lazos entre Vietnam y Singapur se han desarrollado de manera eficaz. En los últimos años, incluso durante la pandemia de Covid-19, la cooperación bilateral transcurrió de manera dinámica. Ambas partes mantienen un sistemático intercambio de delegaciones y encuentros a todos los niveles, y han rubricado numerosos memorandos de entendimiento y acuerdos de cooperación.
Durante 50 años, especialmente en los 10 que siguieron a la categorización de sus nexos como de asociación estratégica, los dos países han coordinado en política, asuntos exteriores, defensa, seguridad, intercambios pueblo a pueblo y otros campos.
Basada en unos lazos políticos de alta confianza, la cooperación económica sigue siendo el motor de la relación entre los dos países. Actualmente Singapur es el mayor socio de Vietnam en la región. A pesar del impacto de la pandemia del Covid-19, el comercio entre las dos partes alcanzó 8,3 mil millones de dólares en 2021 y sobrepasó los nueve mil millones en 2022, un aumento interanual del 10,1 por ciento. Vietnam exportó productos por 4,2 mil millones de dólares y sus importaciones ascendieron a 4,8 mil millones.
En los últimos años Singapur pasó a ser uno de los mayores inversionistas en Vietnam y actualmente es el primero en la región y el segundo entre 141 países y territorios que ejecutan obras en la nación sudeste-asiática, con un capital registrado de 70,8 mil millones de dólares en 3 095 proyectos válidos.
Singapur invierte en 18 sectores, principalmente en la industria manufacturera y de procesamiento, los negocios inmobiliarios, la generación y distribución de electricidad, gas y agua.
Existen proyectos de Singapur en 51 de las 63 provincias y ciudades vietnamitas, principalmente en Ciudad Ho Chi Minh (1 635), Hanói (493) y Bac Ninh (93).
Hasta diciembre de 2022 Vietnam tenía 140 proyectos de inversión válidos en Singapur, con un capital registrado de 586 millones de dólares y centrados en los campos tecnológicos, ventas mayoristas y minoristas, información y comunicaciones, bienes raíces e industria de procesamiento, entre otros.
VSIP Bac Ninh
VSIP Bac Ninh
Los parques industriales Vietnam-Singapur (VSIP) se consideran un símbolo de la exitosa cooperación económica entre los dos países y contribuyen significativamente al desarrollo socioeconómico de Vietnam. Actualmente hay 12 VSIP en nueve provincias y ciudades de Vietnam, sobre una superficie de 7 517 hectáreas. Estos parques industriales entraron en operaciones con altas tasas de ocupación, están amparados por un capital de 17,6 mil millones de dólares y dan empleo a unas 300 mil personas. Las partes están ampliando el modelo VSIP hacia la dirección de parque industrial verde y de alta tecnología.
Dentro de los tratados de libre comercio regionales de los que son suscriptores y bajo la percepción común de la naturaleza complementaria de sus economías, Vietnam y Singapur han fortalecido la cooperación y contribuido a la recuperación económica de cada país y de la región en el período pospandémico.
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, se reunió con su homólogo de Singapur, Lee Hsien Loong, al margen de las 40 y 41 cumbres de la Asean y otras citas conexas, celebradas en noviembre de 2022 en Camboya.
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, se reunió con su homólogo de Singapur, Lee Hsien Loong, al margen de las 40 y 41 cumbres de la Asean y otras citas conexas, celebradas en noviembre de 2022 en Camboya.
Vietnam y Singapur son miembros de acuerdos de libre comercio de nueva generación, a saber, el Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico y la Asociación Económica Integral Regional. En ese entorno, los resultados que alcance la visita del premier vietnamita Pham Minh Chinh contribuirán a llevar la cooperación económica bilateral a un nuevo nivel.
Con muchas ventajas en la colaboración económica, comercial y de inversión, Vietnam y Singapur siguen reforzando la cooperación en varios campos importantes, como seguridad, defensa, finanzas, banca, recursos naturales, medio ambiente, derecho, justicia y educación.
Respecto al transporte, Singapur es considerado uno de los mercados de aviación de gran importancia para Vietnam. Tan pronto como la pandemia de Covid-19 quedó controlada en lo fundamental, a partir de marzo de 2022, los dos países levantaron las restricciones de viaje y reanudaron los vuelos comerciales. En los primeros 11 meses del año pasado, Vietnam recibió más de 134 mil singapurenses mientras que y más de 285 mil vietnamitas visitaron Singapur.
El 17 de octubre de 2022, el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, recibió a la presidenta de Singapur, Halimah Yacob.
El 17 de octubre de 2022, el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, recibió a la presidenta de Singapur, Halimah Yacob.
El jefe de Gobierno vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente de la Asamblea Nacional de Singapur, Tan Chuan-Jin.
El jefe de Gobierno vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente de la Asamblea Nacional de Singapur, Tan Chuan-Jin.
El 12 de septiembre de 2022, el premier vietnamita, Pham Minh Chinh, se reunió con el viceprimer ministro de Singapur, Heng Swee Keat.
El 12 de septiembre de 2022, el premier vietnamita, Pham Minh Chinh, se reunió con el viceprimer ministro de Singapur, Heng Swee Keat.
Durante recientes visitas de alto nivel, los líderes de los dos países acordaron una serie de importantes direcciones para promover la cooperación en nuevos campos, como economía digital, transformación digital, conexión de las cadenas de suministro regionales y globales, y construcción de la economía verde. Implementar la cooperación en campos de interés mutuo jugará un papel importante en la profundización y la elevación de la asociación binacional.
Singapur es un miembro importante y de respetada voz en la Asean, los foros multilaterales y el ámbito internacional. Vietnam y Singapur trabajan en estrecha colaboración en organismos y foros multilaterales, como las Naciones Unidas, la Asean y el Foro de Cooperación Económica de Asia-Pacífico, así como en temas regionales e internacionales de interés común. Los dos países acordaron continuar promoviendo la solidaridad, así como fortaleciendo el papel central de la Asean.
FOMENTAR LA COOPERACIÓN INTEGRAL ENTRE
VIETNAM Y BRUNÉI
Vietnam y Brunéi establecieron relaciones diplomáticas en 1992. Los dos países elevaron en 2019 sus nexos al rango de asociación integral. Se trata de un hito importante, que crea una premisa para profundizar los vínculos bilaterales en muchos sectores. Durante los últimos tiempos, la asociación integral entre Vietnam y Brunéi se ha desarrollado enérgicamente. Son sistemáticos los contactos a todos los niveles y los mecanismos de cooperación bilateral funcionan de manera efectiva.
Establecido en junio de 2000, el Comité Conjunto de Cooperación Bilateral (JCBC) revisa y orienta con regularidad el desarrollo de las relaciones bilaterales y permite intercambiar sobre cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo. En su segunda reunión (en septiembre de 2022), las partes coincidieron en acelerar el Programa de Acción para implementar la asociación integral en el período 2023-2027 a fin de contribuir al desarrollo sustancial de los lazos entre los dos países.
La segunda reunión del JCBC, el 7 de septiembre de 2022.
La segunda reunión del JCBC, el 7 de septiembre de 2022.
El comercial bidireccional en 2022 ascendió a 725,8 millones de dólares, un crecimiento interanual del 134 por ciento superando con antelación el objetivo de llegar a 500 millones en 2025 que se habían fijado los líderes de ambas naciones, lo que demuestra el dinamismo de la cooperación económica bilateral. Cuando los dos países se esfuerzan por recuperarse y desarrollar la economía luego de la pandemia de Covid-19, ambas partes fomentan la cooperación en campos de alto potencial como agricultura, silvicultura y pesca, alimentos Halal y construcción y desarrollo de infraestructura.
En diciembre de 2022 Brunéi ocupaba el lugar 26 entre los 141 países y territorios que invierten en Vietnam, con 157 proyectos válidos y un capital registrado de 971 millones de dólares, centrados en industria procesadora y manufacturera, construcción y negocios inmobiliarios. Dong Nai es la provincia que recibe más inversiones, seguidas por Binh Duong, Ba Ria-Vung Tau, Long An, Thai Binh y Phu Tho.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reunió con el Sultán de Brunéi, Haji Hassanal Bolkiah, en ocasión de las 40 y 41 Cumbres de la Asean en Camboya, el 10 de noviembre de 2022.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reunió con el Sultán de Brunéi, Haji Hassanal Bolkiah, en ocasión de las 40 y 41 Cumbres de la Asean en Camboya, el 10 de noviembre de 2022.
La cooperación en sectores importantes ha registrado avances positivos para beneficio de ambos países. En materia de defensa y seguridad, la cooperación bilateral se ha fortalecido en el marco de la Asean. Ambos países siguen desplegando de manera eficaz los contenidos del memorando de entendimiento sobre la cooperación en defensa, incluido el intercambio de delegaciones de alto nivel, la formación de recursos humanos, el intercambio de información y la colaboración en labores de búsqueda y salvamento.
La cooperación marítima constituye uno de los principales pilares de la Asociación Integral Vietnam-Brunéi, en pro de los intereses de cada país. Ambos coinciden en promover la cooperación marítima y oceánica. Entre las actividades, cabe destacar las líneas directas para apoyar las actividades pesqueras, la creación de empresas conjuntas en acuicultura y procesamiento de productos acuáticos, el intercambio de información sobre la aplicación de la ley en el mar y el enfrentamiento a los desafíos de seguridad marítimos.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh sostuvo un encuentro con el Sultán de Brunéi, Haji Hassanal Bolkiah, en el marco de la Reunión de Líderes de la Asean, en abril de 2021. (Foto: VGP)
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh sostuvo un encuentro con el Sultán de Brunéi, Haji Hassanal Bolkiah, en el marco de la Reunión de Líderes de la Asean, en abril de 2021. (Foto: VGP)
En turismo, Vietnam y Brunéi eximen de visas a los titulares de pasaporte ordinario y negocian la ampliación de la estancia sin visado para los portadores de pasaportes ordinarios, diplomáticos y oficiales. La aerolínea nacional de Brunéi realiza vuelos directos a Ciudad Ho Chi Minh desde 2014. Las partes acordaron promover la diversificación de productos turísticos y estimular a las aerolíneas a explotar otras rutas comerciales entre ambos países con el fin de impulsar la conexión económica, cultural y turística.
Los gobiernos de Vietnam y Brunéi firmaron un memorando de entendimiento sobre cooperación en agricultura y cultivo acuático. En tal sentido, acometerán un proyecto piloto de cultivo de arroz en Brunéi para garantizar su seguridad alimentaria. Siguen en desarrollo otros programas en campos como energía, educación e intercambios pueblo a pueblo.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh asiste de manera virtual a la 38 Cumbre de la Asean, presidida por Brunéi, el 26 de octubre de 2021.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh asiste de manera virtual a la 38 Cumbre de la Asean, presidida por Brunéi, el 26 de octubre de 2021.
Ambos países colaboran estrechamente en los asuntos regionales e internacionales de interés común, y se apoyan mutuamente en los foros multilaterales, especialmente en las Naciones Unidas, Asean y APEC.
En 2020 Vietnam ejerció con éxito la presidencia de la Asean y en 2021 lo hizo Brunéi. Cada país apoyó las iniciativas del otro y contribuyó a la construcción de la Comunidad de la Asean. Además, trabajaron por prevenir y controlar la pandemia de Covid-19 y por estimular la recuperación y el desarrollo económico en la región.
Asimismo, reiteraron la importancia de consolidar la solidaridad y la unidad en el bloque regional. Reconocieron el papel central de la Asean en los procesos regionales, contribuyendo así al mantenimiento de la paz, la estabilidad y la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo.
Las visitas oficiales del primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, a Singapur y Brunéi contribuyen a concretar la política exterior trazada en el XIII Congreso Nacional del Partido, que prioriza el desarrollo de las relaciones con los países vecinos y la Asean. Se espera que su estancia en Singapur y Brunéi consolide la confianza política y profundice la cooperación multilateral para que sus nexos sean cada vez más sustantivos y eficaces.
Fecha de publicación: 8 de febrero de 2023
Dirección: CHU HONG THANG
Redacción: NINH SON – NHU NGOC
Presentación: DIEU THU
Fuentes: Ministerio de Relaciones Exteriores, Agencia Vietnamita de Noticias.
Fotos: Periódico Nhan Dan, Ministerio de Relaciones Exteriores, Agencia Vietnamita de Noticias, VGP
Built with Shorthand