Asociación estratégica Vietnam-Reino Unido en vigoroso desarrollo
Por invitación de la familia real del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, el presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, realiza al frente de una delegación una visita del 4 al 6 de mayo al país europeo para asistir a la coronación del Rey Carlos III.
El rey Carlos III. (Foto: Palacio de Buckingham)
El rey Carlos III. (Foto: Palacio de Buckingham)
La “Gran Bretaña Global”, encaminada a la cooperación para el desarrollo conjunto
Situado en Europa Occidental, en la región donde se abrazan el Atlántico Norte y el Mar del Norte, el Reino Unido es la sexta mayor economía en el mundo (por detrás de las de Estados Unidos, China, Japón, Alemania y la India) y también una de las más globalizadas gracias a su política de libre comercio y de rechazo al proteccionismo. Su capital, Londres, es uno de los centros financieros más sólidos del planeta junto con Nueva York (Estados Unidos) y Tokio (Japón). Los sectores punteros de la economía británica incluyen banca, finanzas y seguros; fabricación de acero, construcción naval y minería de carbón; industrias química y electrónica; telecomunicación y alta tecnología; tejidos y confecciones textiles.
El comercio desempeña un rol primordial en la economía nacional (las exportaciones representan aproximadamente el 20 por ciento del Producto Interno Bruto) y se posiciona en el sexto puesto del mundo. Su principal mercado es la Unión Europea (UE), adonde envía el 53 por ciento de sus exportaciones, principalmente servicios, productos de la industria manufacturera, combustibles, sustancias químicas, alimentos, bebidas y tabaco. El bloque también provee el 52 por ciento de las importaciones británicas, entre ellas productos de la industria manufacturera, alimentos y materias primas.
El país europeo está entre los 10 mayores inversores en el planeta con unos 300 mil millones de dólares, el 14 por ciento de su Producto Interno Bruto. Particularmente, es el quinto mayor emisor de inversiones al extranjero con un 6,5 por ciento del total mundial, y el segundo mayor receptor de esos fondos.
Un rincón de Londres. (Foto: Reuters)
Un rincón de Londres. (Foto: Reuters)
Respecto a la política exterior, el Reino Unido es miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, integra la Organización del Tratado del Atlántico Norte y el Grupo de los Siete (principales países industrializados), así como lidera los 54 países que conforman la Mancomunidad de Naciones. Está afiliado a numerosas organizaciones internacionales y sostiene relaciones diplomáticas con 165 Estados.
El 24 de diciembre de 2020 marcó un punto de inflexión para el país cuando el Gobierno nacional selló un acuerdo con la Comisión Europea sobre sus relaciones con la UE en el período pos-Brexit, con lo que finalizó oficialmente el proceso de retirada del bloque continental.
Desde 2016, Londres impulsa la política “Gran Bretaña global”. Ha consolidado y ampliado los vínculos con la región de Asia-Pacífico y Vietnam en particular. Ahora que ya no forma parte de la UE, aspira a rubricar tratados de libre comercio con la intención de conservar sus vínculos comerciales y diversificar los destinos de sus mercancías. Como resultado, se encuentra entre las naciones con más pactos comerciales en el mundo.
Diálogo virtual sobre la cooperación Asean-Reino Unido, en agosto de 2020. (Foto: moit.gov.vn)
Diálogo virtual sobre la cooperación Asean-Reino Unido, en agosto de 2020. (Foto: moit.gov.vn)
Sobre la cooperación con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), el Reino Unido ingresó al Tratado Regional de Amistad y Cooperación en 2012. Tres años después designó un embajador concurrente ante la Asean. En noviembre de 2019 nombró a un embajador a tiempo completo y estableció la misión permanente ante el bloque. Gracias a sus esfuerzos por impulsar la cooperación y las conversaciones, las partes sostienen un intercambio comercial de 47,18 mil millones de dólares y el país europeo es el octavo mayor inversor en la Asean. La solicitud de ser socio de diálogo de la Asociación, presentada por Londres en junio de 2020, fue aprobada en agosto de 2021. Además, el reino se postula como observador en la Reunión Ampliada de Ministros de Defensa de la Asean.
Profundizar la asociación estratégica Vietnam-Reino Unido
Hitos en las relaciones Vietnam-Reino Unido
(Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam)
11 de septiembre de 1973: Establecen relaciones diplomáticas.
Septiembre de 2010: Firman la Declaración Conjunta sobre el establecimiento de la asociación estratégica.
30 de septiembre de 2020: Adoptan una nueva Declaración Conjunta sobre la asociación estratégica con siete áreas prioritarias y la determinación de elevar sus relaciones a un nuevo nivel en los próximos 10 años.
29 de diciembre de 2020: Rubrican un tratado de libre comercio teniendo como base el EVFTA.
Establecidos en 1973, los vínculos diplomáticos Vietnam-Reino Unido se han desarrollado de manera fructífera. En marzo de 2008, ambos emitieron una declaración conjunta donde se pronunciaron por impulsar los lazos bilaterales en la dirección de “Asociación para el Desarrollo”. Ambos países firmaron una declaración conjunta sobre la creación de una cooperación estratégica con motivo de la visita a Londres del viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores vietnamita, Pham Gia Khiem, en septiembre de 2010.
En septiembre de 2020, en ocasión de una visita a Hanói del primer secretario de Estado y secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, los dos países emitieron una nueva declaración conjunta sobre la asociación estratégica, con siete sectores prioritarios de cooperación, con la aspiración de elevar sus vínculos a un nuevo nivel en los próximos 10 años.
Desarrollo positivo de la cooperación económica y comercial
Desde la década de 1990, las relaciones económicas, comerciales y de inversión entre ambos países se han expandido rápidamente. El comercio bilateral alcanzó los 6,8 mil millones de dólares en 2022, un tres por ciento más que el año anterior.
El Reino Unido es el tercer mayor socio comercial de Vietnam en el mercado europeo. Las dos naciones firmaron oficialmente el 29 de diciembre de 2020 un tratado de libre comercio sobre la base del EVFTA.
El Reino Unido es uno de los 20 mayores inversores en Vietnam. Según el Ministerio de Planificación e Inversión de Vietnam, hasta el 20 de octubre de 2022 ejecutaba en el país 494 proyectos. Mientras, hasta junio de 2022, la nación sudesteasiática ejecutaba 13 en el Reino Unido y amplió capital en tres ya existentes con un capital total de 13,9 millones de dólares.
El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, recibe al embajador británico en Hanói, Iain Frew, el 28 de abril de 2023. (Foto: VNA)
El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, recibe al embajador británico en Hanói, Iain Frew, el 28 de abril de 2023. (Foto: VNA)
Puentes entre los dos países
Respecto a la cooperación en defensa y seguridad, ambos países han mantenido intercambios de delegaciones y han fortalecido la coordinación en formación de personal, la puesta en común de informaciones y compraventa de equipos. El secretario de Estado para la Defensa del Reino Unido realizó por primera vez una visita oficial a Vietnam en julio de 2021.
En materia de ciencia y tecnología, el Reino Unido ha participado en actividades de cooperación para utilizar la energía atómica para fines pacíficos y de investigación e innovación para fomentar el desarrollo económico y la seguridad social en Vietnam. El ministro de Ciencia y Tecnología del país sudesteasiático y el embajador británico en Hanói firmaron el 3 de junio de 2015 un memorando de entendimiento (Programa Newton en Vietnam) a favor de los estudios científicos y el fortalecimiento de la economía y la seguridad social con un apoyo de 10 millones de libras para el período 2015-2019.
El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, sostiene conversaciones con su homólogo británico, Dominic Raab, el 22 de junio de 2021. (Foto: baoquocte.vn)
El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, sostiene conversaciones con su homólogo británico, Dominic Raab, el 22 de junio de 2021. (Foto: baoquocte.vn)
En términos de educación y formación, el Reino Unido aboga por ampliar la cooperación con Vietnam, pues abrió la Agencia de Desarrollo de la Cultura y la Educación en Hanói, Da Nang y Ciudad Ho Chi Minh e impulsa la participación de las principales instituciones educativas británicas en formación, cooperación en el sector de la construcción y el desarrollo de instituciones de educación superior.
Se estima que unos 110 mil vietnamitas, entre ellos 12 mil estudiantes y posgraduados, viven en el Reino Unido. El 90 por ciento de estos vietnamitas se insertaron en la comunidad y viven en grandes ciudades como Londres, Birmingham y Manchester. Las iniciativas de varias organizaciones vietnamitas han contribuido a reforzar la cohesión comunitaria y al progreso de su país.
Sobre la base de las buenas relaciones tradicionales bilaterales, los pueblos de los dos países mantuvieron un espíritu solidario y de apoyo muto en medio de la pandemia de Covid-19. Dentro del programa Covax, el Reino Unido fue uno de los mayores donantes de vacunas con la desarrollada de conjunto por la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford. En una carta enviada el 21 de agosto de 2021 al Secretario británico de Relaciones Exteriores y Desarrollo, Dominic Raab, y al Ministro de Salud de ese país, Sajid Javid, el canciller vietnamita, Bui Thanh Son, solicitó al Gobierno británico proporcionar la mayor cantidad posible de ventiladores no invasivos a Vietnam.
Vacuna contra el Covid-19 desarrollada por la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford.
Vacuna contra el Covid-19 desarrollada por la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford.
Estrecha cooperación multilateral
En cuanto a la cooperación en los foros internacionales y regionales, los dos países coordinaron de manera estrecha y efectiva durante los mandatos de Vietnam como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en los períodos 2008-2009 y 2020-2021. Ambos fueron miembros del Consejo de Derechos Humanos de la mayor organización internacional en el lapso 2014-2016.
A través de Vietnam como presidente de la Asean en 2020, el Reino Unido también amplió sus relaciones con esa agrupación regional. A su vez, Hanói apoyó la propuesta de Londres de convertirse en un Socio de Diálogo de la Asean, así como las negociaciones para unirse al Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico.
Fecha de publicación: 4 de mayo de 2023
Dirección: BICH HANH - TRUONG SON
Redacción: MINH HANG - NGUYEN HA
Presentación: HOANG HA
Traducción: MY PHUONG - TRANG NGAN - THANH HANG
Built with Shorthand